ترجمة "أسلوب بالأسى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أسلوب - ترجمة : أسلوب - ترجمة : أسلوب - ترجمة : أسلوب بالأسى - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أشعر بالأسى عليك بالأسى | I feel sorry for you. Sorry? |
| أشعر بالأسى تجاهه | I feel bad for him. |
| عندماتزوجأبىثانية، شعرت بالأسى | When Dad got married again it made me sick. |
| اشعر بالأسى نحوه | I feel sorry for him. |
| أشعر بالأسى لأجلك. | I feel sorry for you. |
| هل تشعر بالأسى علي | Are you feeling sorry for me? |
| هل تشعر بالأسى علي | Are you pitying me right now? |
| لا ، أشعر بالأسى حياله | No, I feel bad for him. |
| لا عليك آجل , بالأسى | Come now! Yes, awful. |
| تشعر بالأسى حيال نفسك | You want to feel sorry for yourself, don't you? |
| لكني أحس بالأسى عليه | But, I just felt so sorry for him. |
| اشعري بالأسى على الناس | Feel sorry for the people. |
| لكنني أشعر بالأسى عليك . | I feel sorry for you, though. |
| عليك أن تشعر بالأسى لأجلي... | You got to feel sorry for me... |
| لماذا تشعرين بالأسى على آرون | Why feel sorry for Aron? |
| رمادي ، ربما سيشعرون بالأسى لأجلي | Grey. Maybe they'll feel sorry for me. |
| حكومتي هي الأكثر الشعور بالأسى | It was the priest who had the hard time. |
| أتعرف , أشعر بالأسى على سكوبـى | You know, I can't help feeling rather sorry for Scobie. |
| CAPULET Despis'd ، martyr'd بالأسى ، يكره ، kill'd! | CAPULET Despis'd, distressed, hated, martyr'd, kill'd! |
| أشعر بالأسى لأجل (كريستين) لأنها أجنبية | I feel sorry for Christine, because she's a foreigner. |
| أيها الأب بياجيوني , أنا أشعر بالأسى. | Don Biagioni, I'm devastated. It's my fault. It's my fault. |
| أشعر بالأسى لا يمكنني تحمل ذلك | I feel so bad, I can hardly stand it. |
| لست بحاجة الى الشعور بالأسى تجاهي .. | You don't need to feel sorry for me. |
| ويشعر المسؤولون الصينيون بالأسى إزاء الضغوط الأميركية. | Chinese officials agonize over the US pressure. |
| مساهم 1 شعرت بالأسى الحقيقي حين مات. | Collaborator I felt really sad when he died. |
| أ ش عر بالأسى على الآخرين الذين ف قدوا الأحباء . | I feel sorry for the others that lost loved ones. |
| والآن ستجلسين هنا وتشعرين بالأسى على نفسك | Now you'll sit there feeling sorry for yourself. |
| أنت انسانة طيبة تشعر بالأسى حيال زوجها | You're just decent, you're kind, and you feel sorry for him. |
| كم أشعر بالأسى العميق لما حدث بيننا | ... howdeeplydistressedIfeel at what has happened here. |
| اننى سأشعر بالأسى اذا أحاط بك السوء سيدى | I should be distressed if harm came to you, sir. |
| . .. ثم سأبكي وأقول هل تشعر بالأسى علي حقا | Then I'll weep and say, Do you really feel sorry for me? |
| ... إذا كنت ترغب بذلك لكني أشعر بالأسى لرحيلك | If that's what you want... but I'm sorry you're leaving. |
| تطوير أسلوب لـ مسرع و أسلوب يتعارضName | Development style for searching accelerator and style guide conflicts |
| والآن ، إنني أجلس هنا محاولا معرفة أسلوب حياة مثليي الجنس ، أسلوب حياة مثليي الجنس وأسمع باستمرار هذه الكلمة مرارا وتكرارا أسلوب الحياة ، أسلوب الحياة ، أسلوب الحياة. | Now, I'm sitting here trying to figure out the gay lifestyle, the gay lifestyle, and I keep hearing this word over and over and over again lifestyle, lifestyle, lifestyle. |
| وشعر مستخدمو تويتر الباكستانيون بالأسى الشديد لفقدانهم بروين رحمن. | There was a feeling of extreme loss and grief among Pakistan's Twitterati. |
| ألا تتصرفين بحزن وفزع لكي يشعر الناس عليك بالأسى | Aren't you doing all this so that you could gain people's pity? |
| ذلك يشعرني بالأسى فأن تضرب شخصا بحجر شيء عادي | I must say I feel the same way about that too. |
| و لكنني شعرت بالأسى الشديد على الوحش في النهاية | But I just felt so sorry for the creature at the end. |
| ونشعر بالأسى لوفاة أحد موظفينا في قندهار في الأسبوع الماضي. | We were saddened just this past week at the death of one of our servicemen in Kandahar. |
| ونشعر بالأسى للخسائر في الأرواح ولمعاناة الذين نجوا من الكارثة. | We mourn the loss of life and the anguish of the survivors. |
| انا اشعر بالأسى لوضعها , لكن لدي أسبابي لإنهاء هذه المهمة | I'm sorry about her situation, but I've got reasons for completing this mission. |
| لقد علمت توا من السيد (لوري)، شيئا أشعرني بالأسى العميق. | I have just learned from Mr. Lorry something that distresses me deeply. |
| لا أعرف كيف أشرح لك لكننى أشعر بالأسى تجاه ذلك | I don't know how to put it, but I feel awful about this. |
| توقف عن الإحساس بالأسى تجاه نفسك أتعتقد بأنك واجهت مصاعب | Stop feeling so sorry for yourself! You think you had it rough? |
| جاءت للعيش في قصر الملك وبالرغم من ذلك تشعر بالأسى | She has come to live in palace of king and yet she is unhappy. |
عمليات البحث ذات الصلة : الوضع بالأسى - بالأسى ماليا - الخشب بالأسى - أنا بالأسى - بالأسى العميق - أبيض بالأسى - العاصمة بالأسى - بالأسى عاطفيا - أشعر بالأسى - تصبح بالأسى - غسل بالأسى - حول بالأسى - الجلود بالأسى - بالأسى كثيرا
