Sami rolled his window down.

Sami took Layla down to the clinic.

He has put down princes from their thrones. And has exalted the lowly.

He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.

Who believe in what has been revealed to you and what was revealed to those before you , and are certain of the Hereafter .

And who believe in this ( Qur an ) which has been sent down upon you , O beloved Prophet , ( Mohammed peace and blessings be upon him ) and what was sent down before you and are certain of the Hereafter .

who believe in what has been sent down to thee and what has been sent down before thee , and have faith in the Hereafter

And who believe in that which hath been sent down unto thee and that which hath been sent down before thee and of the Hereafter they are convinced .

And who believe in ( the Quran and the Sunnah ) which has been sent down ( revealed ) to you ( Muhammad Peace be upon him ) and in the Taurat ( Torah ) and the Injeel ( Gospel ) , etc . which were sent down before you and they believe with certainty in the Hereafter . ( Resurrection , recompense of their good and bad deeds , Paradise and Hell , etc . ) .

And those who believe in what was revealed to you , and in what was revealed before you , and are certain of the Hereafter .

who believe in the Book We have sent down to you ( i.e. the Qur 'an ) and in the Books sent down before you , and firmly believe in the Hereafter .

And who believe in that which is revealed unto thee ( Muhammad ) and that which was revealed before thee , and are certain of the Hereafter .

and who believe in what has been sent down to you and what was sent down before you , and are certain of the Hereafter .

Who believe in that which has been sent down to you ( Prophet Muhammad ) and what has been sent down before you ( to Prophets Jesus and Moses ) and firmly believe in the Everlasting Life .

And who believe in what has been revealed to you , O Muhammad , and what was revealed before you , and of the Hereafter they are certain in faith .

who have faith in what has been revealed to you and others before you and have strong faith in the life hereafter .

And who believe in that which has been revealed to you and that which was revealed before you and they are sure of the hereafter .

those who believe in the revelation sent down to you and in what was sent before you , and firmly believe in the life to come

And who believe in the Revelation sent to thee , and sent before thy time , and ( in their hearts ) have the assurance of the Hereafter .

So has God , all mighty and all wise , been revealing to you and to others before you .

This is how Allah the Most Honourable , the All Knowing sends the divine revelation to you ( O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him ) and to those before you .

So reveals to thee , and to those before thee , God , the All mighty , the All wise .

In this wise revealeth Unto thee and Unto those before thee , Allah the Mighty , the Wise .

Likewise Allah , the All Mighty , the All Wise inspires you ( O Muhammad SAW ) as ( He inspired ) those before you .

Thus He inspires you , and those before you God the Almighty , the Wise .

Thus does Allah , the Most Mighty , the Most Wise reveal to you even as ( He revealed ) to those ( Messengers ) who preceded you .

Thus Allah the Mighty , the Knower inspireth thee ( Muhammad ) as ( He inspired ) those before thee .

Allah , the All mighty and the All wise , thus reveals to you and to those who were before you

As such Allah , the Almighty , the Wise reveals to you ( Prophet Muhammad ) and to those before you .

Thus has He revealed to you , O Muhammad , and to those before you Allah , the Exalted in Might , the Wise .

( Muhammad ) , this is how God , the Majestic and All wise , sends revelations to you and sent them to those who lived before you .

Thus does Allah , the Mighty , the Wise , reveal to you , and ( thus He revealed ) to those before you .

Thus God , the Powerful , the Wise , sends revelation to you as He did to those before you .

Thus doth ( He ) send inspiration to thee as ( He did ) to those before thee , Allah , Exalted in Power , Full of Wisdom .

Let the people of the Gospel judge by what has been revealed in it by God . And those who do not judge in accordance with what God has revealed are transgressors .

And the People of Injeel must judge by what Allah has sent down in it and whoever does not judge according to what is sent down by Allah it is they who are the sinners .

So let the People of the Gospel judge according to what God has sent down therein . Whosoever judges not according to what God has sent down they are the ungodly .

And let the people of the Injil judge by that which Allah hath sent down therein and whosoever judgeth not by that which Allah hath sent down , then those ! they are the transgressors .

Let the people of the Injeel ( Gospel ) judge by what Allah has revealed therein . And whosoever does not judge by what Allah has revealed ( then ) such ( people ) are the Fasiqun ( the rebellious i.e. disobedient ( of a lesser degree ) to Allah .

So let the people of the Gospel rule according to what God revealed in it . Those who do not rule according to what God revealed are the sinners .

Let the followers of the Gospel judge by what Allah has revealed therein , and those who do not judge by what Allah has revealed are the transgressors .

Let the People of the Gospel judge by that which Allah hath revealed therein . Whoso judgeth not by that which Allah hath revealed such are evil livers .

Let the people of the Evangel judge by what Allah has sent down in it . Those who do not judge by what Allah has sent down it is they who are the transgressors .

Therefore , let the people of Gospel judge in accordance with that which Allah has sent in it . Those who do not judge according to that which Allah has sent down are the evildoers .

And let the People of the Gospel judge by what Allah has revealed therein . And whoever does not judge by what Allah has revealed then it is those who are the defiantly disobedient .