ترجمة "أعمى تعتيم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تعتيم - ترجمة : أعمى - ترجمة : أعمى - ترجمة : أعمى تعتيم - ترجمة : أعمى - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تعتيم الخاملComment
Dim Inactive
تعتيم اللوني
Colorize opacity
أعمى أنه أعمى
Blind. He's blind.
وكان هنالك ضباب كثيف ، كأنه تعتيم كامل
It's all one big blur, like one big blackout.
إننى أعانى من نوبات تعتيم أيضا الآن
Now I'm havin' blackout spells too.
الحب أعمى.
Love is blind.
الحظ أعمى.
Luck is blind.
أنا أعمى !
I am blind!
كالمعتاد ستنطلق صافرة السفينة عشر مرات بعد تعتيم الإنارة
Ship's beeper will as usual sound 10 times after lights dim.
أصبح فاضل أعمى.
Fadil went blind.
أصبح سامي أعمى.
Sami became blind.
لشخص أمريكي أعمى
So you do the sums, and you get something like that.
أنا لست أعمى
I'm not blind.
واحد ليس أعمى
But we are unveiled.
هو ليس أعمى
He's no longer blind.
وأنت أحمق أعمى
And you're a blind fool.
أنت لست أعمى
You aren't blind.
ضوئها أعمى أعيننا
The lady was there, all shining in light.
أتقصدين أنه أعمى
You mean he's blind too?
أنت لست أعمى.
You're not blind.
هل أنت أعمى
Is it blind you are?
هل أصبحت أعمى
Am I going blind?
ي قال أن الحب أعمى.
They say love is blind.
والحب أعمى وعندها علمت
And love is blind and that I knew when
أنا أعمى وبين المعتدين
I'm blinded and among enemies.
يا لك من أعمى
Oh, how blind can you be?
أو هل كنت أعمى
Or have I merely been too blind
أنا لست أعمى، سيدي.
I'm not blind, sir.
. . ثم أصبح أعمى وأصم
He'd become deaf and blind.
في وسط تعتيم إعلامي، يقوم المواطنون بتصوير ما لا تريد السلطات نشره.
Amid media blackout, citizens are taking their cameras out and filming what the state run media doesn't want you to see. Here's a video timeline of Bahrain protests as posted by blogger Chan'ad Bahraini 2.0 who comments
بكل كفاءة، تصنع طالبان تعتيم كامل على أي مصدر للمعلومات لاؤلئك الأطفال.
Effectively, the Taliban create a complete blackout of any other source of information for these children.
هو كان أعمى منذ ولادته.
He was blind from birth.
كان أعمى باستمرار وغرفة معتمة.
The blind was down and the room dim.
هل انت أعمى أم ماذا
Oh my legs! Oh my gosh! Why don't you look where you're walking?!
إنها مثل أعمى يقود جاهل.
It's like the blind leading the clueless.
ولذلك ي رسم إله الحب أعمى
My education is quite high.
غرورك سيد ورنج أعمى عقلك
Your conceit, Mr. Waring, has unhinged your mind.
ماذا فعلتم بي ! أنا أعمى
What have you done to me?
يا فتى، أنا أعمى كالخفاش
Boy, I'm blind as a bat.
أشفق على رجل فقير أعمى
Pity a poor blind man.
قولى لى ، هل أصبحت أعمى
Tell me. Am I going blind?
كان هناك تعتيم اعلامي سنة 2008 بعد أحداث العنف عقب الانتخابات في كينيا
There was a media blackout in 2008, when there was post election violence in Kenya.
أنت فقط أعمى لترى ذلك الآن.
You re just too blind to see it now.
العمل في موعد أعمى ،ليس قانونين
Working as a blind date, that's illegal.
أنت فقط أعمى لترى ذلك الآن.
You're just too blind to see it now.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تعتيم العقلي - تعتيم شاشة العرض - أعمى واحد - سقف أعمى - النقش أعمى - الجوز أعمى - أعمى الطيران - هبوط أعمى - أعمى من - نافذة أعمى