ترجمة "أتصل بك غدا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

غدا - ترجمة : غدا - ترجمة : غدا - ترجمة : غدا - ترجمة : أتصل بك غدا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سوف أتصل بك
I will contact you.
أخبرتني أن أتصل بك
You told me to contact you.
سارا ، سوف أتصل بك لاحقا
Sara, I'll have to call you back later. All right.
ولكن لابد أن أتصل بك
But I must telephone.
سوف أتصل بك يا حبيبتى
I'll phone you, darling.
ربما علي أن أتصل بك لاحقا.
I may have to call you later.
سوف أتصل بك حين يتم إصلاحه
I'll call you just as soon as it's repaired.
سأتصل بك غدا .
I'll call you tomorrow.
سأتصل بك غدا..
I'll call you tomorrow.
حسن ا، حسن ا، سوف أتصل بك بعد دقائق.
All right, all right, man. I'll call you in a few minutes.
لكن أعطنى رقم هاتفك ربما أتصل بك
But give me your phone number I may call you.
سوف أتصل بك بعد يوم أو اثنين
I'll phone you in a day or two.
نورما، يجب أن أعتذر لأنني لم أتصل بك
Norma, I must apologise for not calling you.
سوف أتصل بك ، ربما يوجد المزيد من الأسئلة
I'll give you a call. There may be more questions.
حسنا ، سوف أتصل بك لاحقا إلى اللقاء الآن
Well, then, I'll be calling you back later. Goodbye for now.
أن أتصل بك أنت والسيده التى على القطار
Only to contact you and the lady on the train.
انه حتى لم يسمح لى بأن أتصل بك لوداعك
He didn't even let me call you up to say goodbye.
أنا سوف أتصل بك في الصباح مهما أنت تقوليه
I'll phone you in the morning. Whatever you say.
و هل تذكر الرجل الذي أتصل بك في الفندق
And do you remember that guy who called you at the motel?
عندما أتصل بكم، وأترك رسالة على البريد الصوتي الخاص بك،
When I call you and leave a message on your voice mail,
لو حدث أى شيء جديد قبل عودتك سوف أتصل بك
If I find anything out before you get back, I'll telephone you here.
سوف أتصل بك فى يوم ما حين أرى أنك مستعدة
I'll call you again sometime, when I think you're ready.
سوف يتصلون بك غدا هل أنتي مستعدة
You didn't even tell me he'd been arrested.
سوف أتصل بك كل صباح لأصف لك ما الذى سوف أرتديه
I'll call you every morning and describe what I'm going to wear.
يمكن أن أتصل بك، أن أقلك ونتعارف، هل أرتدي هذه جيدا
I could call you, pick you up, have a big unveiling. Am I wearing this right?
لا اريد سأتمسك بك بقوة, انا مشغول غدا
No, I'm going to hold on tight. Tomorrow, I'll be real busy.
يمكنني أن أتصل بك في سويسرا و أقول، اسمع، ادخل على نظامنا
I can call you in Switzerland and say, Listen, go into our system.
كنت على وشك أن أتصل بك، أنا آسف على جدار غرفة الجلوس
I'm sorry about that mess on the living room wall.
سأتصل بك غدا , إذا استطعت الوصل إليك عبر تلك الاشاره المشغوله
I'll call you tomorrow. If I can ever get through.
أتصل
Call!
أتصل
Dial.
أتصل بالطبيب
Call a doctor.
(بيانسيني) أتصل
Biancini phoned.
هل أتصل
Has he called?
بمن أتصل
Call who?
هل أتصل بالدكتور
Did you call Dr.?
لا أحد أتصل
No one called?
أتصل بـ 119
Call 119.
أتصل ب فينس
Call Vince.
دعينى أتصل بالهاتف
Well, I better phone.
أتصل برقم هاتف
I call a number.
...باترفيلد 8 أتصل
Butterfield 8 called.
و أتصل بالفتاة
And call your girl.
أتصل على من
Telephoned where?
يجب أن أتصل...
I'll have to call on...

 

عمليات البحث ذات الصلة : سأتصل بك غدا - سوف أتصل بك لاحقا - أتصل من - أو أتصل - أنا أتصل - أتصل بها - أنت أتصل - أتصل مرة أخرى - أتصل مرة أخرى - أنا أتصل بهم