ترجمة "أنا كتبت عن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أنا - ترجمة :
I

أنا - ترجمة :
Me

كتبت - ترجمة :
الكلمات الدالة : Fine Love Sure Stop Away Stop Talking Wrote Written Note Writing Letters

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كتبت Tigress، مدونة مصرية، مقالا بعنوان أنا لا أحب مصر
Tigress, an Egyptian female blogger, wrote a post entitled I no longer love Egypt ولكننى مؤخرا استسلمت للارهاق...انا مرهقة من هذه البلد.. ثم ادركت ان الوطن هو الارض وماعليها.
كتبت أنا بياتريز تافاريس الطالبة بولاية غوياس على حسابها الشخصي على فيسبوك عن المظاهرة طالب يحمله زملائه خلال الاحتجاجات في غوياس.
A student from Goiás, Ana Beatriz Tavares, wrote on her Facebook profile about the protest
كتبت كتابا عن الطيور.
She wrote a book about birds.
لذا فقد كتبت عن بحوثي.
So I wrote a book on my research.
كتبت اليكم هذا عن الذين يضلونكم.
These things I have written to you concerning those who would lead you astray.
كتبت اليكم هذا عن الذين يضلونكم.
These things have I written unto you concerning them that seduce you.
في سن الـ 19، كتبت، أنا أحب نفسي على الرغم من السهولة التي تدفعني لأن أميل نحو العكس
When I was 19, I wrote, I will love myself despite the ease with which I lean toward the opposite.
لذا كتبت عنه عندما تحدثت عن العراق
So I wore it when we talked about Iraq.
كتبت عالم فانتازيا أيضا عن قضية نهى
Fantasia's World also wrote about Noha's case
وأيضا نو ارة (تهييس) كتبت هنا عن الحادث
He would have better refused to be seated in such place where alcohol is presented.
كتبت أزميرالدا، مدونة أخرى، عن أسبابها للمشاركة
I took part in this video, along with other bloggers by acting, and without a single penny.
كتبت زينوبيا عن المذبحة في مدونتها قائلة
Zeinobia wrote a new post about the massacre in her blog saying
عن الوقفة كتبت الناشطة الموريتانية مكفولة إبراهيم
Mekfoula Brahim salutes all those who took part in it
كتبت تعليق عن الحدث متضمن ا صور وهذه الملاحظة
E. Fernandez wrote a narrative of the event which includes pictures and the following insight
كتبت موفيزا كينجايفا مقالات عن هذه القصة أيض ا.
Mufiza Kenjaeva also provided reporting for this story.
كتبت المدونة عن معاناتها تحت عنوان (م نك لي )
She told her story on her blog, From You to Me
اجاب بيلاطس ما كتبت قد كتبت.
Pilate answered, What I have written, I have written.
اجاب بيلاطس ما كتبت قد كتبت.
Pilate answered, What I have written I have written.
كتبت ليلى أبوسابا عن كيفية عثور القراء على مدونتها .
Leila Abu Saba writes about how readers find their way to her blog.
كما هو متوقع، كتبت مدونات كثيرة عن رحيل المغنية.
As expected, many blogs wrote about the singer's death.
كتبت آمال صديقة لينا فى Hopeingaza عن حضورها للمباراة
Amal is Lina's friend, and she writes at Hopeingaza about attending the match
عن مشروع ضد المثلية الجنسية في ليبيريا، كتبت مالين
Gay rights activists and sympathizers can sign a petition to protest Liberia's Kill the Gays bill Target Liberian Senator Jewel Haward Taylor
كتبت موخرا عن الناس ولا مبالاتهم تجاه بعضهم البعض.
Recently you wrote about the people, and about how no one cares about each other.
كتبت ماري في مدونتها أنا و طوكيو لتفسر كيف أن تلك المظلات شائعة جدا حتى أن حس التملك شبه منعدم فيها.
Perhaps it reveals a bit of your habits? The blogger at Odeon Apple wonders if a salesperson with a vinyl umbrella, as opposed to a real one, would come off as a bit hurried and untrustworthy to their customer.
