ترجمة "أنواع الأشياء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أنواع - ترجمة : أنواع الأشياء - ترجمة : أنواع الأشياء - ترجمة : أنواع الأشياء - ترجمة : أنواع الأشياء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
جميع أنواع الأشياء | All kinds of things. |
لديهم جميع أنواع الأشياء. | They have all sorts of stuff. |
مثلت جميع أنواع الأشياء. | Acted out all sorts of things. |
كما تبين , كل أنواع الأشياء. | It turns out, all sorts of things. |
يمكنك الاستماع إلى جميع أنواع الأشياء . | Hadn't you heard? You hear all kinds of things. |
أردت أن أسأل كل أنواع الأشياء. | I wanted to ask all sorts of things. |
لديهم بطاقات تجارية. وجميع أنواع الأشياء الرائعة. | They have trading cards and all sorts of cool things. |
أتحدث عن أنواع الأشياء التي نقوم بفحصها. | Talk about the kinds of things we're scoping out. |
يعني كل أنواع الأشياء تسير هنا وهناك. | I mean, there's all sorts of things going here. |
لقد تخيل كل أنواع الأشياء يحدث لك. | I've been imagining all sorts of things happening to you. |
وقد مكنتنا بالفعل من أكل جميع أنواع الأشياء. | It enabled us to actually eat all kinds of things. |
مثل المدرجات والدرابزين والسلالم وجميع أنواع الأشياء المميزة. | They were using it to get up onto stuff like bleachers and handrails and over stairwells and all kinds of cool stuff. |
عندما كنت بعيدا، أعتقد من كل أنواع الأشياء. | When you're away, I think of all sorts of things. |
لأنه بالطبع، الأذن هي أعني، تخضع لجميع أنواع الأشياء. | Because of course, the ear is, I mean, subject to all sorts of things. |
و أنواع مختلفة من الأشياء تنتشر عبر روابط مختلفة | And different sorts of things spread across different sorts of ties. |
هذا هو أحد أفضل أنواع الأشياء في Worldchanging على الإطلاق. | This is one of my favorite Worldchanging kinds of things ever. |
أعني، هناك كل أنواع الأشياء التي ستحدث، وستكون مثيرة جد ا جد ا. | I mean, there are all sorts of things that will happen, and they'll be very, very exciting. |
هناك العديد من أنواع الأشياء التي يمكن إستخدامها في المحيط, دائما | There are many kinds of things that can be used in the ocean, continuously. |
جربت مع جسدي، جربت مع جواهري، جربت مع كل أنواع الأشياء. | Experimented with my body, experimented with jewelry, experimented with all sorts of things. |
بمجرد أن تقوم بهذه الأشياء، يمكنك بدء إقامة كل أنواع الإستثمارات. | Once you do those things, you can start making all sorts of investments. |
يمكنك رؤية كم من أنواع هذه الأشياء يمكن أن تناسب غرفة. | You can see exactly how many of these types of items would fit in a room. |
وبقول شئ ما عبر الموسيقى، الذي هو في الأساس الصوت، عندئذ يمكننا الوصول لكل أنواع الأشياء وكل أنواع البشر. | And by saying something through music, which basically is sound, we then can reach all sorts of things to all sorts of people. |
إذا كل أنواع الأشياء التي إذا دخلت جسمك قد تسبب بعض الأمراض | So all sorts of things that if they were to enter your body, they would cause some form of disease. |
ما هي أنواع الأشياء التي يتحدث عنها الناس عندما يتعلمون أو يتهذبون , | What are the sorts of things that people talk about across disciplines? |
حيث يتم البستنة يتم تشغيل كافة أنواع الأشياء الرائعة لتناول الطعام مع التربة. | Where gardening is done all sorts of delightful things to eat are turned up with the soil. |
وأنا ايضا سوف اصنف ما أنجزته وأتحدث عن هذه الثلاثة أنواع من الأشياء | And so I'm going to sort of go through and talk about those three kinds of things. |
شعرت أنني أردت أن تفعل كل أنواع الأشياء الأخرى لإظهار أن أقدر جيفيس | I felt I wanted to do all sorts of other things to show Jeeves that I appreciated him. |
كان أحد أهم الأشياء التي تساءلوا عنها هي الافتراض الشائع بأن دور الفنان يتمثل في خلق أنواع خاصة من الأشياء المادية. | One of the first and most important things they questioned was the common assumption that the role of the artist was to create special kinds of material objects. |
معظم الأشياء التي نفكر بها كالمهارات هي في الحقيقة حزم كبيرة من المهارات التي تحتاج إلى أنواع عديدة من الأشياء المختلفة. | Most of the things that we think of as skills are actually big bundles of skills that require all sorts of different things. |
