ترجمة "أصغر سنا من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كلا ,أصغر سنا منى . | No, he's younger. |
أحبت شابا أصغر منها سنا. | She fell in love with a younger man. |
فى الحقيقة, كنت أصغر سنا | Actually I was younger. |
رجل أصغر سنا، ليس له مال. | A younger man who's not doing too well. |
ثلاثة وأربعين لكنها تبدو أصغر سنا | Fortythree, but she looked younger. |
لديه شقيقان أصغر منه سنا , توم و آلي. | He has two younger siblings, Tom and Alli. |
قد يتحدث المسن بشكل مختلف عن شخص أصغر سنا. | An older person might speak differently than a younger person. |
لو كنت أصغر سنا وأعزب وتقدمت لك، أكنت لتقبلين | If I were younger and single and proposed to you, would you accept? |
لو كان دافيد اكبر سنا، أو أبي أصغر . لكن ما من احد | If David were an adult or your father younger, but not so. |
و لكن هناك أطفال أصغر منك سنا يموتون كل يوم | But children younger than you die daily. |
كلاهما كان عن سيدات تزوجن رجال أصغر منهم سنا. اوه! | Both of them about women that married men years younger than themselves. |
أعلم ذلك ، عندما كنت أصغر (سنا ، غنيت في عروض (بوودواي | I know. When I was younger, I played Broadway shows. |
كان لجوزيف الأخ الأكبر اسمه بيتر (لكنه توفي في سن الثانية)، وهي شقيقه الأكبر سنا وله ثلاثة أشقاء أصغر سنا. | Joseph had an older brother, Peter (but he died at the age of two), an older sister and three younger brothers. |
عندما يحين الوقت لك لتوظيف رجل أصغر سنا أرجو أن تتذكر أبني بوني | When the time comes for you to hire a younger man, give a thought to m'lad Pony. |
لقد خدمت معي بشكل جيد داربي ولكننا بحاجة إلى رجل أصغر سنا هنا | You've served me well, Darby, but we need a younger man here. |
هيئة المحلفين, من الممكن أن أمرأه تقرأ حياة (ديرسالي) بدون أن تأمل من الزواج من رجل أصغر سنا منها | Members of the jury, it is possible for a woman to read The Life of Disraeli without contemplating marriage with a man younger than herself. |
شوجر بوني أنت تريد الشجار ولو كنت أصغر سنا 10 سنوات كنت أعطيتك ما تريد | Pony Sugrue, you're bloom old and for want of a beatin', and if I were 10 years younger, I'd give it to you. |
من هذا الوقت بدأ لحضور المدارس العامة، وبعد أن تبدأ في الصف الأول مع أطفال أصغر منهم سنا. | From this time he began to attend public school, having to begin in first grade with much younger children. |
كلنا نريد أن نصير نجوما مشاهير، مغنيين، كوميديين وحين كنت أصغر سنا، كان الأمر يبدو صعب الإنجاز. | We all want to be stars celebrities, singers, comedians and when I was younger, that seemed so very, very hard to do. |
ولدينا معلومات عن تعرض نساء أكثر وأكثر للهجوم، كما أن أطفالا أصغر وأصغر سنا يقعون ضحايا لتلك الفظائع. | We have information about more and more women being attacked, and younger and younger children are becoming victims of these atrocities. |
هذا رائع جدا لو كنت أصغر سنا فهذه هى الطريقة التى كنت سأقضى بها شهر العسل استوقف السيارات | But if I was young, that's the way I'd spend my honeymoon. |
على أية حال علينا إقتلاع سنا إقتلاع سنا! | I'll have to take the tooth out. |
أختي أكبر سنا من أخي. | My sister is older than my brother. |
رجل في منتصف العمر الأبيض الأمريكي الذي يسعى المعلم ليريه كيف لإنقاذ العالم عندما كان أصغر سنا، خلال 1960s المضطربة والمثالية. | NarratorA middle aged white American man who sought a teacher to show him how to save the world when he was younger, during the turbulent and idealistic 1960s. |
ROMEO استطيع ان اقول لكم ولكن روميو الشباب سيكون الأكبر سنا عندما كنت قد وجدت له مما كان عليه عندما سعى له أنا أصغر من | ROMEO I can tell you but young Romeo will be older when you have found him than he was when you sought him |
سنا على الإطلاق | ...as old as you... |
أكبرهم سنا أعترف | The older one did. |
إمرأة أكبر سنا، معها الكثير من المال. | Older woman who's welltodo. |
واعجبي لا تقولينها أكبر سنا من ماذا | You don't say. By George! Older than what? |
لا، فقط أبصق سنا. | No, I just spit out a tooth. |
وهو الأصغر سنا بين أربعة أطفال، أخ أكبر يدعى تشارلز واثنين من الأخوات الأكبر سنا تدعان سوزان وجانيت. | The youngest of four children, he has an older brother named Charles Alexander Lyon Mundell Laurie and two older sisters named Susan and Janet. |
هذا جيد عندما تكون شابا لكنك تكبر سنا تكبر سنا انك تقريبا فى 30 من عمرك يا ملاكم | That's great when you're a kid, but... you're getting on, you're pushing 30, slugger. |
أصغر من | Smaller Than |
أصغر من | Less Than |
أصغر من | less than |
و نحن نعلم انه مع زيادتك في العمر إذا كنت بدينا عندما كنت أصغر سنا ، هذا يمكن أن يؤدي إلى أمراض مزمنة هذا لا يقلل فقط من نوعية حياتنا | And we know that as you get older in life, if you're obese when you're younger, that can lead to chronic diseases that not only reduce your quality of life, but are a tremendous economic burden on our health care system. |
وفي الفئة العمرية 21 44، وهي فئة أصغر سنا، يلاحظ أن الرقمين متماثلان تقريبا، وهما 1.7 في المائة لدى النساء و 1.5 في المائة لدى الرجال. | In the younger age group of 21 44, the numbers are almost identical, with 1.7 of the women and 1.5 of the men. |
60 ينبغي للحكومات وشركات القطاع الخاص انتهاز الفرصة للاستفادة من تجارب ومهارات العاملين الأكبر سنا لتدريب العاملين الأصغر سنا والجدد. | 60. Government and private sector businesses should capitalize on the opportunity to use the experience and skills of older workers to train younger and newer employees. |
جين يبدو أكبر سنا قليلا. | Gene is looking a little older. |
و بعض الاعضاء الاصغر سنا | And some younger members. |
الان شخص اخر, اكبر سنا. | So now, different persons, older, tap. |
هل هو أكبر منك سنا | Is he older than you? |
تبدو اكبر سنا واكثر خبرة | You have had a lot of experience. |
و هذا هنا لديه أصغر، أصغر مقام أصغر | This right over here has a smaller denominator. |
(أصغر من الصفر) | Less than zero. |
عمليات البحث ذات الصلة : أصغر سنا - أصغر وأصغر سنا - من أصغر - أصغر من - أصغر من - الأكبر سنا - إقتلع سنا - الأصغر سنا - الاكبر سنا - اكبر سنا - اصغر سنا - من أصغر بكثير