كتبت المدونة السعودية حنين على مدونتها عن المدونين الثلاثة المعتقلين
Saudi blogger Haneen wrote a post about what those three young vloggers have done Today is the 17th of October which is the international day to fight poverty.
كتبت ماريكارمن سيكيرا عن ويكيبيديا باللغة الجوارانية في مدونة خالوسينا.
Maricarmen Sequera writes about Wikipedia in Guaraní in the blog Hallucina .
مصادر أخرى كتبت عن عاصفة رهيبة والاثنين يتوافقا في الرأي.
Other sources wrote about a terrible storm and these well agree with each other.
خلال حياتها المهنية القصيرة، كتبت ماري روايات، واطروحات، وقصص رحالة، كما أنها كتبت عن تاريخ الثورة الفرنسية، وعن قواعد السلوك، وأدب الأطفال.
During her brief career, she wrote novels, treatises, a travel narrative, a history of the French Revolution, a conduct book, and a children's book.
كتبت قوانين للولايات المتحدة أعني، كتبت قوانين لتسرب النفط.
I wrote regulations for the United States I mean, I wrote oil spill regulations.
فعندما كتبت تقريرا للكوريين قلت فيه أنا لا أعلم ما الذي يقوم به هذا الشخص .. ولكني أعتقد انه يتواصل مع والدته أو صديقته.
When I wrote my report to the Koreans, I said, Look, I don't know what this guy was doing, but my guess was interacting with his mother or his girlfriend.
آلاف الكتب كتبت عنه ولكن يوجد خلاف، والخلاف مستمر، عن شكله
Thousands of books have been written about him, but there's controversy, and it remains, about his looks.
الم دو نة المصرية حنان الشريف كتبت عن التدوين والمدونون في مصر بقولها
Egyptian blogger Hanan El Sherif wrote about blogging and bloggers in Egypt (Ar) saying Blogging is a means of expressing one's opinion.
كذلك كتبت بروك عن كيفية خلق اللاجئين للمجتمعات ومحاولاتهم لكسب العيش
Burke also posts accounts of how refugees are creating communities and attempting to make a living
في 2012، كتبت كرغ للجزيرة عن ردود فعلها حول موت سامية.
In 2012, Krug wrote for Al Jazeera about her reactions to Omar's death.
وأحد الأشخاص المفضلين لدي ، ألي ويليس، والتي كتبت أغنية اللون الأرجواني ، والتي أصبحت فيما بعد كاتبة للأغاني الحزينة ، كتبت تقول عن توجه كتابة الأغاني.
One of my heroes is songwriter, Ally Willis, who just wrote The Color Purple and has been an R and rhythm and blues writer, and this is what she said about where songwriting's going.
ولقد كتبت
But I know many people from all classes
كتبت المغربية
ما هي الكتب التي تقرؤها الآن
كتبت زينوبيا
Zeinobia wrote The January 25th protest is getting serious attention more and more.
كتبت مريم
Al Khawaja tweets
كتبت كو
Kuo writes
كتبت فيها
In the story the girl wrote
كتبت مدونة جدران بيروت عن حراك يوم السبت 17 نوفمبر تشرين الثاني بحثا عن المفقودين.
The blog Beirut Walls wrote about the November 17 march, which called for searching for the kidnapped.
كما كتبت عن تغطية جامعة ييل على العديد من الوقائع المماثلة لواقعتي.
I wrote, too, about Yale s cover up of many situations like mine.
طيارة ورق كتبت تدوينة عن تجربتها مع واحدة من هؤلاء البائعات الصينيات
Tayara Waraa Kite wrote a post here about her experience with one of those Chinese saleswomen.
عالم التقنية، وهي مدونة عربية أخرى تهتم بالتقنية، كتبت عن اعتقال أنس
Many Arabic tech blogs participated in the campaign, starting with his own pet project, Ardroid

 

عمليات البحث ذات الصلة : أنا فقط كتبت - لذلك أنا كتبت - كنت كتبت عن - كتبت - كتبت - ما كتبت - كتبت مرة - كتبت إليكم - قد كتبت - كما كتبت - لقد كتبت - هل كتبت - كتبت بالفعل