توجد أربعة أنواع من الأشياء أو أربعة أنواع من التغير، التي أعتقد الطابعات يمكن أن تؤثر بها، وسأتحدث عن كل نقطة منها، | So, there's four types of things, four types of change, that I think these printers can effect, and I'm going to go through each one of these, and give examples of each one, and in fact, all of the pictures following here, all of them are 3D printed. |
ثم رقيب التدريب يبدأ الصراخ عليهم، ويقول لهم أنه سيفعل كل أنواع الأشياء الفضيعة. | And the drill sergeant starts screaming at them, and telling them to do all kinds of awful things. |
الآن، أحد الأشياء المدهشة التي فعلتها ناسا هي أنها تضع باقة من الأقمار الصناعية التي تكشف كل أنواع الأشياء المدهشة حول بيئتنا. | Now, one of the wonderful things that NASA does is it puts up a variety of satellites that detect all sort of interesting things about our environment. |
و بدا أن مجموعات حقوق المرضى أصبحت مستاءة جدا من أنواع الأشياء التى كانوا يشاهدونها. | And patients' rights groups seemed to get very upset about the kinds of things that they would witness. |
مزقزق انه وزقزق وقافز على طول الجدار كما لو كان يقول لها كل أنواع الأشياء. | He twittered and chirped and hopped along the wall as if he were telling her all sorts of things. |
وضعوا جهاز كمبيوتر محمول، وربطوه بوحدة التشخيص على الشبكة في السيارة، وفعلوا كل أنواع الأشياء السخيفة، | They put a laptop, and they connected to the diagnostic unit on the in car network, and they did all kinds of silly things, |
وتلك الـ بيكو تكون عادة مزدحمة جدا، فالناس يجمعون الأثاثات أو الثلاجات بالقمة، كل أنواع الأشياء. | And these becos are normally very crowded, and people hump furniture up them, or refrigerators up them, all sorts of things. |
لن يكون هناك فاصلا واضحا , لن تكون ميكروسوفت ضد لينكس سوف يكون كل أنواع الأشياء ما بينهما | It won't be so clear cut it won't be Microsoft versus Linux there'll be all sorts of things in between. |
كان جدي رجل من النوع الذي ، كما تعلمون ، هو الذى جعلنى أستغرق فى جميع أنواع هذه الأشياء. | My grandfather was sort of the guy who, you know, kind of got me into all sorts of these things. |
وجدنا أنواع جديدة مذهلة، أجمل و أروع الأشياء من كل مكان بحثنا فيه من الشاطئ إلى القاع, | We found spectacular new species, the most beautiful and visually stunning things everywhere we looked from the shoreline to the abyss, form microbes all the way up to fish and everything in between. |
والناس فى القرن السبع عشر، لم يستطيعوا ان يفهموا تلك الأشياء كما نفعل بخصوص تعرفون، هذه الأشياء هي أنواع عديدة من الجزيئات، ونحن نتنفسه لغرض وما إلى ذلك. | And people in the 17th century, they didn't really understand the same way we do about you know, this stuff is a bunch of different kinds of molecules, and we breathe it in for a purpose and all that. |
أصطحبهم معي في أي مكان أذهب إليه في حياتي، و أملأهم بجميع أنواع الأشياء، و سجلات تجاربي التي عشتها. | They accompany me wherever I go in my life, and I fill them with all sorts of things, records of my lived experience so watercolor paintings, drawings of what I see, dead flowers, dead insects, pasted ticket stubs, rusting coins, business cards, writings. |
الرسام بشكل ذكي وضع ايحاءات الأشخاص و الملابس و العربات و كل أنواع الأشياء و عقلي استلم تلك الإيحاءات | The artist had very cleverly suggested people and clothes and wagons and all sorts of things, and my brain had taken the suggestion. |
لذا إعادة توزيع من هذا النوع في الرعاية الاجتماعية تلك هي أنواع الأشياء التي تريد للحكومة المركزية القيام بها | So redistribution of that nature in social welfare, those are the types of things you want central government to do. |
وأنا أنظر إلى شيئ كهذا فيجعلني أتسائل، إذا أخذنا جميع وظائف هذه الأشياء، وقمنا بتوزيعها على الهيكل في أحد أنواع الشبكات المحلية الشخصية، كيف سنقوم بترتيب الأشياء حسب الأولوية | And I look at something like this and it makes me question, if we were to take all the functionality in things like this, and redistribute them around the body in some kind of personal area network, how would we prioritize where to put stuff? |
و لديهم هذه جلوكابز التي تضيء و ترسل لك بريد إلكتروني و تفعل كل أنواع الأشياء الظريفة لتذكيرك بأخذ الدواء | And they have these GlowCaps, which, you know, flash and email you and do all sorts of cool things to remind you to take your medicine. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأشياء تتغير - الأشياء الصغيرة - الأشياء الحدود - اصلاح الأشياء - هذه الأشياء - الأشياء الممتعة - الأشياء الثمينة - الأشياء السياحية - تدفق الأشياء - الأشياء والأغراض