ترجمة "أوقات السفر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

السفر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولتكن أوقات عرض الأفلام متناسبة مع أوقات الصلاة.
Why can't we find a way to separate the women's and children's cinemas from the men's cinema?
أوقات المدونين
Blogger's Times
باء أوقات الفراغ
Leisure
أوقات الراحة والأنشطة
Rest and Activity Times
ل م السفر لأن السفر يربطك بواقع مختلف.
Why travel? Because traveling connects you with other realities.
أوقات اختبار مرض الزهايمر
Testing Times for Alzheimer s
ومعادلة التقلبات الدورية لا تعني العجز المعتدل في أوقات الرواج والعجز الضخم في أوقات الركود.
Counter cyclicality does not mean running modest deficits in the good times and huge deficits in major downturns.
السفر
Travelling
1 جوازات السفر وغيرها من وثائق السفر المحرفة والمسروقة
Altered and stolen passports and other travel documents
أؤلف أشعارا في أوقات فراغي.
I write poems in my free time.
أنباء طيبة في أوقات عصيبة
Good News in Bad Times
أوقات الفراغ والترفيه والأنشطة الثقافية
Leisure, recreation and cultural activities
جيم السفر
C. Travel
2 السفر
Travelling
حظر السفر
Annex for offset (pp 2 3)
وكالة السفر
Travel Agency
وي ضم السفر لأغراض جمع الأموال، قدر الإمكان، مع السفر للأغراض الأخرى.
Travel for fund raising purposes will, as far as possible, be combined with travel for other purposes.
كان سامي يعيش أفضل أوقات حياته.
Sami was living his best life.
وعادة تعقب الثورات أوقات بالغة الخطورة.
Normally, revolutions are followed by dangerous times.
حماية الشعوب الأصلية في أوقات الصراع
Protection of indigenous peoples in time of conflict
صاحبته في السفر.
I accompanied him on the trip.
يعجبه السفر لوحده.
He likes to travel by himself.
إنه يحب السفر.
He loves traveling.
أفضل السفر لوحدي.
I prefer traveling on my own.
أتحب السفر بمفردك
Do you like to travel by yourself?
تكاليف السفر ٢٤,٠
Travel costs 24.0
تكاليف السفر ٧٦,٠
Travel costs 76.0
خدمة السفر نيكستبيديشن.
Take the travel service Nextpedition.
السفر الرسمي للموظفين
(iii) On change of official duty station, as defined in rule 101.6
2 حظر السفر
Travel ban
رابعا حظر السفر
Travel ban
ثامنا حظر السفر
Travel ban
جيم وثائق السفر
C. Travel documents
فهم سوف يعودون إليها في أوقات مختلفة
They will return like clockwork at different times.
في أوقات الجفاف، يقل الماء في قرانا.
In times of drought, there is lack of water in our villages.
ثم هناك أوقات للعودة إلى الوضع الطبيعي.
And then there are times to return to normality.
كانت هناك أوقات أفضل مرتبطة بوول مارت.
There have been better times to be associated with Wal Mart.
كنت أملك بارا ، تلك كانت أوقات مختلفة.
I owned a bar, so those were different times.
بدأ عصر النهضة في أوقات الاضطراب الديني.
The Renaissance began in times of religious turmoil.
ويمكن شربه في أوقات الفراغ اثناء الوجبة.
It can be consumed at leisure throughout the meal.
وهذه أوقات رائعة تلتقي فيها معارف مختلفة.
These are great moments where different kinds of knowledge meet.
(أ) بما في ذلك السفر، وبدل الإقامة اليومي، والمصروفات النثرية في محطات السفر والوصول.
Travel on mission to Geneva, Vienna, Nairobi, the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo and Santiago for 2 support staff 60.7
يحب اليابانيون السفر كمجموعات.
The Japanese like to travel in groups.
إنه معتاد على السفر.
He's accustomed to traveling.
أود السفر إلى إيطاليا.
I want to go to Italy.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أوقات الذروة السفر - خارج أوقات الذروة السفر - أوقات مختلفة - أوقات مختلفة - أوقات دفع - أوقات الاضطراب - أوقات الشدة - أوقات الخدمة - أوقات التوتر - أوقات السلم - أوقات قياس - أوقات التسليم - أوقات الطوارئ - أوقات الشدائد