ترجمة "أغطية فراش متميزة" إلى اللغة الإنجليزية:

قاموس العربية-إنجليزي

أغطية - ترجمة :

فراش - ترجمة :

الكلمات الدالة : Sheets Covers Caps Blankets Lids Deathbed Mattress Sleeping Distinct Distinguished Privileged Unique Special

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لهم من جهنم مهاد فراش ومن فوقهم غواش أغطية من النار جمع غاشية وتنوينه عوض من الياء المحذوفة وكذلك نجزي الظالمين .	For them is a flooring of Hell and a covering ( of fire ) . That is how We requite the iniquitous .
لهم من جهنم مهاد فراش ومن فوقهم غواش أغطية من النار جمع غاشية وتنوينه عوض من الياء المحذوفة وكذلك نجزي الظالمين .	Their beds and their coverings both are fire and this is the sort of reward We give the unjust .
لهم من جهنم مهاد فراش ومن فوقهم غواش أغطية من النار جمع غاشية وتنوينه عوض من الياء المحذوفة وكذلك نجزي الظالمين .	Gehenna shall be their cradle , above them coverings . Even so We recompense the evildoers .
لهم من جهنم مهاد فراش ومن فوقهم غواش أغطية من النار جمع غاشية وتنوينه عوض من الياء المحذوفة وكذلك نجزي الظالمين .	Their shall be a bed in Hell , and over them coverings and Thus We requite the wrong doers .
لهم من جهنم مهاد فراش ومن فوقهم غواش أغطية من النار جمع غاشية وتنوينه عوض من الياء المحذوفة وكذلك نجزي الظالمين .	Theirs will be a bed of Hell ( Fire ) , and over them coverings ( of Hell fire ) . Thus do We recompense the Zalimun ( polytheists and wrong doers , etc . ) .
لهم من جهنم مهاد فراش ومن فوقهم غواش أغطية من النار جمع غاشية وتنوينه عوض من الياء المحذوفة وكذلك نجزي الظالمين .	For them is a couch of hell , and above them are sheets of fire . Thus We repay the wrongdoers .
لهم من جهنم مهاد فراش ومن فوقهم غواش أغطية من النار جمع غاشية وتنوينه عوض من الياء المحذوفة وكذلك نجزي الظالمين .	Hell shall be their bed , and also above them their covering . Thus do We reward the wrong doers .
لهم من جهنم مهاد فراش ومن فوقهم غواش أغطية من النار جمع غاشية وتنوينه عوض من الياء المحذوفة وكذلك نجزي الظالمين .	Theirs will be a bed of hell , and over them coverings ( of hell ) . Thus do We requite wrong doers .
لهم من جهنم مهاد فراش ومن فوقهم غواش أغطية من النار جمع غاشية وتنوينه عوض من الياء المحذوفة وكذلك نجزي الظالمين .	They shall have hell for their resting place , and over them shall be sheets of fire , and thus do We requite the wrongdoers .
لهم من جهنم مهاد فراش ومن فوقهم غواش أغطية من النار جمع غاشية وتنوينه عوض من الياء المحذوفة وكذلك نجزي الظالمين .	Gehenna ( Hell ) shall be their cradle , and layers of fire shall cover them . As such We recompense the harmdoers .
لهم من جهنم مهاد فراش ومن فوقهم غواش أغطية من النار جمع غاشية وتنوينه عوض من الياء المحذوفة وكذلك نجزي الظالمين .	They will have from Hell a bed and over them coverings of fire . And thus do We recompense the wrongdoers .
لهم من جهنم مهاد فراش ومن فوقهم غواش أغطية من النار جمع غاشية وتنوينه عوض من الياء المحذوفة وكذلك نجزي الظالمين .	For them , hell will be both a cradle and a blanket . Thus do We punish the unjust .
لهم من جهنم مهاد فراش ومن فوقهم غواش أغطية من النار جمع غاشية وتنوينه عوض من الياء المحذوفة وكذلك نجزي الظالمين .	They shall have a bed of hell fire and from above them coverings ( of it ) and thus do We reward the unjust .
لهم من جهنم مهاد فراش ومن فوقهم غواش أغطية من النار جمع غاشية وتنوينه عوض من الياء المحذوفة وكذلك نجزي الظالمين .	Hell shall be their bed , and over them will be coverings of fire , thus shall We reward the wrongdoers .
