ترجمة "أمن النظام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

النظام - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

3 1998 2000 رئيس الفريق العامل لوضع مشروع النظام الأساسي لمجلس الوزراء المتعلق بـ أمن ونظم المعلومات ، وتم اعتماد النظام الأساسي في 21 آذار مارس 2000.
1998 2000 Head of Working Group for Cabinet of Ministers draft regulation On Information System Security , Regulations adopted on 21.03.2000
131 من أجل تحسين أمن النظام، تجري المفوضية حاليا عملية لتطبيق رقابة على الوصول إلى جميع تطبيقات مشروع تجديد نظم الإدارة.
In order to improve security of the system, UNHCR is currently undergoing a process to implement controls for access to all of the MSRP applications.
فلا تنمية بدون أمن، ولا أمن بدون تنمية.
There will be no development without security and no security without development.
لا تنمية بدون أمن، ولا أمن بدون تنمية.
There will be no development without security and no security without development.
والواقع أن المحور الفرنسي الألماني البالغ الأهمية لم يتأسس إلا بفضل اقتناع عميق باعتماد النظام السياسي في الحكم الديمقراطي على أمن الديون.
Indeed, the EU s critical French German axis was held together by the conviction that political order in a democracy depended on the security of debt.
ولقد حرصت حكومة تيموشينكو أيضا على الانفصال عن النظام العتيق في التعامل مع قطاع الغاز، الأمر الذي أسفر عن زيادة أمن الطاقة في أوروبا.
Tymoshenko s government also made a clean break with the ancien régime in the gas business, increasing Europe s energy security in the process.
وأخيرا، ينبغي أن يسمح النظام بالفتح المتعاقب لعنصري المناقصة على مرحلتين المقدمة بموجب المادة 46 من القانون النموذجي، دون انتقاص من أمن المرحلة الثانية.
Finally, the system must allow the sequential opening of both elements of a two stage tender submitted under article 46 of the Model Law, without the security of the second stage being compromised.
أمن البشر
Human security
أمن الحدود
Guernsey
أمن الإنسان
Human security
أمن الموظفين
Staff security
تدقيق أمن المعلومات هو لتدقيق على مستوى أمن المعلومات في المؤسسة.
An information security audit is an audit on the level of information security in an organization.
أمن الوثائق ومراقبتها
Security and control of documents
أمن ومراقبة الوثائق
Security and control of documents
أمن الحدود وإدارتها
Border Security and Management
وهذا يشتمل على إدارة النظام المالي والتجاري العالمي، ومعالجة مسائل مثل أمن الطاقة وتغير المناخ، وإعادة تصميم المؤسسات الدولية القائمة حتى يصبح بوسعها التصدي لمثل هذه المشاكل.
These include management of the global financial and trading system, addressing energy security and climate change, and re fashioning existing international institutions to address these problems.
هذا ي سمى أمن إنسانى .
This is called human security.
أسطورة أمن الطاقة الخضراء
The Myth of Green Energy Security
أمن موظفي الأمم المتحدة
Security for United Nations staff
ثالث عشر أمن الموظفين
Staff security
في علم التعمية التشفير ، يكون لدى النظام أمن مبرهن إذا كان يمكن ذكر متطلبات الأمن الخاصة به رسمي ا في نموذج الخصوم، على النقيض من ذكره بطريقة إرشادية، مع افتراضات واضحة أن الخصم لديه حق الوصول إلى النظام وكذلك موارد حاسوبية كافية.
In Cryptography In cryptography, a system has provable security if its security requirements can be stated formally in an adversarial model, as opposed to heuristically, with clear assumptions that the adversary has access to the system as well as enough computational resources.
ولكن قادة روسيا يتشككون في الأهداف الحقيقية لهذا النظام الدفاعي، ويعتقدون أنه من شأنه أن يهدد أمن روسيا بالحد من القدرة الانتقامية (وبالتالي من قوة الردع) لصواريخها النووية.
