ترجمة "أعمل لنفسي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المدونه Satsuka التي تسكن في الإمارات تكتشف المعنى الحقيقي لرمضان اليوم شرح لي زميل مسلم لماذا يمنحه رمضان الكثير من السرور، وقال طوال العام أعمل أشياء لنفسي لمرضاة الله ولكن في رمضان أعمل كل شيء لوجه الله لأنفع نفسي. | Satsuka, who lives in the UAE, discovers the true meaning of Ramadan. She writes Today, a Muslim colleague explained to me why Ramadaan gives him such great joy. He said Throughout the year I do things for myself in praise of Allah, but in Ramadaan, I do everything for God in benefit of myself. |
| فعظمت عملي. بنيت لنفسي بيوتا غرست لنفسي كروما. | I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards. |
| فعظمت عملي. بنيت لنفسي بيوتا غرست لنفسي كروما. | I made me great works I builded me houses I planted me vineyards |
| واخطبك لنفسي الى الابد واخطبك لنفسي بالعدل والحق والاحسان والمراحم. | I will betroth you to me forever. Yes, I will betroth you to me in righteousness, in justice, in loving kindness, and in compassion. |
| واخطبك لنفسي الى الابد واخطبك لنفسي بالعدل والحق والاحسان والمراحم. | And I will betroth thee unto me for ever yea, I will betroth thee unto me in righteousness, and in judgment, and in lovingkindness, and in mercies. |
| أعمل معه. | I work with him. |
| أعمل في مستشفى. | I work in a hospital. |
| أعمل في مصنع. | I work in a factory. |
| أعمل في الليل. | I work nights. |
| أعمل مع إسباني . | I'm working with a Spaniard. |
| سأتمتع بها لنفسي، ربما. | I'll enjoy it on my own. Perhaps. |
| واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة . | And I chose you for Myself . |
| واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة . | And I created you especially for Myself . |
| واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة . | I have chosen thee for My service |
| واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة . | And formed thee for Myself . |
| واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة . | And I have Istana 'tuka , for Myself . |
| واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة . | And I made you for Myself . |
| واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة . | I have chosen you for My service . |
| واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة . | And I have attached thee to Myself . |
| واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة . | And I chose you for Myself . |
| واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة . | I have chosen you for Me . |
| واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة . | And I produced you for Myself . |
| واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة . | I chose you for Myself . |
| واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة . | And I have chosen you for Myself |
| واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة . | I have chosen you for Myself . |
| واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة . | And I have prepared thee for Myself ( for service ) .. |
| أنا أعمل في جامعة | I work at a university. |
| أعمل منذ السادسة صباحا . | I have been working since six this morning. |
| أعمل لدى شركة نفط. | I work for an oil company. |
| أعمل لصالح شركة نفط. | I work for an oil company. |
| لا أريد أن أعمل. | I don't want to work. |
| أعمل منذ السادسة صباحا . | I've been working since six this morning. |
| أعمل في مدرسة للغات. | I work in a language school. |
| اليوم أنا لا أعمل. | I don't work today. |
| أعمل هنا منذ أيام. | I have been working here for days. |
| أعمل مؤلفة إعلانات ومدونة. | A copywriter and a blogger. |
| أعمل لدى شركة شحن. | I work for a shipping company. |
| ولكن فجأة .. قلت لنفسي .. حسبك | And all of a sudden I thought, Well, wait a minute. |
| فقلت لنفسي ماذا سأفعل الآن . | I encountered my first cockroach the day after the cat ate the garbage. |
| اخطبك لنفسي بالامانة فتعرفين الرب. | I will even betroth you to me in faithfulness and you shall know Yahweh. |
| اخطبك لنفسي بالامانة فتعرفين الرب. | I will even betroth thee unto me in faithfulness and thou shalt know the LORD. |
| جمعت لنفسي ايضا فضة وذهبا وخصوصيات الملوك والبلدان. اتخذت لنفسي مغنين ومغنيات وتنعمات بني البشر سيدة وسيدات. | I also gathered silver and gold for myself, and the treasure of kings and of the provinces. I got myself male and female singers, and the delights of the sons of men musical instruments, and that of all sorts. |
| جمعت لنفسي ايضا فضة وذهبا وخصوصيات الملوك والبلدان. اتخذت لنفسي مغنين ومغنيات وتنعمات بني البشر سيدة وسيدات. | I gathered me also silver and gold, and the peculiar treasure of kings and of the provinces I gat me men singers and women singers, and the delights of the sons of men, as musical instruments, and that of all sorts. |
| أنني أعمل ما بوسعي، حسنا | Doing the best I can, OK. |
| و ها أنا أعمل مباشرة | I'm working already. |
عمليات البحث ذات الصلة : أعمل قهوة - أعمل حاليا - أعمل بسرعة - أنا أعمل - حيث أعمل - أعمل خطة - أنا أعمل - أعمل ل - أعمل عملا - أعمل مع - أعمل حاليا - أعمل فلم