لهم من جهنم مهاد فراش ومن فوقهم غواش أغطية من النار جمع غاشية وتنوينه عوض من الياء المحذوفة وكذلك نجزي الظالمين .	For them there is Hell , as a couch ( below ) and folds and folds of covering above such is Our requital of those who do wrong .
هؤلاء الكفار مخلدون في النار ، لهم م ن جهنم فراش م ن تحتهم ، ومن فوقهم أغطية تغشاهم . وبمثل هذا العقاب الشديد يعاقب الله تعالى الظالمين الذين تجاوزوا حدوده فكفروا به وعص و ه .	For them is a flooring of Hell and a covering ( of fire ) . That is how We requite the iniquitous .
هؤلاء الكفار مخلدون في النار ، لهم م ن جهنم فراش م ن تحتهم ، ومن فوقهم أغطية تغشاهم . وبمثل هذا العقاب الشديد يعاقب الله تعالى الظالمين الذين تجاوزوا حدوده فكفروا به وعص و ه .	Their beds and their coverings both are fire and this is the sort of reward We give the unjust .
هؤلاء الكفار مخلدون في النار ، لهم م ن جهنم فراش م ن تحتهم ، ومن فوقهم أغطية تغشاهم . وبمثل هذا العقاب الشديد يعاقب الله تعالى الظالمين الذين تجاوزوا حدوده فكفروا به وعص و ه .	Gehenna shall be their cradle , above them coverings . Even so We recompense the evildoers .
هؤلاء الكفار مخلدون في النار ، لهم م ن جهنم فراش م ن تحتهم ، ومن فوقهم أغطية تغشاهم . وبمثل هذا العقاب الشديد يعاقب الله تعالى الظالمين الذين تجاوزوا حدوده فكفروا به وعص و ه .	Their shall be a bed in Hell , and over them coverings and Thus We requite the wrong doers .
هؤلاء الكفار مخلدون في النار ، لهم م ن جهنم فراش م ن تحتهم ، ومن فوقهم أغطية تغشاهم . وبمثل هذا العقاب الشديد يعاقب الله تعالى الظالمين الذين تجاوزوا حدوده فكفروا به وعص و ه .	Theirs will be a bed of Hell ( Fire ) , and over them coverings ( of Hell fire ) . Thus do We recompense the Zalimun ( polytheists and wrong doers , etc . ) .
هؤلاء الكفار مخلدون في النار ، لهم م ن جهنم فراش م ن تحتهم ، ومن فوقهم أغطية تغشاهم . وبمثل هذا العقاب الشديد يعاقب الله تعالى الظالمين الذين تجاوزوا حدوده فكفروا به وعص و ه .	For them is a couch of hell , and above them are sheets of fire . Thus We repay the wrongdoers .
هؤلاء الكفار مخلدون في النار ، لهم م ن جهنم فراش م ن تحتهم ، ومن فوقهم أغطية تغشاهم . وبمثل هذا العقاب الشديد يعاقب الله تعالى الظالمين الذين تجاوزوا حدوده فكفروا به وعص و ه .	Hell shall be their bed , and also above them their covering . Thus do We reward the wrong doers .
هؤلاء الكفار مخلدون في النار ، لهم م ن جهنم فراش م ن تحتهم ، ومن فوقهم أغطية تغشاهم . وبمثل هذا العقاب الشديد يعاقب الله تعالى الظالمين الذين تجاوزوا حدوده فكفروا به وعص و ه .	Theirs will be a bed of hell , and over them coverings ( of hell ) . Thus do We requite wrong doers .
هؤلاء الكفار مخلدون في النار ، لهم م ن جهنم فراش م ن تحتهم ، ومن فوقهم أغطية تغشاهم . وبمثل هذا العقاب الشديد يعاقب الله تعالى الظالمين الذين تجاوزوا حدوده فكفروا به وعص و ه .	They shall have hell for their resting place , and over them shall be sheets of fire , and thus do We requite the wrongdoers .
هؤلاء الكفار مخلدون في النار ، لهم م ن جهنم فراش م ن تحتهم ، ومن فوقهم أغطية تغشاهم . وبمثل هذا العقاب الشديد يعاقب الله تعالى الظالمين الذين تجاوزوا حدوده فكفروا به وعص و ه .	Gehenna ( Hell ) shall be their cradle , and layers of fire shall cover them . As such We recompense the harmdoers .
