How will you comprehend what the startling calamity is ?

And what have you understood , what the event that terrifies the hearts is !

And what shall teach thee what is the Clatterer ?

What shall Make thee know that which the Striking is ?

And what will make you know what the striking ( Hour ) is ?

What will explain to you what the Shocker is ?

And what do you know what the Calamity is ?

Ah , what will convey unto thee what the Calamity is !

What will show you what is the Catastrophe ?

What shall let you know what the Clatterer is !

And what can make you know what is the Striking Calamity ?

Would that you knew what the crash is !

And what will make you comprehend what the terrible calamity is ?

Would that you knew what the Clatterer is !

And what will explain to thee what the ( Day ) of Noise and Clamour is ?

How will you comprehend what Hutama is ?

And what have you understood what the Crushing One is !

and what shall teach thee what is the Crusher

And what shall make thee know that which the Crushing Fire is ?

And what will make you know what the crushing Fire is ?

And what will make you realize what the Crusher is ?

And what do you know what the Crusher is ?

Ah , what will convey unto thee what the Consuming One is !

And what will show you what is the Crusher ?

What shall let you know what the Crusher is ?

And what can make you know what is the Crusher ?

Would that you knew what hutamah is !

And what will make you realize what the crushing disaster is ?

Would that you understood what that crushing torment is like .

And what will explain to thee That which Breaks to Pieces ?

How can you comprehend what the Day of Judgement is ?

And what do you know of what sort is the Day of Justice !

And what shall teach thee what is the Day of Doom ?

And what shall make thee know whatsoever the Day of Requital is ?

And what will make you know what the Day of Recompense is ?

But what will convey to you what the Day of Justice is ?

What do you know what the Day of Recompense is ?

Ah , what will convey unto thee what the Day of Judgment is !

And what will show you what is the Day of Retribution ?

What could let you know what the Day of Recompense is !

And what can make you know what is the Day of Recompense ?

They will never be able to escape from it . Would that you knew what the Day of Judgment is !

And what will make you realize what the day of judgment is ?

What will make you realize what the Day of Judgement will be ?

And what will explain to thee what the Day of Judgment is ?