ترجمة "أدوية وهمية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أدوية - ترجمة : وهمية - ترجمة : وهمية - ترجمة : وهمية - ترجمة : أدوية وهمية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
و جميعهم تلقوا العلاج الكيميائي و من ثم تم تقسيمهم بعشوائية حيث تناول البعض أدوية وهمية | They had gotten their chemotherapy, and then they randomized them, where half got placebo, and half got a drug called Zoledronic acid that builds bone. |
إن العقاقير الجديدة كثيرا ما تختبر في مقابل أدوية وهمية أو أدوية أخرى لا تشكل العلاج الأفضل المتاح، والمقصود من هذا البرهنة على أن العقار الجديد ليس أقل من أي عقار آخر متوفر في السوق. | New drugs are often tested against placebos or drugs that are not the best treatment available, the point being to demonstrate that the new drug is not inferior to any already on the market. |
(ج) تسجيل نفقات وهمية | (c) The recording of non existent expenditure |
إلا أنها حزمة وهمية | but it is a virtual package |
والتي هي حزمة وهمية. | which is a virtual package. |
كانت ذراع وهمية مشلولة. | It was a paralyzed phantom arm. |
ومن لدينا الذكرى، وهمية. | It's our anniversary, dummy. |
وهي آلات موسيقية وهمية. | They are imaginary musical instruments. |
كان الراديوم وهمية الثمين. | was the precious illusive radium. |
و جميعهم تلقوا العلاج الكيميائي و من ثم تم تقسيمهم بعشوائية حيث تناول البعض أدوية وهمية و تناول البعض الآخر دواء يعرف بـ حامض زوليدرونيك الذي يقوم ببناء العظام | They had gotten their chemotherapy, and then they randomized them, where half got placebo, and half got a drug called Zoledronic acid that builds bone. |
وربما تسمم من أدوية. | May have been poisoned by drugs. |
أدوية المقاومه ! هنالك فرق | Resistance medicine. There's a difference. |
ثبت نظاما م ق ل ا على آلة وهمية | Install a minimal virtual machine |
القرود ترسم خطوطا وهمية على التراب | The monkeys draw a lot of imaginary lines on the dirt. |
جسم صغير و طريف, شخصية وهمية | little poufy body, a little imaginary character. |
الاقتصاد وهمية وهذا على أي حال. | The economy that's fake anyway. |
تخيلها على أنها أقفال وهمية مثلا | Think of ciphers as virtual locks. |
ثم تبين أن تلك التوقعات كانت وهمية. | Those expectations turned out to be illusory. |
في الأساس، إنها خارطة وهمية موجودة فقط | It's essentially this virtual map that only exists in your brain. |
فعال جدا ، يسمى موجه وهمية Wave Bubble | It's called the Wave Bubble. |
آمل ان لا يكون هناك تيارات وهمية | I hope there's no fancy currents down there. |
ليست وهمية أنا أسمح لها بالقيام بعملي | Wildgoose nothing. Im letting her cover my assignment. |
أدوية منقذة للحياة من أجل الجميع | Life Saving Drugs for All |
رجل يتحدث لغته الأصلية صندوق أدوية | 3D glasses. man speaking native language |
والمخاوف المتعلقة بالأمن القومي ليست مخاوف وهمية حمقاء. | National security concerns are not foolish. |
اي اعداد تحتوي على اجزاء حقيقية واجزاء وهمية | So, numbers that have a real part and an imaginary part. |
وهذه الطريقة وهمية، وهذان القوسان المعقوصان يعنيان المجموعة | This is just a fancy way of saying it, and then these curly brackets just mean a set. |
أم أنها جمل وهمية ويستوجب علينا أن نقولها | Or are they fake sentences that we think we ought to be saying? |
اذا نحن لا نتعامل مع اعداد وهمية الآن | So we're not dealing with imaginaries right now. |
منتشرة تماما في سوق أدوية السرطان الآن. | they're not exactly in mainstream cancer treatments right now. |
أدوية من أجل مستشفيات في قندهار وضواحيها | Medicines for hospitals in Kandahar and neighbourhood 50 000 |
منتشرة تماما في سوق أدوية السرطان الآن. | So these drugs aren't exactly in mainstream cancer treatments right now. |
ويليام لي هناك أدوية مضادة لتولد الأوعية | There are antiangiogenic treatments that are FDA approved, and if you're a cancer patient, or working for one or advocating for one, you should ask about them. |
وثلاث من الأربع أدوية التي نعطيها من | And three out of the four drugs we give you if you get cancer fail. |
أتعني انك أرسلت روث إلى بروكلين في مهمة وهمية | You mean you sent Ruth over to Brooklyn on a wildgoose chase? |
مع مشاكل الصحة الخاصة بي, أخذت أدوية علاجية | With my own healthcare problems, I've taken drug therapies, |
ثانيا ، شركات الأدوية لن تطور فعليا أدوية متطورة | Secondly, drug companies are not going to develop really sophisticated psychoactive drugs. |
ويجب أن نفعل شيئا . وبالتالي فإنهم يريدون أدوية | And so they want a drug. |
فعلى قمة هذين العاملين الجوهريين القويين تتربع فقاعة وهمية كبيرة. | On top of these two powerful fundamental factors sits a bubble. |
كانت لديه ذراع وهمية، مؤلمة للغاية، ولم يستطيع أن يحركها. | He had a phantom arm, excruciatingly painful, and he couldn't move it. |
ثم أن هناك طيور وهمية، النوع الذي إبتدعه هاميت للكتاب. | Then there is the fictional bird, the one that Hammett created for the book. |
ومن ثم يعطيهم حبوب وهمية بحجم أكبر من ذي قبل | In this jar were huge horse pills. |
تبدو وكأنها عبارة وهمية، لكن كل ما تعنيه انها، انظر | Looks like a fancy term, but all it means is, look. |
و بإستخدام هذا النظام يمكننا إختبار فاعلية أدوية السرطان. | And using this system, we can test the potency of cancer drugs. |
تم تشخيصي وتم إعطائي أدوية من قبل طبيب نفساني. | I was diagnosed and I was given medications by a psychiatrist. |
عمليات البحث ذات الصلة : أدوية الخصوبة - أدوية منتظمة - أدوية التوقف - أدوية السكري - أدوية القلب - أدوية جديدة - أدوية النترات - أدوية محظورة - أدوية الطوارئ - أدوية متعددة