ترجمة "أدوية مضادة للتخثر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أدوية - ترجمة : مضادة - ترجمة : مضادة - ترجمة : أدوية مضادة للتخثر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ويليام لي هناك أدوية مضادة لتولد الأوعية
There are antiangiogenic treatments that are FDA approved, and if you're a cancer patient, or working for one or advocating for one, you should ask about them.
وبالطبع فى هذه الأيام لم يكن يوجد أدوية مضادة للاكتئاب، فأصبح شائعا جدا.
And of course, in those days, there were no antidepressant drugs, and it became very, very popular.
مع أدوية أخرى مضادة للآثار الاندروجين تشمل flutamide وسبيرونولاكتون، وكلاهما يمكن أن تعطي بعض التحسن في الشعرانية.
Other drugs with anti androgen effects include flutamide, and spironolactone, which can give some improvement in hirsutism.
ثم تم تطوير أدوية مضادة للفيروسات واستخدامها في البلدان الغنية، ولكنها كانت باهظة التكلفة بالنسبة للبلدان الأكثر فقرا.
New antiretroviral medicines had been developed and were being used in rich countries, but were too expensive for the poorest.
فالتكنولوجيا الاحيائية ربما تقود إلى اكتشاف أدوية مضادة أخرى تقوم، في جملة أمور أخرى، على علم الوراثة والتشخيصات المركزة.
Biotechnology could lead to more preventive medicine based, inter alia, on genetics and targeted diagnostics.
٧٧ رصد اعتماد لشراء أدوية ولقاحات وأقراص مضادة للمﻻريا ولوازم تضميد لﻷفراد العسكريين بما يقدر بمبلغ ٠٠٠ ١٩٧ دوﻻر شهريا.
77. Provision is made for the purchase of medicine, vaccines, anti malaria tablets, dressings and bandages for military personnel estimated at 197,000 per month.
Carbamazepine هو الدواء الأول الأكثر استخداما، ولكن أدوية أخرى كثيرة مضادة للصرع، بما في ذلك valproate، phenytoin، gabapentin، levetiracetam وsultiame، أثبتت فعاليتها أيضا.
Carbamazepine is the most frequently used first line drug, but many other antiepileptic drugs, including valproate, phenytoin, gabapentin, levetiracetam and sultiame have been found effective as well.
و لكن بالنسبة لي، فإن الناحية الفضلى هي أنه لاحاجة لعلاج مانع للتخثر.
But for me, absolutely the best point is, there is no anticoagulation therapy required.
وجرى تقديم مبلغ إضافي قدره ٠٠٠ ١٨٠ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة من أجل شراء أدوية مضادة للمﻻريا للوﻻية الشرقية وللسكان المشردين الموجودين حول الخرطوم.
An additional sum of US 180,000 has been provided for the purchase of anti malaria drugs for Eastern Province and for the displaced population around Khartoum.
٧٦ أدرج اعتماد لشراء أدوية ولقاحات وأقراص مضادة للمﻻريا ومراهم وضمادات لﻷفراد العسكريين، مقدرة بمبلغ ٢٠ دوﻻرا للفرد، لعدد يبلغ ٠٠٠ ٢٠ فرد )٠٠٠ ٤٠٠ دوﻻر(.
Provision is made for the purchase of medicine, vaccines, anti malaria tablets, dressings and bandages for military personnel estimated at 20 per person for 20,000 persons ( 400,000).
مضادة للماء
Waterproof.
وربما تسمم من أدوية.
May have been poisoned by drugs.
أدوية المقاومه ! هنالك فرق
Resistance medicine. There's a difference.
11 تهيب بالمجتمع الدولي دعم الاستثمار في استحداث أدوية جديدة مضادة للملاريا ومبيدات للحشرات، للمكافحة الفعالة للملاريا نظرا لما لهذه الطفليات من مقاومة شديدة للأدوية المضادة للملاريا ولمقاومة البعوض لمبيدات الحشرات
11. Calls upon the international community to support investment in the development of new anti malarial medicines and insecticides for the effective control of malaria in view of the challenging resistance of the parasite to anti malarial medicines and the resistance of mosquitoes to insecticides
سراويل واقية مضادة لﻷلغام
37 Protective anti mine trousers 20
ويليام لي هناك أدوية مضادة لتولد الأوعية مصرحة من ق بل إدارة الأغذية و العقاقير. فلو كنت مريضا بالسرطان أو تعمل لدى أحدهم أو متحمس لمساعدة أحدهم, يجب أن تسأل عن تلك الأدوية.
