ترجمة "wooden shack" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Shack - translation :

Wooden - translation :

الكلمات الدالة : كوخ الكوخ كوخي بكوخ للكوخ خشبية خشبي الخشبية الخشبي الخشبى

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

This table is wooden.	هذه الطاولة مصنوعة من الخشب.
John Wooden on true success	جون وودن الفرق بين الفوز والنجاح الحقيقي
The wooden city centre, which is how large the town was until 1809, has approximately 600 wooden buildings.	يحوي وسط المدينة الخشبي والذي يمثل حجم المدينة حتى عام 1809 ما يقرب من 600 مبنى خشبي.
Unmasking the Man with the Wooden Face	خلع القناع عن الرجل ذي الوجه الخشبي
One that society equates living in a permanent structure, even a shack, with having value as a person.	أولا أن المجتمع يطابق بين الذين يعيشون في مساكن دائمة، حتى في الكوخ، بقيمتك كإنسان.
You can probably make this yourself for about five dollars with a quick trip to the Radio Shack.	تستطيعون صنعه بأنفسكم بحوالي خمسة دولارات برحلة سريعة إلى محل الإلكترونيات
The old man named the wooden doll Pinocchio.	الرجل المسن أسمى الدمية الخشبية بينوكيو .
It includes one of the oldest wooden buildings in Korea.	يضم المتحف أحد أقدم المباني الخشبية في كوريا.
Most of the buildings were low wooden houses bordering the streets.	كانت معظم المباني منازل خشبية منخفضة تحف الشوارع.
The doors leading into the museum were wooden and carved with detail.	الأبواب التي تقود إلى المتحف كانت خشبية ومزخرفة بتفاصيل دقيقة.
And We carried Nooh upon a ship of wooden planks and nails .	وحملناه أي نوحا على سفينة ذات ألواح ود سر وهو ما تشد به الألواح من المسامير وغيرها وأحدها دسار ككتاب .
And We carried Nooh upon a ship of wooden planks and nails .	وحملنا نوح ا وم ن معه على سفينة ذات ألواح ومسامير ش د ت بها ، تجري بمرأى منا وحفظ ، وأغرقنا المكذبين جزاء لهم على كفرهم وانتصار ا لنوح عليه السلام . وفي هذا دليل على إثبات صفة العينين لله سبحانه وتعالى ، كما يليق به .
Wooden spoons start to mildew if they're left in the sink too long.	تبدأ الملاعق الخشبية بالتعفن، إن ت ر كت في المغسلة وقت ا طويلا.
Its first mosque, a wooden rectangular building with minarets, was completed in 1932.	أول مسجد، تم الانتهاء من بناء خشبي مستطيل مع المآذن، في عام 1932.
Tandy Radio Shack The Tandy RadioShack Model 100 is still widely collected and used as one of the earliest examples of a truly portable computer.	Tandy Radio Shack لا يزال جهاز Tandy Radio Shack (الموديل 100) يتمتع بمجموعة كبيرة من الهواء باعتباره أول الأمثلة على أجهزة الكمبيوتر المحمولة.
Last year, she managed to get electricity connected to her shack, and she invested her savings in a refrigerator to store food and drinks for resale.	وفي العام الماضي تمكنت من توصيل الطاقة الكهربية إلى كوخها، كما استثمرت مدخراتها في شراء ثلاجة لحفظ الأطعمة والمشروبات لبيعها.
Juan got his wife Alice a real wooden chair for her birthday! you might hear.	فقد تسمع على سبيل المثال أهدى خوان زوجته أليس كرسيا خشبيا حقيقيا في عيد ميلادها .
By 1810, the wooden lath trap is said to have originated in Cape Cod, Massachusetts.	وبحلول عام 1810، قيل إن المصيدة الخشبية نشأت في كيب كود، ماساتشوستس.
A wooden replica can be found today in the Emperor Guan Temple in Xiezhou County, Shanxi.	نسخة خشبية طبق الأصل منه يمكن مشاهدتها اليوم في معبد الإمبراطور كوان في مقاطعة شايجو في الصين.
Larsson lived with his grandparents in a small wooden house in the country, which he loved.	عاش لارسون مع جده وجدته في منزل خشبي صغير في الريف الذي كان يحبه.
It involved the use of a bar with a plumb line, attached to a wooden handle.	مرخت هو جهاز قياس وقت قديم، يستخدم شريط به خط رأسي معلق على مقبض خشبي.
John Robert Wooden (October 14, 1910 June 4, 2010) was an American basketball player and coach.	جون روبرت وودن (14 من أكتوبر 1910م 4 من يونيو 2010م) هو لاعب ومدرب كرة سلة أمريكي.
In its first version, it consists of a circular ditch and bank, with 56 wooden posts.	In its first version، it consists of a circular ditch and bank، with 56 wooden posts.
Climbing wall construction The most common construction method involves screwing resin hand holds on to wooden boards.	طريقة البناء الأكثر شيوعا ينطوي على الشد يد الراتنج تعليق على لوحات خشبية.
There is evidence that the papyri originally were fastened with leather straps and stored in wooden boxes.	وهناك أدلة على أن البرديات تم تثبيتها في الأصل بأربطة جلدية وتخزينها في صناديق خشبية.
Design guidelines for the village require houses to be 40 percent wooden, to maintain its architectural character.	وتتطلب مبادئ تصميم منازل القرية أن تكون 40 مصنوعة من الخشب لتحافظ على طابعها المعماري.
So the goal of the original game Zen Bound is to wrap a rope around a wooden form.	الهدف من اللعبة الأصلية Zen Bound أن تلف حبلا حول شكل خشبي.
