ترجمة "أستطيع فهم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فهم - ترجمة : فهم - ترجمة : فهم - ترجمة : فهم - ترجمة : فهم - ترجمة : فهم - ترجمة : أستطيع فهم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أستطيع فهم الأمازيغية. | I can understand Berber. |
| أستطيع فهم الأمازيغية لكن لا أستطيع تكلمها. | I can understand Berber but can't speak it. |
| ولا أستطيع فهم نفسى | I can't understand myself then. |
| لا أستطيع فهم الأمر | I just can't figure it. |
| . لا أستطيع فهم شيئ | I can't understand a thing. |
| لا أستطيع فهم ما تقول. | I can't understand what you're saying. |
| لا أستطيع فهم تلك التعليقات. | I can't understand those comments. |
| لا أستطيع فهم هذا الشئ | I can't understand that dame. |
| كنت أستطيع رسم الصورة في رأسي، و أستطيع فهم هذا. | I could paint the picture in my head, and I could understand that. |
| لا أستطيع فهم أفكاره على الإطلاق. | I can't understand his ideas at all. |
| لا أستطيع فهم قصص هؤلاء النساء | I can't understand those women's stories. |
| لم أستطيع فهم الإنجليزية لتلك الدرجة. | I couldn't read English that well. |
| أستطيع فهم إهتمام السيد (هاركر) قليلا | I can quite understand Mr Harker's concern. |
| حقيقة لا أستطيع فهم والدتي على الإطلاق | I really can't understand Mom at all. |
| قالت، ولكننى فقط لا أستطيع فهم ذلك. | And she goes, But I just can't understand it. |
| لا أستطيع فهم كيف يمكنهم فعل هذا | I don't understand how they could pull it off. |
| لا أستطيع فهم مدى قوه هذا المصباح | I do not understand the power of this lamp. |
| حقا لا أستطيع فهم عدم تمكني من القيام به | I really don't understand why I can't do it. |
| لمدة 18 شهر , لم أستطيع فهم الحراس وأما هى فأفهمها | For 18 months, I never understood the guards. But her I understand. |
| ماذا أستطيع أن أخبرك سوى أنك أسأت فهم كل شيء | What can I tell you, but you've got everything upside down. |
| لقد تحدث لى بالفرنسية و لا أستطيع فهم أى كلمة منها. | He was a Frenchman. He spoke to me in French, and I don't understand a single word of the language! |
| وأثناء كشفه على ذلك التكتل، أستطيع فهم وجود شيئ خطأ من خلال نظرته . | As he was examining the lump, I could tell by the look on his face that there was something wrong ... |
| هل تريد معرفة كيف أصنع الدراما فى حال أننى لا أستطيع فهم أمى | You want to know how I can make dramas when I don't even understand my mom? |
| أعتقد أني لا أستطيع فهم أناس كـ (كافمان) كرجل أعمال ناجح يجني 15000 كل عام | A successful businessman like Kaufman probably makes 15,000 a year. |
| أستطيع أن أتذكر وقتها أنني كنت مهتمة بشكل خاص بالطبيعة والكائنات الحية ومحاولة فهم كيف تجري الأمور. | I can remember as far back as then being interested particularly in nature and the living organisms and trying to understand how they work. |
| أستطيع أستطيع | I can! I can! |
| أحب أن أتناول المكم لات الغذائية وأن أبقى في صح ة جي دة، ولكن لا أستطيع أبد ا فهم ما يحدث فيم يخص الم س ل م ات. | I love taking supplements and being fit, but I can never understand what's going on in terms of evidence. |
| !لا أستطيع! لا أستطيع | I can't do it! I can't! |
| لا أستطيع! لا أستطيع! | I can't! I can't! |
| لا أستطيع ، لا أستطيع | I can't. I just can't. |
| لا أستطيع, لا أستطيع | I can't. I can't. Oh, wow. |
| أستطيع أن أحتضنك، أستطيع أن أراك أستطيع أن أحتجزك بجانبي | I can hold you, I can see you. I can hold you next to me. |
| لا أستطيع، لا أستطيع المذاكرة. | I can't, I can't study. |
| لا أستطيع لا أستطيع الذهاب | Oh, I couldn't. I just couldn't go. |
| أنا أستطيع ... أستطيع أن أفعل ذلك. | I can. I can do this. |
| أنا لا أستطيع إخبارك, لا أستطيع | I can't tell you. |
| لا أستطيع الإستمرار ، لا أستطيع التحرك | I can't go on. I can't move. |
| لكنني أستطيع أن أنظر , ألا أستطيع | But I can look, can't I ? |
| أستطيع الرؤية بوضوح أستطيع الرؤية بوضوح | I can see perfectly. I can see perfectly! |
| لذا قال، إن كان ثمة أمر واحد أستطيع القيام به، فهو الترجمة، ليتمكن الناس في هذين البلدين من فهم كل منهم بطريقة أحسن . | And he said, If there's one thing I can do, I can start translating, so that people between these countries start understanding each other a little bit better. |
| أستطيع أن أفعلها، أستطيع أن أغير الوضع. | I can do this, I can change this. |
| أستطيع الإسترخاء أستطيع حقيقة التنفس بشكل أفضل | I can relax, I really I can breathe better. |
| أنا لا أستطيع مقابلتك أنا لا أستطيع | I can't meet you, I can't |
| لا أستطيع، لا أستطيع التوقف عن ذلك | I just can't I can't stop! |
| لا أستطيع، لا أستطيع أن أفعل ذلك. | I can't. I can't do that. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا أستطيع فهم - نصيحة أستطيع - أستطيع تقييم - أستطيع التركيز - الذي أستطيع - ولا أستطيع - أستطيع التركيز - أستطيع بالفعل
