ترجمة "أسبوع من العطلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لذا، من أصل العطلة | So, out of the vacation |
| عند العودة من العطلة، | You come back from vacation. |
| انها العطلة اسمعي | It's a holiday. |
| في وقت العطلة . | With the holiday? |
| العطلة التي تظهر في باراتشيوت الأسبوع فاياخيل بيكودي وتسمى العطلة (نيس، جميلة). | Vayakhel Pikoude and the Shabbat is called (Nice, beautiful). |
| سرقت العشرات من الآلات الكتابة في العطلة! | Mr. DeWitt, please. |
| متى تستيقظ يوم العطلة | When do you get up in the holidays? |
| كدي العطلة ملف المحررComment | KDE Holiday File Editor |
| لذا أكملت بقية العطلة | And so I spent the rest of the vacation |
| سأكتب عن تلك العطلة | I'm gonna put this weekend down. |
| لم يكن على العطلة | It wasn't on the weekend. |
| واشنطون، دي سي لأجل العطلة | Oh, uh, Washington, D.C., for the holiday. |
| شكر ا على نهاية العطلة الرائعة. | All right, if it'll make you happy. |
| لقد مات خلال تلك العطلة | He died over this weekend. Did he? |
| أعتقد أنهما مشغولان بإقتراب العطلة | I guess they're pretty busy with the holidays coming on. |
| لم أستطع حتى هضم العطلة... | I couldn't swallow until recess. |
| مر ة أو إثنتان, قبل العطلة. | Once or twice, before vacation. |
| أسبوع يأتي، أسبوع يمر. | Week in, week out. |
| أكثر من أسبوع. | It's been over a week. |
| انا اترقب زيارتك خلال العطلة الصيفية . | I'm looking forward to your visit during summer vacation. |
| كين قضى العطلة الصيفية يعمل معي. | Caine spent summer vacation coming to work with me. |
| أرجوك تعالي إلى طوكيو في العطلة | Please come to Tokyo on your vacation. |
| المكان المثالي لقضاء العطلة أليس كذلك | A perfect setting for a holiday... Is it not? |
| حسنا أعتقد أنني سأقضي العطلة لوحدي | Well, I suppose I'll spend the weekend alone. |
| في العطلة لا يمكنك توقع شيء | On a holiday you never know... |
| يبدو أني سأقضي العطلة مع أمي. | Seems I'll be spending the holiday with Mama. |
| أتريد تمضية العطلة في مركز الشرطة | Wanna spend the holiday sitting around a police station? |
| مجددا أفكر في أشياء أخرى. .( العطلة. . | I again thought of other things vacation, Brittany... bicycle rides, girls with flowers. |
| شارك مدونون من العديد من القارات وصفات مأكولاتهم المفضلة لتلك العطلة. | Bloggers of many continents have shared their favorite holiday recipes. |
| فسأطلب من أبي أن يعطيه أعمالا إضافية خلال العطلة الصيفية | I'll make sure he's made to study during the summer holidays. |
| انتظرت لأكثر من أسبوع. | I've waited for more than a week. |
| وتدريجيا أسبوع يتلوه أسبوع تحسنت رجلاه. | And slowly, slowly week after week his legs were improving. |
| الآن، هل ستقومون بإختيار نفس العطلة (ضحك) | Now, would you choose the same vacation? (Laughter) |
| مازل يريد اعطائى دروس فى العطلة الثمينة | Still want to give me lessons during this precious break? |
| الناس هنا لا يهتمون عن هذه العطلة | People here don't care about this holiday. |
| إنه يخسر أجر الأسبوع ونقود العطلة أيضا | He forfeits a week's wages, but he's entitled to his holiday money |
| سوف امضي العطلة الاسبوعية بالسرير، شكرا لك | I'm going to spend this weekend in bed. Thank you. |
| لكن لماذا تأكل في البيت أثناء العطلة ! | But why eat at home on the holiday? |
| أسبوع | Week |
| أسبوع | last week |
| أسبوع | One week. |
| أسبوع. | No danger of that... |
| ـ أول أسبوع من سبتمبر | The first week of September. |
| استعملناها منذ أكثر من أسبوع | You say that every day. There was one. |
| وفي الأخير سوف تصل تلك العطلة إلى نهاية. | And eventually that vacation's got to come to an end. |
عمليات البحث ذات الصلة : من العطلة - من العطلة - من العطلة - العودة من العطلة - العودة من العطلة - العودة من العطلة - أسابيع من العطلة - العودة من العطلة - أسبوع بعد أسبوع - أسبوع من الحمل - أسبوع من تسليم
