ترجمة "أرفع المواهب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أرفع - ترجمة : المواهب - ترجمة : أرفع المواهب - ترجمة :
الكلمات الدالة : Lift Hopes Lift Raising Pick Talent Talents Talent Scout Gifts

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

والآن , أرفع يديك هيا , أرفع يديك
Now, get your hands up. Come on, get them up.
أرفع رأسي
Perk up.
أرفع يديك!
Let off your hands!
أرفع وجهك
Face up.
أرفع يديك
What happened to your sweater?
أرفع يديك
Stick them up.
أرفع آمالها.
Oh! You have a fast horse, Mr. Tiller.
أرفع رأسك .
Keep your chin up.
أرفع الاشرعة
Get those spritsails on out.
أرفع العلم ..
Raise that flag! Raise it!
أرفع ساقه
hold his leg up.
أنا متعد د المواهب (ضحك).
I am multitudes. (Laughter)
لديه الكثير من المواهب.
He has lots of talent.
انت رجل متعدد المواهب
You're a very versatile man, Mr. Sears.
و أرفع ذراعك...
And arm higher...
في أرفع حالاته
In the highest exalted way
أرفع جولي روجر
Hoist the Jolly Roger.
ـ أرفع الشراع
Hoist sail.
الآن أرفع يديك
Now put up your hands.
أرفع يديك للأعلى
Put your hands up.
أرفع قبعتي لمجهوداته
I take my hat off to his passion.
أرفع يدك اليمنى
Hold up your right hand.
أرفع إلى 5000
One second, please. I raise 5,000.
! أرفع يدك اليمنى
Lift that right!
ربما لديه العديد من المواهب
Perhaps he's have too many talents.
الحق أن السيدة محدودة المواهب
It's true. The little lady has her limitations.
وماذا نفعل أرفع رأسي.
And what shall we do? Raise our heads.
لم أرفع ناظري عنه
I'm not taking my eyes off the road.
أرفع رأسك . وأنظر إلي .
Hold your head up. Look at me.
و أرفع رأسك قليلا
And hold your head up some.
أرفع هذا عن قدمى.
Get this off my leg.
لايهم, أرفع يدك اليمنى
We'll have to do without it. Raise your right hand.
لم أرفع ناظري عنه
I couldn't stop gawking.
العديد منكم قد شاهد بعض المواهب الافريقية لكن قلة فقط من هذه المواهب استطاعت ارتياد المدارس
Many, many of you have seen the talents of Africans, but there are few who are going to school.
ما رأيك في هذه المواهب الجديدة.
What do you think of these new talents?
نحن تناول الغداء مع مكتشف المواهب .
We're having lunch with a talent scout.
بينما حولى كل هذه المواهب للعنف
When all around me there is such a talent for violence?
...سوف أنام ,آكل ,أرفع الأثقال
Come look! We got visitors.
كان رشيق القوام أرفع بقليل.
He was in good shape a bit thinner.
بشكل سريع ، فقط أرفع ردائي
A quickie, I just lift my skirt.
وسنحتاج إلى رسم قشرة أرفع
So I would have to draw even narrower than the way I have drawn over here.
لم أرفع إصبعا مطلقا لمساعدتهن
I never raised a finger to help them.
أنا أحاول أن أرفع السارية.
I'm trying to raise this pole here.
إلى الأمام أرفع جميع الأشرعة
Get forward, Mr. Dougal. Carry every stitch that'll draw.
خمسون دولار لن أرفع الرهان
Fifty. I'll stay.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جودة أرفع - أرفع صوتي - تكنولوجيا أرفع - خدمة أرفع - أرفع وسام - أرفع ذقنك - الأمن أرفع - أستطيع أن أرفع - المواهب الشابة - مدير المواهب - تقييم المواهب - فجوة المواهب