ترجمة "أجرت مراجعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مراجعة - ترجمة : مراجعة - ترجمة : مراجعة - ترجمة : أجرت - ترجمة : أجرت - ترجمة : مراجعة - ترجمة : مراجعة - ترجمة : أجرت مراجعة - ترجمة : أجرت - ترجمة : مراجعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
٢٤ في نيسان ابريل ١٩٩٣، أجرت شعبة المراقبة الداخلية للحسابات عملية مراجعة ﻹجراءات تجهيز منحة التعليم التي يستخدمها مكتب تنظيم الموارد البشرية. | 24. In April 1993, the Internal Audit Division conducted an audit of the education grant processing procedures used by the Office of Human Resources Management. |
332 وقد أجرت دائرة الرقابة الداخلية التابعة للمفوضية ومكتب خدمات الرقابة الداخلية استعراضا لشهادات مراجعة حسابات الشركاء المنفذين للمفوضية للمشاريع الفرعية لعام 2004. | The UNHCR Internal Audit Service Office of Internal Oversight Services conducted a review of the UNHCR implementing partners' audit certification of subprojects for the year 2004. |
كما أجرت أسبانيا مراجعة منهجية لنظامها المصرفي، وأتيح نحو 100 مليار يورو (132 مليار دولار أميركي) من أموال صندوق النقد الدولي والاتحاد الأوروبي لإعادة الرسملة. | Spain conducted a systematic audit of its banking system, and 100 billion ( 132 billion) of EU and IMF money was made available for recapitalization. |
41 أجرت دائرة مراجعة حسابات المفوضية مع مكتب المفتش العام تقييما مشتركا للمخاطر فيما يتعلق بمشروع عام 2005 للإغاثة بعد كارثة الموجة السنامية التي اجتاحت سري لانكا. | The UNHCR Audit Service and the Inspector General's Office conducted a joint risk assessment of the 2005 tsunami relief project in Sri Lanka. |
مراجعة | Revision |
مراجعة | Northern Mariana Islands |
مراجعة | Revision |
مراجعة | We get ready. |
مراجعة . | Check. |
أجرت ليلى ات صالا طالبة سي ارة إسعاف. | Layla called for an ambulance. |
موجز الأنشطة التي تمت مراجعة حساباتها وتقارير مراجعة الحسابات | Summary of audited activities and audit reports |
مراجعة البروتوكول | Protocol Revision |
مراجعة A | Revision A |
مراجعة B | Revision B |
مراجعة الحياة | doing a life review. |
أجرت لجنة التحقيق في اﻷعمال اﻻجرامية تحقيقات أخرى. | CIHD made other investigations. |
على سبيل المثال، في أعقاب الانتقادات التي وجهت إلى مؤشر تشغيل العمالة ، أجرت مؤسسة التمويل الدولي (الذراع المقرضة للقطاع الخاص في البنك الدولي) مراجعة لهذا المؤشر وألغته باعتباره عاملا مساهما في تحديد المرتبة. | For example, following criticism of the Employing Workers indicator, the International Finance Corporation (the World Bank s private sector lending arm) conducted a review and removed it as a contributing factor to the rankings. |
عملية مراجعة الحسابات | Audit process |
نطاق مراجعة الحسابات | Scope of audit |
مراجعة القوانين وإصلاحها | Review and reform of the law |
مراجعة الحسابات الخارجية | External audit |
مراجعة الحسابات الداخلية | Internal audit |
تكاليف مراجعة الحسابات | Audit costs |
مراجعة حسابات الوكالات | Agency audits |
مراجعة الحسابات التقييم | b In 2003 04 and 2004 05, resource requirements in the medical category were included under other supplies, services and equipment. |
خدمات مراجعة الحسابات | Audit service |
خدمات مراجعة الحسابات | Audit service 13.1 13.1 |
خدمات مراجعة الحسابات | Audit services 12.0 12.0 |
خدمات مراجعة الحسابات | Audit services 25.0 25.0 |
خدمات مراجعة الحسابات | Audit services 15.0 15.0 0.0 |
خدمات مراجعة الحسابات | Audit services 10 500 |
خدمات مراجعة الحسابات | Audit services 56.5 (56.5) |
خدمات مراجعة الحسابات | Audit services |
ألف مراجعة الحسابات | A. Audit |
مراجعة النظام الداخلي | Review of the rules of procedure |
مراجعة القرارات اﻻدارية | Review of administrative decisions |
خدمات مراجعة الحسابات | Audit services 34.1 34.1 34.1 |
خدمات مراجعة الحسابات | Audit services |
خدمات مراجعة الحسابات | Audit services 17.5 |
خدمات مراجعة الحسابات | Audit services 22 900 |
خدمات مراجعة الحسابات | Audit services 11.5 11.5 |
خدمات مراجعة الحسابات | Audit services 11.5 |
خدمات مراجعة الحسابات | Miscellaneous services |
خدمات مراجعة الحسابات | Audit services 13.0 |
خدمات مراجعة الحسابات | Audit services 12.0 12.3 12.3 |
عمليات البحث ذات الصلة : أجرت تقييما - أجرت بنجاح - أجرت اختبارات - أجرت تحقيقا - أجرت العرض - اضطراب أجرت - أجرت تعديلات - تدخل أجرت - القدرة أجرت - أجرت بنجاح - التيار أجرت