ترجمة "أطباق شهية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شهية - ترجمة : أطباق - ترجمة : شهية - ترجمة : أطباق - ترجمة : أطباق - ترجمة : أطباق - ترجمة : أطباق شهية - ترجمة : شهية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الأطباق أطباق | Plates are plates. |
| شهية طيبة! | Bon appetit! |
| كعكتك شهية. | Your cake is delicious. |
| شهية طيبه ! | Bon apetit ! |
| أي شهية | Any appetite? |
| شهية طيبة! | Enjoy it! |
| أذا كنا نحن أطباق صغيرة فهى غسالة أطباق, ليس لدينا فرصة | A bit like Columbus. If we're small plates, she's a sink bowl. We don't have a chance. |
| لا يوجد أطباق | No plate. |
| ليست لدي شهية. | I have no appetite. |
| الشطائر كانت شهية. | The sandwiches were delicious. |
| كريس أندرسون شهية. | Chris Anderson Delicious. |
| لديها شهية كبيرة | She's got a healthy appetite. |
| ونعومتها شهية الملمس | And soft to the touch. |
| ليس هناك أطباق نظيفة. | There are no clean plates. |
| ليس لدي شهية للاكل | I don't have an appetite. |
| شريحة لحم شهية للبروفيسور | A real beefsteak for the professor. |
| لديها شهية صحية أيضا | Shes got a healthy appetite, too. |
| لدى سامي غس الة أطباق جديدة. | Sami has a new dishwasher. |
| مالذي تبحث عنه أطباق طائرة | What are you looking for, flying saucers? |
| هذا أحد أطباق الدجاج لديهم. | That is one of their chicken dishes. |
| وهذا ثاني أطباق الدجاج لديهم! | That is two of their chicken dishes! |
| لديكي غسالة أطباق نظيفيها بأستمرار | You even have a dishwasher. Wash the dishes more often. |
| يالها من كومة أطباق قذرة | What a pile of dirty dishes. |
| بإمكانك تسخين أطباق الفخار لاحقا | You can light the oven later. Quiet! |
| لانه ليس لدي شهية للاكل ... | It's because I don't have an appetite... |
| قطعة لحم شهية ،أليس كذلك | Nice piece of meat, huh? |
| سبعة أطباق رئيسية هذا غير المقبلات | Seven courses, not including the hors d'oeuvres. |
| شاحبة كانت , فاترة ونعومتها شهية الملمس | Pale she was, listless And soft to the touch. |
| و لكن ليس لدي شهية للاكل | But I have no appetite... |
| سأ عد لك وجبة شهية يا عزيزتى | I'll fix you a nice meal, honey. |
| ـ ليست لديك شهية ، سيد (فيليب) | Not much appetite, have you, Master Phillipe? |
| الأرز باللحم والكاري ، و أطباق شهية | Pilau, korma... fine dishes. |
| الثالث! لديهم أطباق دجاج أخرى، ولديهم ستيك، | Three chicken dishes! |
| لم يتبق أطباق من الفضة يا سيدي | There is no more silver plate, Lord. |
| بمجر د الحديث عن الجبهة ت سلب شهية الرجل | It's enough to take away a man's appetite. |
| ينبغى أن يكون لك شهية طبيعية لذلك | That's something you should have a natural appetite for. |
| بعد بداية العمل والذي بدأ بصنع أطباق جافة | After starting a business, which initially made dry plates, |
| لديك شهية كبيرة اكبر من ذلك الست كذلك | You got a bigger appetite than that, haven't you? |
| .. ثم هناك التونة بعدها باردة .. جافة و شهية .. | Then there is the tuna cold and hard and lovely. |
| أطباق شعبية أ عدت بواسطة انا بويكو لعشية عيد الميلاد. | Traditional dishes made by Anna Boiko for the 12 Dish Christmas Eve Dinner. |
| يأخذون أطباق المعكرونة الصينية ، و يحولونها إلى طبق الرامين . | And they totally randomly take Chinese noodle dishes, and just ramenize them. |
| اذا اكلت وجبة شهية , فلن يتبقى شئ اتمناه بعدها !! | If I eat something yummy, then there won't be anything left! |
| فأنا لم أر السيد (أوكتاف) دون شهية من قبل | I've never seen Mr. Octave without an appetite. |
| بعبارة ملطفة، فإن ذلك يتطلب تماما شهية، لا تظن | To put it mildly, it would require quite an appetite, don't you think? |
| بالتأكيد لديكم شيئا واحدا شهية مفرطة أنتم استغليتم ضعف | You have even dared to force from the queen her promise to marry one of you. |
عمليات البحث ذات الصلة : شهية المستثمرين - شهية طيبة - شهية الرطب - شهية كبيرة - شهية هائلة - شهية للحرب - شهية شرهة
