ترجمة "أرقام إيرادات المبيعات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أرقام - ترجمة : إيرادات - ترجمة : أرقام - ترجمة : إيرادات - ترجمة : أرقام إيرادات المبيعات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| () مبيعات الأمم المتحدة، أرقام المبيعات . | United Nations publications, Sales Nos. |
| ٤ إيرادات المبيعات والرســوم من المنشورات | 4. Sales income and royalties |
| وكانت أرقام المبيعات والأرباح المخيبة للآمال، وحلت Autolatina في عام 1995. | Sales figures and profitability were disappointing, and Autolatina was dissolved in 1995. |
| نقطة التعادل هي حالة خاصة من إيرادات المبيعات المنشوده، حيث الإيراد المنشود هو صفر (breaking even). | The break even point is a special case of Target Income Sales, where Target Income is 0 (breaking even). |
| حسنا , قد يكون أحد الأرقام هو المبيعات الإجمالية, والرقم الآخر قد يكون صافي المبيعات لكنني أرغب في رؤية أرقام لها معنى و متسقة مع بعضها البعض. | Well, one may have been gross sales, one may have been net sales, but I want to know that all the numbers make sense together. |
| حسنا , قد يكون أحد الأرقام هو المبيعات الإجمالية, والرقم الآخر قد يكون صافي المبيعات لكنني أرغب في رؤية أرقام لها معنى و متسقة مع بعضها البعض. | One may have been gross sales, one may have been net sales, but I want to know that all the numbers make sense together. |
| ملاحظة تعكس أرقام إيرادات الموارد العادية تسويات رد المبالغ للموظفين مقابل الضرائب التي تفرضها الدول الأعضاء. | Note Figures for regular resources income reflect adjustments of refund to staff for income tax levied by Member States. |
| كما لوحظت حاﻻت زادت فيها طلبات بلدان معينة من المنتجات عن أرقام المبيعات التي تكهن بها قسم التسويق. | Instances were also noted of excessive ordering of products by countries over the sales figures forecast by the Marketing Section. |
| ورغم أن العبارة السابقة ويفترض أن تكون مستمدة من أرقام المبيعات، وهذه الأخيرة من الفوائد البارزة من قائمة خاصة. | Although the former phrase is assumed to be derived from sales figures, the latter benefits from the high profile of the particular list. |
| أرقام إيرادات المخصصات من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي هي نفس إيرادات المخصصات المذكورة كنفقات إجمالية مما يتفق مع إجراءات برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي التي تتطلب تعديل المخصصات بحيث تتساوى مع النفقات الفعلية | The figures for allocation income from UNDP are the same as reported for total expenditure in line with UNDP procedures which require that allocations be adjusted to equal actual expenditure |
| وأفضى إصدار قانون الحساب الوحيد إلى تدفق إيرادات التعريفات الضريبية والرسوم والضريبة على المبيعات إلى حساب وحيد منذ أول كانون الثاني يناير 2005. | The passage of the Single Account Law has meant that all customs tariffs, excise and sales tax revenues have flowed into a single account since 1 January 2005. |
| ... كانطلاقة ساستخدام أرقام، أرقام حقيقية. | This is the second week of Risk amp Return. |
| ولا يستطيع القسم الحصول على أرقام المبيعات، أو المعلومات المتعلقة بالمدفوعات المستحقة، أو تقارير الاشتراكات الأساسية، أو قائم أرقام الفواتير، من أجل مقارنة البيانات بإيصالات الخزانة أو تجهيز الاستعلامات من قاعدة البيانات تيسيرا للإرسال البريدي بالجملة. | The Section cannot obtain sales figures, information on payments due, basic subscription reports or lists of invoice numbers in order to compare data with Treasury receipts or process queries to facilitate mass mailings. |
| فاذا كانت المبيعات s، المبيعات 2,000 تساوي s 2,000 | So if my sales are s, my sales over 2,000 are going to be s minus 2,000. |
| المبيعات المحلية | Local sales |
| إجمالي المبيعات | Gross sales 33 000.0 36 350.0 3 350.0 |
| تكاليف المبيعات | Costs of sales |
| ارتفعت المبيعات. | Sales were up. |
| بقسم المبيعات | Sales department. |
| إيرادات الضرائب | Tax revenue |
| إيرادات متنوعة | Miscellaneous income |
| إيرادات الاستثمارات | Income from investments |
| إيرادات الميزانية | Income to the budget |
| إيرادات الخزينة | Treasury receipts 455.5 507.3 |
| إيرادات أخرى | Other 25.0 62.0 |
| إيرادات متنوعة | INCOME EXPENDITURES |
| إيرادات متنوعة | Miscellaneous income 22 500.0 |
| إيرادات متنوعة | miscellaneous income |
| إيرادات أخرى | 20. Income |
| إيرادات متنوعة | Miscellaneous income 529 000 |
| إيرادات الخزينة | Earnings of the Government 148.8 162.3 |
| إيرادات أخرى | Other 63.4 66.0 |
| على سبيل المثال، يتم إرجاع جميع مكاتب مبيعات تصل إلى تقسيم قسم المبيعات أو المبيعات لتوقع اتجاهات المبيعات. | For example, all sales offices are rolled up to the sales department or sales division to anticipate sales trends. |
| أرقام | Numbers |
| أرقام | Numbers |
| وأخير ا المبيعات المفاجئة. | And then finally flash sales. |
| أنا سلطان المبيعات | I'm the Sultan of Sales. |
| 166 ووافقت المفوضية على التوصية الصادرة عن المجلس بتحسين أدوات الإبلاغ عن المبيعات بغية مراقبة ما تدره من إيرادات على وجه الدقة وكفالة تحصيل المدفوعات المستحقة في مواعيدها. | UNHCR agreed with the Board's recommendation to enhance sales reporting tools with a view to monitoring accurately the revenue generated and ensuring the timely collection of payments due. |
| 96 وافقت المفوضية على التوصية الصادرة عن المجلس بتحسين أدوات الإبلاغ عن المبيعات بغية مراقبة ما تدره من إيرادات على وجه الدقة وكفالة تحصيل المدفوعات المستحقة في مواعيدها. | UNHCR agreed with the Board's recommendation to enhance sales reporting tools with a view to monitoring accurately the revenue generated and ensuring the timely collection of payments due. |
| كما تقرر أيضا الاقتصار في بيان الكم على استخدام مستويات الأربعة أرقام والستة أرقام لنظام الترقيم وعلى مستويات الثلاثة أرقام والأربعة أرقام والستة أرقام للتصنيف الموحد للتجارة الدولية. | It was also decided that quantities would be shown only at the 4 and 6 digit levels of HS and at the 3 , 4 and 5 digit levels of SITC. |
| اختلاس إيرادات الحكومة | b Data not available by type of product. |
| قانون إيرادات الولاية. | State Revenues Act. |
| 3 إيرادات الفوائد | (iii) Interest income |
| 4 إيرادات متنوعة | (iv) Miscellaneous income |
| (ز) إيرادات الفوائد | (g) Interest Income |
عمليات البحث ذات الصلة : إيرادات المبيعات - أرقام المبيعات - أرقام المبيعات - أرقام المبيعات - إيرادات المبيعات ولدت - الهدف إيرادات المبيعات - صافي إيرادات المبيعات - إيرادات المبيعات الموحدة - حساب إيرادات المبيعات - نمو إيرادات المبيعات - بعد إيرادات المبيعات - أرقام تخطيط المبيعات - أرقام المبيعات الصافية - أرقام المبيعات القوية