William Li So there are antiangiogenic treatments that are FDA approved, and if you're a cancer patient or working for one or advocating for one, you should ask about them.
المملكة العربية السعودية تجري محادثات مع باكستان لتوفير أسلحة مضادة للطائرات وصواريخ مضادة للدبابات.
Saudi Arabia is in talks with Pakistan to provide Pakistan made anti aircraft and anti tank rockets.
أدوية منقذة للحياة من أجل الجميع
Life Saving Drugs for All
رجل يتحدث لغته الأصلية صندوق أدوية
3D glasses. man speaking native language
وهناك قوى مضادة تلعب دورها.
There are countervailing forces.
ورفع صاحب البلاغ دعوى مضادة.
The author filed a counter claim.
ووصف لى عقاقير مضادة للاكتئاب
And he put me on anti depressants.
منتشرة تماما في سوق أدوية السرطان الآن.
they're not exactly in mainstream cancer treatments right now.
أدوية من أجل مستشفيات في قندهار وضواحيها
Medicines for hospitals in Kandahar and neighbourhood 50 000
منتشرة تماما في سوق أدوية السرطان الآن.
So these drugs aren't exactly in mainstream cancer treatments right now.
وثلاث من الأربع أدوية التي نعطيها من
And three out of the four drugs we give you if you get cancer fail.
مع مشاكل الصحة الخاصة بي, أخذت أدوية علاجية
With my own healthcare problems, I've taken drug therapies,
ثانيا ، شركات الأدوية لن تطور فعليا أدوية متطورة
Secondly, drug companies are not going to develop really sophisticated psychoactive drugs.
ويجب أن نفعل شيئا . وبالتالي فإنهم يريدون أدوية
And so they want a drug.
والجسيمات لها جسيمات مضادة ذات شحنات معاكسة.
These particles also have anti particles, which have opposite charges.
1 تدابير مضادة فنية على متن الطائرات
Technical on board counter measures
ولقد أطلقت على المبنى قذائف مضادة للدبــابات.
Anti tank missiles were fired at the building.
منح الأناركيون قوى مضادة لهذا التهديد الفاشيتي.
The police say they can not protect us. (Filmmaker) Anarchists have provided a counter power to this fascist menace.
فقاعة في ذاتها مضادة لما هو معلمي.
The bubble is an anti monument.
كل قوة في الطبيعة لها قوة مضادة.
Every force in nature has an opposite.
ما نوع النقانق التي تأكلها مضادة للتجمد
What the fuck kind of sausages do you eat, anti freeze?
و بإستخدام هذا النظام يمكننا إختبار فاعلية أدوية السرطان.
And using this system, we can test the potency of cancer drugs.
تم تشخيصي وتم إعطائي أدوية من قبل طبيب نفساني.
I was diagnosed and I was given medications by a psychiatrist.
وإن أي انتهاكات لحقوق الإنسان تعود بنتائج مضادة.
Any violations of human rights were counterproductive.
وسيلة أمان للمحيط، وهي مضادة للصدمات وتسد الطرق.
Perimeter and physical security, mainly anti ram road blockers.
رابعا الالتزام ونجاح العلاج ومقاومة أدوية العلاج المضاد للفيروسات الرجعية
Adherence, treatment success and antiretroviral drug resistance
أنا آخذ ثلاثة أدوية للسيطرة عليه . بعض هذه الأدوية تجريبية .
I'm taking three drugs to manage it. Some of them are experimental.
هل يمكننا استخدام، لنقول، أدوية لنفع ل أو نثب ط خلايا الدماغ
Could we use, let's say, pharmacological drugs to activate or inactivate brain cells?
هذا عن الفقر فى العصر الحجري بدون غذاء أو أدوية
So much for poverty in the Stone Age.
وهذا بالفعل ما حدث حيث أدوية مضادات الذهان المستعملة للفصام
And this is exactly what happened which antipsychotic medication for schizophrenia.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أدوية مضادة للإلتهاب خالية من الستيرود - أدوية الخصوبة - أدوية منتظمة - أدوية التوقف - أدوية السكري - أدوية القلب - أدوية جديدة - أدوية النترات - أدوية محظورة - أدوية الطوارئ - أدوية متعددة