ترجمة "أمين صندوق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ابتسمت ليلى مع أمين صندوق المصرف. | Layla smiled at the bank teller. |
| 8 فاز بجائزة الخدمة المتميزة أمين صندوق المعهد، فرانس فون در دونك. | The Distinguished Service Award was awarded to the IISL Treasurer, Frans von der Dunk. |
| كان ألميدا قد التقى سرا بالقائد العسكري أوسكار فيلانوفا الذي كان أمين صندوق المافيا التي قادها مونتيسينوس. | Almeyda secretly met with Army General Oscar Villanueva, the presumed cashier of Montesinos's mafia. |
| أصبح أمين صندوق ياجور، وانضم إلى الخدمة المدنية، وأصبح في نهاية المطاف مسؤولة عن التجارة في هيئة ميناء إسرائيل. | He became treasurer of Yagur, and joined the civil service, eventually becoming responsible for trade in the Israel Port Authority. |
| ومن الناحية النظرية فإن القطاع المالي يخدم كمحاسب للخزانة والحكومة، في حين يلعب بنك الشعب الصيني دور أمين صندوق الحكومة. | In theory, the financial sector serves as a kind of accountant for the treasury and the government, while the PBOC acts as the government s cashier. |
| أمين سابتي | Amin Sabeti |
| أمين السجل | Registrar |
| وأضافت أنه ينبغي رفع مستوى وظيفة مدير صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة إلى وظيفة أمين عام مساعد، فهذا يضمن للصندوق الوصول إلى الاجتماعات رفيعة المستوى واجتماعات اللجان والهيئات. | The position of Director of UNIFEM needed to be upgraded to the level of Assistant Secretary General, which would ensure UNIFEM access to all relevant high level meetings, committees and bodies. |
| مكتب أمين المظالم | Component D Office of the Ombudsman |
| مكتب أمين المظالم (1999)، التقرير السنوي الخامس إلى البرلمان، بورت فيلا مكتب أمين المظالم. | Office of the Ombudsman. Fifth Annual Report to Parliament. Port Vila Office of the Ombudsman. |
| ألف مكتب أمين المظالم | A. Office of the Ombudsman |
| يبدو أنه رجل أمين . | He looks like an honest man. |
| أحب توم لأنه أمين. | I like Tom because he's honest. |
| يبدو لي أنك أمين. | It seems to me that you are honest. |
| هو غبي وغير أمين. | He's stupid and dishonest. |
| علق أمين على تويتر | Amin tweeted |
| المجموع وكيل أمين العام | Professional and above posts changes Total |
| صفر أمين عام مساعد | USG 1 (1) 0 |
| إني لكم رسول أمين . | I have been sent as a trusted messenger to you . |
| إني لكم رسول أمين . | I am indeed a trustworthy Noble Messenger of Allah to you . |
| إني لكم رسول أمين . | I am for you a faithful Messenger , |
| إني لكم رسول أمين . | I am for you a faithful Messenger , so fear you God , and obey you me . |
| إني لكم رسول أمين . | Verily I am unto you an apostle trusted . |
| إني لكم رسول أمين . | Verily ! I am a trustworthy Messenger to you . |
| إني لكم رسول أمين . | I am a trustworthy Messenger to you . |
| إني لكم رسول أمين . | I am to you a faithful messenger . |
| إني لكم رسول أمين . | I am to you a trustworthy messenger . |
| إني لكم رسول أمين . | I am a trustworthy Messenger to you . |
| إني لكم رسول أمين . | Lo ! I am a faithful messenger unto you , |
| إني لكم رسول أمين . | Indeed I am a trusted apostle sent to you . |
| إني لكم رسول أمين . | I am for you an honest Messenger . |
| إني لكم رسول أمين . | Indeed , I am to you a trustworthy messenger . |
| إني لكم رسول أمين . | I am a trustworthy Messengers sent to you . |
| إني لكم رسول أمين . | I am a trustworthy Messengers . |
| إني لكم رسول أمين . | Surely I am a faithful apostle to you |
| إني لكم رسول أمين . | Surely I am a faithful apostle to you |
| إني لكم رسول أمين . | I am a trustworthy messenger for you |
| إني لكم رسول أمين . | Truly , I am a trustworthy messenger for you , |
| إني لكم رسول أمين . | I am a trustworthy messenger to you |
| إني لكم رسول أمين . | I am to you a messenger worthy of all trust |
| إني لكم رسول أمين . | I am to you a messenger worthy of all trust . |
| 1 أمين عام مساعد | Registrar |
| 1 أمين عام مساعد | Gender issues and advancement of women |
| 1 أمين عام مساعد | Sustainable development |
| '3 وحدة أمين الصندوق | (iii) Cashier Unit |
عمليات البحث ذات الصلة : أمين صندوق المدينة - أمين صندوق التقاعد - أمين صندوق البنك - أمين - أمين الجامعة - الرئيس أمين - أمين مساعد - أمين مساعد - تابع أمين - هو أمين - معاق أمين - أمين مساعد - أمين مؤتمر
