ترجمة "أخذه في" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد تم أخذه خارج بيته في كوينز تم أخذه لمكان في الميد ويست، | Peter Gabriel So torture is not something that always happens on other soil. |
| أخذه (جوني) | Johnny took it? |
| دعنى أخذه | Let me take him back to them. |
| (أخذه (مارك | Mark took it. |
| ليس لدي ك الحق في أخذه | You've got no right to take it. |
| حسنا ، يمكنك أخذه | All right. You can take it. |
| يمكنك أخذه بـ4.000 | You can have it for 4,000. 4,000! |
| ربما أخذه الروس | Maybe the Russian broads would take him. |
| أتعلمين من أخذه | Do you know who did? |
| إلى أين أخذه ) | Where'd he take it? |
| أحب ان أخذه | I'd like to have him. |
| سيتم أخذه بالقو ة | he will be taken by force. |
| أخذه عشرة رجال | Ten men took him away. |
| تستطيعين أخذه. هناك الكثير في المنزل | You can have it. There's a lot at home. |
| فلقد تم أخذه للإستجواب. | He was taken in for questioning. |
| لم أخذه، لقد استعرته. | I didn't take it. I borrowed it. |
| ما الذى أخذه معه | What did he take? |
| اذا انت من أخذه | So you did take it. |
| يوتار يريد أخذه حيا | Yotar wants him taken alive. |
| يجب أن أخذه للمدرسة | I must take him to school. |
| الأفضل أخذه إلى المستشفى. | This tourniquet isn't working. Better get him to hospital. |
| ... شكرا يا مارثا لكني لن أفكر في أخذه | Thank you, Martha, but I wouldn't dream of taking it. |
| مالفائده من أخذه علامات كاملة | What's the use of getting perfect scores? |
| نورما، لا أستطيع أن أخذه. | I can't take it. |
| لا يهم، يمكننا أخذه لاحقا | It don't matter. We can pick it up later. |
| سوف أخذه انا ايها الانجليزي | I'll take him, Englishman. |
| وهددتني ببندقية، أردت أخذه منها | She threatened me with a shotgun. |
| أستطيع أن أخذه إلى نيويورك و سيموت في يوم. | I could have taken him to New York, and he would have died in a day. |
| أخم ن بأنهم أخذوه أخذه منتجي البرنامج | I guess they took it. The producers took it. |
| يجب أن أخذه معي إلى الريف. | I have to take it up to the country. |
| والمفتاح الذي أخذه من ... جيب سوان | And the key Wendice took out of Swan's pocket... |
| مهما تركت هناك ، يمكن للفتية أخذه | Whatever I got left up there, the boys can have it. |
| من أخذه للحساب أنه أيضـا أبيك | Who took him to account? |
| لا يوجد شيء تجسر على أخذه | None that you would dare take, my brother. |
| لا يمكنك أخذه على محمل الجد | You can't take him seriously. |
| أم أننا سنحاول أخذه والدفع به في الخدمة للمجتمع ككل | Or are we going to try and take it and press it into service for society at large? |
| في تلك الحالة ، يمكننا أخذه لمكان يمكنك رؤيته بشكل أفضل | In that case, we could take him someplace where you could see better. |
| (كل ما أعرفه قد يكون أخذه (جوني | For all I know, Johnny took it. |
| من الخطر أخذه إلى الكنيسة، آنسة (بروس). | It's dangerous taking him to church, Miss Pross. |
| هل لابد أن أخذه يا صاحب السمو | Must I take him, Your Highness? |
| قال أنه أخذه من قدمي رجل ميت | Said he got 'em off a dead man? |
| ربما أستطيع أخذه منه أعتقد أنك تستطيع | Maybe I could take it away from him. I think you could. |
| لا أنا , ولا حتى الأميرة يمكننا أخذه | Not I, not even the Princess can take it. |
| يمكنك أخذه شمالا لكنها وأنا ذاهبان جنوبا | You can take him north, but she and I are goin' south. |
| لذا احتجنا أن نصنع شيئا يستطيعون أخذه معهم. | So we needed to create something that they could take with them. |
عمليات البحث ذات الصلة : تم أخذه - تم أخذه - تم أخذه - أخذه على طول - أخذه منهاجا له - في في - في)
