ترجمة "أكثر قليلا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة :
Bit

قليلا - ترجمة : أكثر - ترجمة : أكثر قليلا - ترجمة : أكثر - ترجمة : أكثر - ترجمة : أكثر قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة : أكثر - ترجمة :
الكلمات الدالة : More Most Ever Better Maybe Maybe Might

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أكثر قليلا!
(Whistle) A bit more!
أكثر قليلا.
A little more.
سأبقى أكثر قليلا.
I'm going to stay just a little bit longer.
فلنتقدم أكثر قليلا.
And so let's go a little bit further off into history.
فقط أكثر قليلا.
Just a bit more.
سأخبركم أكثر قليلا.
I'll tell you a little bit more.
أنزل خصرك أكثر قليلا.
Lower your waist a little bit more.
هذا متحضر أكثر قليلا.
This is a little bit more civilized.
حاولت جعله أكثر وضوحا قليلا.
I tried to make it a little bit clearer.
نصف ساعه .. ربما أكثر قليلا
30 minutes, maybe a little more.
أسفل وكما يحصل أحد أكثر إشراقا يذهبون أعمق قليلا، أعمق قليلا.
Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper.
أظن أنني يمكنني الانتظار أكثر قليلا.
I guess I could wait a little bit longer.
جعل هذا الشيء قليلا أكثر قبولا.
This made the thing a bit more plausible.
ربما يكون أكثر قليلا لست متأكدة
Cigarette. Bon. Thank you.
وهنا مثال على جهاز أكثر تعقيدا قليلا.
Here is an example of a slightly more complicated device.
خمسة كثيرة قليلا. أربعة ربما تكون أكثر عقلانية.
Five is a bit much. Probably four is rational.
A انفجار قذيفة السريع يسمح للسفر أكثر قليلا
A quick burst allows the projectile to travel a bit more
أود أن الدردشة هذه المسألة أكثر قليلا معكم.
like to chat this little matter over with you.
أكثر قليلا من دقيقة واحدة لتقلع هذه الطائرة.
A little over a minute for this thing to take off.
السعال قليلا تكمن أكثر في اتجاه الدراما ، بيرتي.
little cough lie more in the direction of the drama, Bertie.
دعونا نحاول ان بعض المعادلات قليلا أكثر تعقيدا.
Let's try some little more complicated equations.
قليلا أكثر من هذا ، من السهل ثم يهبط.
Jungle wood's as heavy as iron. Will it really work? I've never known a living thing to get by one yet.
و ارجو أن تأكل أكثر قليلا ولو مرة
And eat a little bit more for once!
ثم ، حسنا ربما أردت أن تحبنى أكثر قليلا
And... well... maybe I wanted you to love me a little more too.
مع تغيير كل شيء، أكثر قليلا من ساعة.
With changing and everything, a little over an hour.
الآن دعونا نفعل أكثر واحد وانا ذاهب لجعله قليلا بت أكثر تعقيدا.
Now let's do one more and I'll make it a little more complicated
هل هذا شيء أكثر هدوءا قليلا، منطوي، أم محافظ
Are you something that's a little more calm, reserved, conservative?
وتشير تقديرات السكان لعام 2009 إلى أكثر قليلا من مليون.
Estimates put the population slightly over one million for the year 2009.
وفي الواقع ، ينبغي أن يكون فكرت قليلا أكثر من ذلك.
Indeed, I should have thought a little more.
آي ، وقال مارثا مع ابتسامة مرحة. ث العاصفة أكثر قليلا.
Aye, said Martha with a cheerful grin. Th' storm's over for a bit.
فكرة جيدة في هذا الفيديو للتطرق أكثر قليلا في التفاصيل.
It's a good idea in this video to go a little bit more in detail. I've already done a video on mitosis, and in this one, we'll go into the details of meiosis.
انهم في حاجة الى حرية أكثر قليلا ، ولكنها تحتاج لضمان
They need a little more freedom, but they need to assure some kind of control.
يأخذون جزءا قليلا من الزيادة في الراتب إلى البيت وينفقون أكثر
They take a little bit of the increase in the paycheck home and spend more take a little bit of the increase and put it in a 401(k) plan.
ولكن في هذا الجانب، دب مصمغ سكري ، لإمتصاص ضوء أكثر قليلا.
But on this side, it has sugary Gummy Bears, to diffuse the light more slightly.
قد لا يكون لديك لخصت رحلة قصيرة ماري بدقة أكثر قليلا.
You couldn't have summed up Mary's little jaunt more neatly.
و التعليق السابق صحيح . كان هناك أكثر قليلا أو أكثر من طريقة رائعة لعمل الترتيب بالإدراج.
There was a slightly more, or a lot more elegant way to do this insertion sort.
قليلا، قليلا
A little, little.
يأخذون جزءا قليلا من الزيادة في الراتب إلى البيت وينفقون أكثر يأخذون جزءا قليلا من الزيادة ويضعونها في خطة معاش التقاعد.
They take a little bit of the increase in the paycheck home and spend more take a little bit of the increase and put it in a 401 plan.
نتخطى الى الأمام أكثر قليلا هنا، هذا هو روني على جثة الحوت.
Skipping ahead a bit more here, this is Rony on the whale carcass.
وبمجرد أن يتعلم هذا الحيوان، نحن نجعل هذه المهمة أكثر صعوبة قليلا.
Once the animal knows this, we make the task a bit more difficult.
واليوم، أكثر من أي وقت مضى، وبالصدق قليلا سوف نقطع شوطا طويلا.
Today, more than ever, a little honesty is going to go a long way.
sallied خرجت قليلا من الطعام أكثر لتمرير الوقت لأنني أردت من ذلك.
I sallied out for a bit of food more to pass the time than because I wanted it.
قليلا , قليلا ,الامام
Just a bit, just a bit. Straight.
في هذه الأيام ، أصبح الطلاب يعلمون عادة أكثر قليلا من المعلمين بخصوص التكنولوجيا.
These days, students usually know a little bit more than teachers with the technology.
كانت هذه فكرة جديدة تماما لأليس ، وظنت أنها أكثر قليلا قبل أن أدلى
This was quite a new idea to Alice, and she thought it over a little before she made her next remark.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قليلا أكثر - قليلا أكثر تفصيلا - أكثر هدوءا قليلا - هي أكثر قليلا - هو أكثر قليلا - أكثر قليلا من - قليلا أكثر وضوحا - قليلا أكثر دفئا - قليلا أكثر صعوبة - أكثر هدوءا قليلا - أكثر من قليلا