ترجمة "أسود كثيف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وكان هناك اطلاق كثيف للنيران الحية بإتجاه المتظاهرين أو السماء. | to translate all those messages from Niknayman Cbox in english for international outlookers. |
| جوكر أسود | black joker |
| إطار أسود... | Black Frame... |
| أسود نقطة | Black point |
| أسود أبيض. | Black White... |
| أسود أبيض. | Black White |
| وفي حين كان الإبداع العسكري مذهلا، فإنه لا يزال كثيف العمالة للغاية. | And, while military innovation has been spectacular, it is still very labor intensive. |
| اذا مر تيار كهربائي كثيف، يطفئ المستجيب الذكي نفسه، ويمنع حدوث حريق آخر. | If too much current is flowing, the intelligent receptacle turns itself off, and prevents another fire from starting. |
| تتمتع المنطقة الشمالية في البرتغال بغطاء نباتي كثيف و ثروة تاريخية وثقافية عميقة. | It is a land of dense vegetation and profound historic and cultural wealth. |
| ومن الواضح أن المدينة كانت محتلة، مع تواجد كثيف جدا من الشرطة والعسكريين. | The city was clearly an occupied city, with a very heavy police and military presence. |
| ولا شك في أن رئاسته المقتدرة ستكون أساسية للمحكمة في فترة عمل كثيف. | His able leadership will certainly be essential to the Court in a period of intense work. |
| أسود أبيض مع برتقالي تصفية قل د أسود و أبيض برتقالي المرش ح هذا و | Black White with Orange Filter Simulate black and white film exposure using an orange filter. This will enhance landscapes, marine scenes and aerial photography. |
| وغالب ا ما يظهر النص الموجود بالوثائق للعين المجردة كحبر أسود على ورق أسود. | Often, the text on the documents appears to the naked eye as black ink on black paper. |
| أسود أبيض مع أحمر تصفية قل د أسود و أبيض أحمر المرش ح الإستعمال و بوصة | Black White with Red Filter Simulate black and white film exposure using a red filter. This creates dramatic sky effects, and simulates moonlight scenes in the daytime. |
| أسود أبيض مع أحمر تصفية قل د أسود و أبيض أحمر المرش ح الإستعمال و بوصة | Black White with Blue Filter Simulate black and white film exposure using a blue filter. This accentuates haze and fog. Used for dye transfer and contrast effects. |
| تجري المظاهرات وسط حضور شرطي كثيف، وانضمام عدد متزايد من طلبة الجامعات إلى التظاهرات. | After a few days of demonstrations an increasing number of university students joined the protests. |
| كان هناك أسود ونمور. | There were lions and tigers. |
| شعر ذاك الولد أسود. | That boy has black hair. |
| شعر ذاك الفتى أسود. | That boy's hair is black. |
| علمنا أحمر و أسود. | Our flag is red and black. |
| شعار تظاهرات احتجاج أسود . | Image CzarnyProtest logo clinomanicG |
| انتق أسود إطار صورة | Select Black Frame Image |
| ضبط أسود مستوى قيمة. | Set here the black level value. |
| حو ل إلى أسود أبيض | Convert to Black White |
| انتق أسود إطار صورة | Select an Image |
| جومانجاني قرد أسود ضخم. | Sergei Kravinoff, a.k.a. |
| أسود أبيض مع أصفر تصفية قل د أسود و أبيض أصفر المرش ح أكثر و تباين مثالي لـ | Black White with Yellow Filter Simulate black and white film exposure using a yellow filter. This has the most natural tonal correction, and improves contrast. Ideal for landscapes. |
| ارتدى سامي سروال جين أسود. | Sami wore black jeans. |
| أسود أبيض مع أخضر تصفية قل د أسود و أبيض أخضر المرش ح هذا يزود ب ـ لـ الكل لـ | Black White with Green Filter Simulate black and white film exposure using a green filter. This is useful for all scenic shoots, especially portraits photographed against the sky. |
| و ايضا قمر آخر هناك أنا حتى لا أعرف أي واحد هو. إنه مناخ كثيف جدا . | And yet another moon there I don't even know which one it is. It's a very extensive atmosphere. |
| أسود أبيض مع البرد نغمة ابدأ و يضاعف يكرر جاري الطباعة يعمل a بارد أسود و أبيض a | Black White with Cold Tone Start subtly and replicate printing on a cold tone black and white paper such as a bromide enlarging paper. |
| لديه قطان أحدهما أسود والآخر أبيض. | He keeps two cats one is black, and the other white. |
| لدي كلب لونه أسود واسمه تيكي. | I have a black dog named Tiki. |
| ملصق حركة احتجاج أسود في بولندا. | Polish BlackProtest poster. |
| لدينا كلبان أحدهما أسود والآخر أبيض. | We have two dogs. One is black and the other is white. |
| قل د أسود و أبيض عند آيزو | Agfa 200X Simulate the Agfa 200X black and white film at 200 ISO. |
| أسود أبيض إعدادات ملف إلى تحميل | Black White Settings File to Load |
| أسود أبيض إعدادات ملف إلى احفظ | Black White Settings File to Save |
| يزمجرون معا كاشبال. يزئرون كجراء أسود. | They shall roar together like young lions they shall growl as lions' cubs. |
| يزمجرون معا كاشبال. يزئرون كجراء أسود. | They shall roar together like lions they shall yell as lion's whelps. |
| ومنذ ذلك الوقت، استمر المدونين في تغطية هذا النوع البديل من الفنون الذي يحظى بتواجد كثيف في المنطقة. | Since then, bloggers have continued covering this alternative form of art which enjoys a strong presence throughout the region. |
| كان هناك استخدام كثيف من المدفعية اللبنانية في هذا المجال للقضاء على نشر القناصة في جميع أنحاء المدن. | There was heavy use of the Lebanese artillery in that area to eliminate snipers posted around the cities. |
| بما أن 2 هو قاعدة نظام العد الثنائي، فإن قوة العدد اثنين تستعمل بشكل كثيف في علم الحاسوب. | Because two is the base of the binary numeral system, powers of two are common in computer science. |
| لدي كلبين, واحد أبيض و الآخر أسود | I have two dogs. One is white and the other black. |
| هناك قط أسود نائم على الكرسي الأصفر. | There's one black cat sleeping on the yellow chair. |
عمليات البحث ذات الصلة : كثيف - ضباب كثيف - ضباب كثيف - ضباب كثيف - تبادل كثيف - التحمل كثيف - نسيج كثيف - هجوم كثيف - تحميل كثيف