One young mother, Rosalia, who lives in a small shack with seven children by different fathers, may look destitute to Western eyes, but she has a small business selling dried meat.	وهناك التقيت بامرأة شابة تدعى روزاريا، تقيم في كوخ صغير مع سبعة أطفال من آباء مختلفين، وقد تبدو روزاريا فقيرة معدمة في أعين الغربيين، لكنها تدير تجارة صغيرة حيث تبيع اللحم القديد.
You wake up each day on the dirt floor of a shack you and your family lashed together with cast off materials from a nearby construction site for a five star hotel.	أن تستيقظ كل يوم على أرضية وسخة للكوخ الذي قمت أنت وعائلتك بتنظيفه بقطع قماش بالية من موقع بناء فندق خمس نجوم مجاور.
For over 26 years, he and his family lived in a wooden hut in the Rehavia neighborhood of Jerusalem.	وطوال فترة رئاسته، كان يعيش في منزل متواضع يتكون من كوخ خشبي في القدس.
The line originally used wooden rails and a hemp haulage rope and was operated by human or animal power.	وكان الخط في الأصل يستخدم قضبان خشبية وحبل نقل من القنب، وكان يعمل بالطاقة البشرية أو الحيوانية.
The candles were placed for protection inside cases made of a wooden frame with transparent horn panels in the sides.	وضعت الشموع للحماية داخل إطار مصنوعة من ألواح خشبية مع جزء شفافة في الجانبين من السندان.
This was over concerns about the threat of fire, as it is the second largest wooden building in the world.	وكان هذا بسبب المخاوف من تهديدات اشتعال الحرائق، حيث أنه كان ثاني أكبر مبنى خشبي في العالم .
In 1949 a Terminal building and other aviation facilities were constructed and a simple wooden flight control tower was erected.	في عام 1949 تم إنشاء مبنى المطار و مرافق الطيران الأخرى، و شيد برج بسيط من الخشب للتحكم في الطيران.
Wooden steps up to the Temple Cave were built in 1920 and have since been replaced by 272 concrete steps.	وقد بنيت درجات خشبية للصعود الى إلى الكهوف في عام 1920 ومنذ ذلك الحين تم استبدالها ب 272 درجة.
She lives with all of that insecurity, and in fact, in January, during the ethnic riots, she was chased from her home and had to find a new shack in which she would live.	تعيش مع إنعدام الأمن، وفي الواقع، في يناير، أثناء أعمال العنف العرقية، تم مطاردتها من بيتها وتوج ب عليها إيجاد كوخ جديد الذي ستعيش فيه.
Colorful Pakistani trucks are everywhere, carrying beams and wooden window, door, and bed frames, with wives and children sitting on top.	فالشاحنات الباكستانية الملونة في كل مكان، تحمل الروافد والنوافذ الخشبية والأبواب وهياكل الأسرة، والزوجات والأطفال يجلسون فوق كل هذا.
Only communist rulers could force millions of people to buy their complete works, filled with wooden ideas written in turgid prose.	ووحدهم الحكام الشيوعيون كانوا قادرين على إرغام الملايين من الناس على شراء أعمالهم الكاملة، العامرة بالأفكار الجامدة المكتوبة بأسلوب نثري طنان.
Children from Egypt's El Mahalla El Kubra have been video taped slaughtering other children ISIS style while playing with wooden sticks.	التقطت الكاميرا في مدينة المحل ة الكبرى في مصر تسجيل ا مصور ا لأطفال يذبحون أطفال ا آخرين بعصي خشبية في تقلي د واضح لأسلوب داعش في القتل.
Sunlight sparkles as herons dart from the reeds to spear fish, while women in long wooden boats glide through the water.	تسطع الشمس لتظهر طائر المالك الحزين وهو يقفز ليصطاد السمك بينما تنساب النساء فوق سطح الماء بواسطة قوارب الخشبية الطويلة.
Let's imagine that you are really good at making arrowheads, but you're hopeless at making the wooden shafts with the flight feathers attached.	لنتخيل أنك فعلا جيد في صنع رؤوس الحربة، لكنك سيء في صنع عصا الحربة الخشبية بربطها بالريش.
Fields with water buffalos and rice paddies abound, and the hilly countryside is criss crossed with farmer s fields and small traditional wooden houses.	انتشار المراعي والمياه والجاموس ومحصول الأرز، وتقاطع الريف والتلال مع مراعي المزارعين والمنازل التقليدية الصغيرة المبنية من الخشب.
Incidentally, the crowd was made up of far more of these music loving Odessans than various agents and volunteer bodyguards with wooden shields.	لم يكن جمع ا من محبي الموسيقا الأوديسيين فقط بقدر ما كان، بمحض الصدفة، جمع ا من وكالات مختلفة وحراس شخصيين متطوعيين محصنين بأدرع خشبية.
Some people make DIY bunk beds from wooden planks and fasteners, either from scratch or using plans or designs that they have acquired.	البعض يصنعون أسر تهم الطبقية بأنفسهم من ألواح خشبية و سحابات إما من البداية أو باستخدام خطط أو تصميمات حصلوا عليها جاهزة من قبل.
In 2009, a Japanese gentleman showcased a wooden reaping tool with a metal edge, which he used to show how rice was cut.	في عام 2009، قام رجل ياباني بعرض أداة خشبية لجني المحصول لها حافة معدنية، والتي استخدمها ليوضح كيفية جمع محصول الأرز.

Display this page in English