But Russian leaders are skeptical about the true objectives of a shield, believing that it would undermine Russia s security by curtailing the retaliatory (and thus deterrent) capacity of its nuclear missiles.
ولنتأمل أيضا مسألة أمن الوطن.
Consider, too, homeland security.
إعادة تصميم أمن الطاقة الأوروبي
Redesigning European Energy Security
2 تدابير أمن الطيران المدني
Civil aviation security measures
البرنامج العالمي لمراجعة أمن الطيران
Universal Security Audit Programme (USAP)
أمن مستوطنات اللاجئين وأمن الموظفين
Security of refugee settlements and staff security
1 موظف أمن (خ م)
1 Administrative Research Assistant (GS LL) Mogadishu
سادسا أمن المحكمة الخاصة لسيراليون
Security for the Special Court for Sierra Leone
دعم أمن تيمور ليشتي واستقرارها
Support for the security and stability of Timor Leste
أمن شبكة إنترنت وإدارة المخاطر
Internet security and risk management
زاي أمن الموظفين تقرير شفوي
Staff security oral report
بشأن أمن الدول الإسلامية وتضامنها
The Thirty second Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers, (Session of Integration and Development), held in Sana'a, Republic of Yemen, from 21 to 23 Jumada Awal, 1426H (28 30 June 2005),
وفي شهر مارس آذار الماضي، بينما ترددت الشائعات بأنه قد يخسر التصويت، أكد المالكي أن أمن الدولة سوف يصبح مهددا في حالة خسارته، مشيرا إلى مسؤوليته عن الحفاظ على النظام.
Last March, as rumors circulated that he was losing the vote, Maliki asserted that state security would be threatened if he lost, noting his responsibility to maintain order.
لدينا ثلاثة حراس أمن يتبادلون الأدوار.
We have three security guards who take shifts.
(أ) التقييم العام لمسائل أمن المعلومات
(a) General appreciation of the issues of information security
مدير أمن المعلومات، الشرطة الاتحادية الوقائية
Mr. Andrey V. Krutskikh Deputy Director, Department for Disarmament and Security Matters Ministry of Foreign Affairs Russian Federation
والواقع أنه لأمر صعب أن نقتنع بمزاعم القرن الآسيوي في حين يعتمد أمن آسيا على قوات أمن غير آسيوية.
It is hard to believe in an Asia Century when Asia s security depends on non Asian security forces.
اتأكدنا إن علاء في معسكر أمن مركزي اللي جنب الإدارة العامة لقوات أمن الجيزة على طريق القاهرة الإسكندرية الصحراوي.
We are now sure that Alaa is being held in the CSF barracks in giza, on the Cairo Alexandria desert road
نظام إدارة أمن المعلومات ISMS هو مجموعة من السياسات المعنية بإدارة أمن المعلومات أو أنها ذات صلة بالمخاطر المتعلقة بالمعلومات.
An information security management system (ISMS) is a set of policies concerned with information security management or IT related risks.
(أ) تعزيز أمن وثائق السفر وتحسين نوعيتها
(a) Improving the security and quality of travel documents
اعتماد أمن الطاقة في أوروبا على غازبروم
The Gazpromization of European Energy Security
صورة لفرد أمن يصو ب بندقيته تجاه المتظاهرين.
Picture of a security man pointing his shotgun towards protesters
أمن الناصرة يمكن أن يكون شيء صالح
Nazareth! Can anything good come from there?
وتتخصص الشركة في مجال البرمجيات أمن الكمبيوتر.
The company specializes in computer security software.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أمن - أمن الأصول - أمن الدولة - أمن الطيران - أمن الاستثمار - أمن المصنع - طريق أمن - أمن الممتلكات - أمن المحتوى - أمن الأعمال - أمن الوثائق - أمن قوي - أمن النقل - أمن الحساب