هؤلاء الكفار مخلدون في النار ، لهم م ن جهنم فراش م ن تحتهم ، ومن فوقهم أغطية تغشاهم . وبمثل هذا العقاب الشديد يعاقب الله تعالى الظالمين الذين تجاوزوا حدوده فكفروا به وعص و ه .	They will have from Hell a bed and over them coverings of fire . And thus do We recompense the wrongdoers .
هؤلاء الكفار مخلدون في النار ، لهم م ن جهنم فراش م ن تحتهم ، ومن فوقهم أغطية تغشاهم . وبمثل هذا العقاب الشديد يعاقب الله تعالى الظالمين الذين تجاوزوا حدوده فكفروا به وعص و ه .	For them , hell will be both a cradle and a blanket . Thus do We punish the unjust .
هؤلاء الكفار مخلدون في النار ، لهم م ن جهنم فراش م ن تحتهم ، ومن فوقهم أغطية تغشاهم . وبمثل هذا العقاب الشديد يعاقب الله تعالى الظالمين الذين تجاوزوا حدوده فكفروا به وعص و ه .	They shall have a bed of hell fire and from above them coverings ( of it ) and thus do We reward the unjust .
هؤلاء الكفار مخلدون في النار ، لهم م ن جهنم فراش م ن تحتهم ، ومن فوقهم أغطية تغشاهم . وبمثل هذا العقاب الشديد يعاقب الله تعالى الظالمين الذين تجاوزوا حدوده فكفروا به وعص و ه .	Hell shall be their bed , and over them will be coverings of fire , thus shall We reward the wrongdoers .
هؤلاء الكفار مخلدون في النار ، لهم م ن جهنم فراش م ن تحتهم ، ومن فوقهم أغطية تغشاهم . وبمثل هذا العقاب الشديد يعاقب الله تعالى الظالمين الذين تجاوزوا حدوده فكفروا به وعص و ه .	For them there is Hell , as a couch ( below ) and folds and folds of covering above such is Our requital of those who do wrong .
الجد على فراش الموت.	The grandfather is on his deathbed.
أنا لست متميزة.	I'm not special.
ولكن ، في الغالب أغطية قوارير	but, mostly bottle caps.
الجزيرة تتكون من منطقتين جغرافية متميزة.	The island consists of two distinct geographic zones.
هكذا صاح فرانسيسكو فرانكو وهو على فراش الموت.	Francisco Franco is reputed to have exclaimed on his deathbed.
بعض المطرزات كانت بأشكال متميزة ومليئة بالألوان.	Some of the embroidery work was in interesting and colourful designs.
وهذا في الحقيقة يمنح أوروبا مكانة متميزة.	This gives us considerable standing.
وتنقسم سلسلة 80 إلى ثلاثة نماذج متميزة.	The 80 series is divided into three distinct models.
هناك أفلام جارية وهناك تلفزيون كارنت Current TV ، الذي هو منصة متميزة للناس حول العالم ليتمكنوا من وضع نعم، أعني إنها متميزة.	There's Working Films and there's Current TV, which is an incredible platform for people around the world to be able to put their yes, it's amazing.
لذا، فإذا كنت قد جلست ذات يوم إلى فراش احتضار شخص ما، فإن الإجابة قد تكون على الأرجح أجل لقد جلست إلى فراش احتضار حياة إحصائية.	So, if you have ever sat at somebody s deathbed, the answer may very well be yes you sat at the deathbed of a statistical life.
ويحلل أسيموجلو السرد الجمهوري إلى ثلاثة أسئلة متميزة.	Acemoglu breaks down the Republican narrative into three distinct questions.
متكئين على وسائد ذوات أغطية خضر وفرش حسان .	Reclining on green cushions and rich carpets excellent .
متكئين على وسائد ذوات أغطية خضر وفرش حسان .	Reclining on green cushions and beautiful decorated carpets .
متكئين على وسائد ذوات أغطية خضر وفرش حسان .	reclining upon green cushions and lovely druggets
متكئين على وسائد ذوات أغطية خضر وفرش حسان .	Reclining upon cushions green and carpets beauteous .

عمليات البحث ذات الصلة : أغطية - أغطية أرضيات - أغطية موصل - أغطية السقف - مجموعة أغطية - أغطية السرير - أغطية واقية - أغطية رقيقة - أغطية إضافية - ممتاز فراش - رغوة فراش - حامي فراش

Display this page in English