ترجمة "أنظمة مساحة واسعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مساحة - ترجمة : واسعة - ترجمة : مساحة - ترجمة : أنظمة مساحة واسعة - ترجمة : مساحة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هناك طائفة واسعة من أنظمة الرعاية الصحية في جميع أنحاء العالم. | Vaccinations are voluntary in some countries and mandatory in some countries. |
وي طلق عليها في بعض الأحيان اسم سقف إفريقيا نظر ا لارتفاعها وامتدادها على مساحة واسعة. | It is sometimes called the Roof of Africa due to its height and large area. |
وإليك فى عالم مبنى على الطريقة الى يبدو بها على أساس مساحة واسعة من اليابسة | Here's the world based on the way it looks based on landmass. |
وإليك فى عالم مبنى على الطريقة الى يبدو بها على أساس مساحة واسعة من اليابسة | Here's the world based on the way it looks based on landmass. |
وفي عام 1939، عندما بدأت الحرب، كان لدى كندا سكان قليلون في مساحة واسعة من الأرض. | In 1939, when the war began, Canada had a tiny population on a vast area of land. |
خلال الثورة الخضراء في الأربعينات إلى السبعينات الميلادية أنفقت مليارات الدولارات على بناء أنظمة الري واسعة النطاق. | During the Green Revolution of the 1940s to 1970s, billions of dollars had been spent building large scale irrigation systems. |
الآن، في معارضنا، نقوم بعرض القرن الرابع عشر في مراحل تطور الثقافات الاسلامية المختلفة عبر مساحة جغرافية واسعة | Now, in our galleries, we show 14 centuries of the development of different Islamic cultures across a vast geographic spread, and, again, hundreds of thousands of people have come to see these galleries since they opened last October. |
مساحة القصر تمتد 36.000 متر مربع وغرف واسعة بعدد 298 غرفة, 92 نافذة على الواجهة وأخرى 36 داخل المبنى. | The Palace has 298 large rooms with a total area of over , 92 windows in the front part of the building and another 36 inside the building. |
مساحة المسار تساوي مساحة الخارج طرح مساحة الداخل تساوي ١٢١ | So the area of our path is going to be area of the outside minus the area of the inside, which is equal to 121 pi. |
لكن مساحة CBA مساحة ADC | But the area of CBA is the same thing as the area of ADC. |
ومعظم أنواع الذخائر الصغيرة مصم مة كي تنثر الذخائر الصغيرة فوق منطقة واسعة (بعض الط رز تنثر الذخائر الصغيرة على مساحة كيلومتر مربع). | Most types of submunitions are designed to disperse submunitions over a wide area (some models disperse submunitions over a square kilometre). |
سوف تغط ي دراستنا مساحة واسعة جد ا، لكن الط ريقة ال تي سنسلكها لفعل ذلك هي بات باع سلسلة من الحوارات مع وسائل إعلامية صوري ة، | We're going to cover a huge amount of ground but the way we're going to do that is we're just going to do this in a series of conversations with media images, slides a |
سيساوي مساحة المثلث ADC مساحة CBA | It's going to be equal to the area of triangle ADC plus the area of CBA. |
حسنا مساحة الطول مرتين مساحة العرض | Well the area is just the width times the length. |
ثم انتقلت شركة الشمال الغربي لاحق ا إلى مساحة واسعة من المنطقة، وفرضت المنافسة بين الشركتين والأعمال العدائية البسيطة بينهما دمج الشركتين مع ا. | The North West Company later moved into a large portion of the region, and competition and minor hostilities between the two companies forced their merger. |
ويقدم الصندوق اﻻعتمادات المطلوبة للبرامج المنفذة على مساحة واسعة في منطقة تسريح القوات وإعادة دمجها بما في ذلك عمليات نقل الجنود المسرحين. | The Fund makes provision for broad based programmes in the area of demobilization and the reintegration, including transportation, of demobilized soldiers. |
و أفضل من ذلك، تخيلوا ماذا سيحدث إذا فى مساحة واسعة، كل شخص سيتناول هذه العقاقير، هذا العقار، لمدة ثلاثة أسابيع فقط. | And better still, imagine what would happen if, in a very large area, everyone would take these drugs, this drug, for just three weeks. |
نتعامل مع أنظمة حية, نتعامل مع أنظمة تتطور. | We're dealing with living systems we're dealing with systems that evolve. |
مساحة ABCD مساحة ADC مساحة ABC لكن بما انهما متطابقان، هاتان ستكونان نفس الشيئ اذا ستكون 2 مساحة ABC | The area of ABCD is equal to the area of ADC plus the area of ABC but since they're congruent, these 2 are going to be the same thing so it's just going to be 2 times the area of ABC |
مساحة | Area borders |
مساحة | Area |
وهي لم تصم م من أجل استعمالها عندما لا يكون الهدف محددا بدقة بل لتستعمل عندما يكون الهدف متناثرا أو منتشرا على مساحة واسعة. | They are not designed for use when a target is not precisely known but when a target is dispersed or spread widely. |
أنظمة لاهاي. | Trial of Wilhelm List (the Hostages trial). |
أنظمة التشغيل | Operating Systems |
أنظمة التشغيل | Operating systems |
أنظمة الملفات | Filesystems |
مخطط الطيران المدني الذي نشرته وزارة النقل من ولاية نيفادا يظهر مساحة واسعة محظورة، ، ولكنها تعرف على أنها جزء من المجال الجوي المحظور لنيليس. | A civil aviation chart published by the Nevada Department of Transportation shows a large restricted area, defined as part of the Nellis restricted airspace. |
في رد فعل هجمات الجمرة الخبيثة أكتوبر 2001 ركبت دائرة بريد الولايات المتحدة (خدمة البريد الأميركية) أنظمة كشف بيولجية في مرافق إلغاء البريد واسعة النطاق. | In response to the anthrax attacks of October 2001, the United States Postal Service (USPS) installed biodetection systems (BDSs) in their large scale mail cancellation facilities. |
اذا مساحة المثلث بالضبط تساوي 1 2 مساحة المستطيل | So the area of this triangle is exactly 1 2 of the area of that rectangle. |
لكل مساحة لبناء مساحة وقوف تقليدية في داخل المبنى. | It's about 70,000 dollars per space to build a conventional parking spot inside a building. |
مساحة الرسم | drawing area |
مساحة رسم | Canvas |
أوسع مساحة | Widest Area |
الأكبر مساحة | Largest Area |
مساحة العمل | Workspace |
ضوء مساحة | Area light |
مساحة القرص | Disk Space |
مساحة القرص | Disk space |
المتن مساحة | Body Area |
مساحة التبادل | Swap Space |
مساحة اختبار | Test Area |
مساحة المستخدم | Userspace |
خط ط مساحة. | Plot Area... |
مساحة بيضاء | Whitespace |
رئيسي مساحة | Main Area |
عمليات البحث ذات الصلة : مساحة واسعة - مساحة واسعة - مساحة واسعة - مساحة واسعة - مساحة واسعة - مساحة واسعة - مساحة واسعة - مساحة عرض واسعة - تغطية مساحة واسعة - مساحة واسعة خزانة - مساحة تخزين واسعة