ترجمة "أعد نفسه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أعد الاختبار | test again |
| أعد ملئ | Replenish |
| أعد تركيز | Refocus |
| أعد ضبط القائمة | Reset menu |
| أعد خلط الورق | Reshuffle cards |
| لم أعد أحبه. | I no longer love him. |
| أعد إلي زوجي! | Give me back my husband! |
| لم أعد أبالي. | I didn't care anymore. |
| لم أعد أريدها. | I don't want it anymore. |
| أعد تسمية صفة | Rename attribute |
| قال أنا أعد الخطوات | He said, I'm a tap counter. |
| أعد الضبط إلى المبدئيات | Reset to defaults |
| أعد الكتاب إلى صاحبه. | Give the book back to the owner. |
| أعد الكتاب إلى مكانه. | Put the book back where it was. |
| أعد الكتاب حيث وجدته. | Put the book where you found it. |
| أعد الضبط إلى القيمة المبدئية | Reset setting to the default value |
| أعد نقل القمامة إلى المخزون | Move waste back to stock |
| شكرا ، من فضلك أعد الزيارة. | Thanks, please come again. |
| لم أعد أذكر ما حدث. | I don't remember what happened anymore. |
| لم أعد أتذكر ما حصل. | I don't remember what happened anymore. |
| أنا أعد, لن أفعلها مجددا . | I promise I'll never do it again. |
| أنا لم أعد أعيش هنا. | I no longer live here. |
| لم أعد أشعر بالأمان هنا. | I don't feel safe here anymore. |
| لم أعد أحب ك بعد الآن. | I don't like you anymore. |
| فقام الملك بغيظه عن شرب الخمر الى جنة القصر ووقف هامان ليتوسل عن نفسه الى استير الملكة لانه رأى ان الشر قد أعد عليه من قبل الملك. | The king arose in his wrath from the banquet of wine and went into the palace garden. Haman stood up to make request for his life to Esther the queen for he saw that there was evil determined against him by the king. |
| فقام الملك بغيظه عن شرب الخمر الى جنة القصر ووقف هامان ليتوسل عن نفسه الى استير الملكة لانه رأى ان الشر قد أعد عليه من قبل الملك. | And the king arising from the banquet of wine in his wrath went into the palace garden and Haman stood up to make request for his life to Esther the queen for he saw that there was evil determined against him by the king. |
| أعد الكتاب في أقرب فرصة ممكنة. | Return this book as soon as you can. |
| الآن لم أعد أرتكب هذه الفظاعات. | Now I don't commit such horrors. |
| اليوم لم أعد أدري بم أؤمن. | Today, I don t know what I believe in anymore. |
| لم أعد أستطيع التحدث مع الوالد. | I could no longer talk to Father. |
| () أعد استنادا إلى إسهام السيد أ. | Prepared on the basis of a contribution by Mr. |
| لا أستطيع أن أعد طفلي بحياة دون انحياز كلنا ننحاز لكني أعد بأن أجعله ينحاز إلى تعدد وجهات النظر | You know, I can't promise my child a life without bias we're all biased but I promise to bias my child with multiple perspectives. |
| حيث إن الحزب قد أعد نفسه للنجاح الانتخابي في الانتخابات الفيدرالية الكندية عام 2004، فقد بدأ حزب الخضر الكندي في تجميع آراء المواطنين والأعضاء والخبراء من أجل الإعداد لبرنامجه. | As it prepared itself for an electoral breakthrough in the 2004 federal election, the Green Party of Canada began to compile citizen, member and expert opinions in preparation of its platform. |
| أعد ضبط ملف CompizConfig إلى المبدئيات العمومية | Reset your CompizConfig Profile to the global defaults |
| أعد الكتاب إلى مكانه الذي وجدته فيه. | Put the book where you found it. |
| أعد توم قائمة للأماكن التي يريد زيارتها. | Tom made a list of places he wants to visit. |
| ولكن هذا ساعدني فلم أعد مضطرا للرد. | But it has helped me I no longer feel obliged to reply. |
| لم أعد شغوفة بالأخبار السياسية كما كنت. | I don t gobble up political news like I used to. |
| صورة أعد تركيز إعدادات ملف إلى تحميل | Photograph Local Contrast Settings File to Load |
| صورة أعد تركيز إعدادات ملف إلى احفظ | Photograph Local Contrast Settings File to Save |
| صورة أعد تركيز إعدادات ملف إلى تحميل | Photograph Refocus Settings File to Load |
| صورة أعد تركيز إعدادات ملف إلى احفظ | Photograph Refocus Settings File to Save |
| وقد أعد التقرير الحالي عملا بذلك الطلب. | The present report is written in compliance with that request by the General Assembly. |
| وقد أعد هذا التقرير تلبية لذلك الطلب. | The present report has been prepared in response to that request. |
| أما الآن فلم أعد واثقا إلى هذا الحد. | Now, I am not so certain. |
عمليات البحث ذات الصلة : أعد بسهولة - أعد العشاء - أعد اقتراح - ارجوك أعد - أعد وقدم - أعد الفترة - أعد للشحن - أعد الذهاب - أعد وفقا - أعد للنشر - أعد عقليا - أعد تجاريا - أعد نفسي
