ترجمة "أن يذهب إلى الأمام" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذه مقاعد السيارة, الان لاحظو أمرين انظرو كيف أن الرأس يذهب إلى الأمام ويضرب الركبتين ، وهو في مقعد السيارة وانظرو الى مقعد الطفل وهو يطير في الهواء | So here this is the car seat. Now watch two things watch how the head goes forward, and basically hits the knees and this is in the car seat and watch how the car seat flies around, in the rebound, up in the air. |
| كان على سامي أن يذهب إلى العمل. | Sami had to go to work. |
| كان على سامي أن يذهب إلى المدرسة. | Sami had school. |
| كان على سامي أن يذهب إلى الد راسة. | Sami had to go to class. |
| أنا أقترح أن يذهب إلى هناك في الحال. | I suggested that he go there at once. |
| وهذا لا يعني أن الطريق إلى الأمام سهلة. | That is not to suggest that the road ahead is an easy one. |
| تعال إلى الأمام. | Come forward. |
| التطلع إلى الأمام | Looking forward |
| وأشار إلى أن إدراج مؤشرات الإنجازات يمثل خطوة كبيرة إلى الأمام. | The inclusion of indicators of achievement represented a major step forward. |
| بيبي يذهب إلى واشنطن | Bibi Goes to Washington |
| سامي يذهب إلى المسجد. | Sami goes to the mosque. |
| سامي يذهب إلى الكنيسة. | Sami goes to church. |
| ساركوزي يذهب إلى الحرب | Sarkozy Goes to War |
| توج ه سامي إلى الأمام. | Sami went straightforward. |
| توج ه سامي إلى الأمام. | Sami went right. |
| دال الطريق إلى الأمام | The way forward |
| سادسا الطريق إلى الأمام | The way forward |
| دال السبيل إلى الأمام | Way forward |
| ويجب أن نتحرك إلى الأمام وأن ننظر إلى الشرق الأوسط بطريقة شاملة. | We must move forward and look at the Middle East in a comprehensive manner. |
| إلى أين يذهب كل العمال | Where Will All the Workers Go? |
| يذهب أبي إلى العمل بالدراجة. | My father goes to work by bike. |
| هل يذهب إلى المدرسة بالحافلة | Does he go to school by bus? |
| أبي سوف يذهب إلى الصين. | My father is going to China. |
| يذهب توم إلى بوسطن كثير ا. | Tom often goes to Boston. |
| السيد هو يذهب إلى واشنطن | Mr. Hu Goes to Washington |
| الإبداع المالي يذهب إلى المدرسة | Financial Innovation Goes to School |
| الجلسة الخامسة الطريق إلى الأمام | Session five The Road Ahead |
| وقيل لإبرما أن يذهب إلى البحر أو ي قتل في ليبيا أو تونس | Ebrima was told to go to the sea or be killed in Libya or Tunisia |
| لكن النفط الذي كان من المقرر أن يذهب إلى الولايات المتحدة وهولندا تحول إلى دول أخرى مثل اليابان، أما النفط الذي كان من المقرر أن يذهب إلى دول أخرى فقد تحول إلى الولايات المتحدة وهولندا. | But the oil destined for the US and the Netherlands was shifted to other countries like Japan, while oil destined for other countries found its way to the US and the Netherlands. |
| لكن أنا آمل أن يستطيع هذا المعرض أن يتتبع إلى أين يذهب التصميم الجديد الذي هو دائما كما نأمل هو صورة لعدة أعوام قادمة لأين يذهب العالم | But I'm hoping that this particular exhibition will be able to trace a new portrait of where design is going which is always, hopefully, a portrait a few years in advance of where the world is going. |
| كان سامي يذهب إلى الط بيب باعتياد. | Sami went to the doctor regularly. |
| عادة ما يذهب بيل إلى الحديقة. | Bill often goes to the park. |
| ومما يدعو إلى التفاؤل أن الولايات المتحدة قطعت شوطا طويلا إلى الأمام بانتخاب أوباما . | Fortunately, the US has taken a huge step forward with Obama s election. |
| وهذه خطوة إلى الأمام، ولكن يجب أن تفضي هذه الخطوة إلى اتخاذ إجراء جاد. | That is a step forward, but it must lead to serious action. |
| وأضاف أن مما يؤسف له أن مجموعة تدابير تموز يوليه لم تتقدم إلى الأمام. | It was regrettable that the July package had not progressed further. |
| وهذا أيضا يشكل خطوة إلى الأمام لا ينبغي لنا أن نستخف بها. | This too, is a step forward that should not be underestimated. |
| وقد يجد نفسه في النهاية وهو يحاول أن يدفع حبلا إلى الأمام. | He might find himself pushing on a string. |
| إن أميركا اللاتينية الديمقراطية تترنح لأنها لا تستطيع أن تنطلق إلى الأمام. | Democratic Latin America limps sideways because it can t run ahead. |
| هناك متطلب أساسي ثان ، وهو أن ننظر إلى الأمام بشكل أكثر فعالية. | A second requirement is that we look ahead more effectively. |
| ومع أن الحكومة تسير دوما إلى الأمام، فلا يزال ينبغي عمل الكثير. | Although the Government was always moving forward, much remained to be done. |
| الطريق إلى الأمام في هونج كونج | ह गक ग म अगल कदम |
| فلا يوجد طريق آمن إلى الأمام. | There is no safe path forward. |
| الاتحاد الأوروبي يتحرك إلى الأمام أخيرا | The EU Moves Ahead At Last |
| و قابلت بروفسور هوكينج و قال لي ان حلمه أن يذهب إلى الفضاء. | And I met Professor Hawking, and he said his dream was to travel into space. |
| بيد أن البغض الشعبي للإسلام يذهب إلى ما هو أبعد من ذلك وأعمق. | But the popular resentment of Islam goes deeper and wider. |
عمليات البحث ذات الصلة : يذهب إلى الأمام - لذلك يذهب إلى الأمام - يذهب إلى الأمام على التوالي - وهو يذهب إلى أن - الأمام إلى الأمام - أن ننظر إلى الأمام - إلى الأمام - إلى الأمام - إلى الأمام - إلى الأمام - الاهتمام يذهب إلى - جائزة يذهب إلى - يذهب إلى خطة - يذهب إلى الإفلاس
