ترجمة "we studied" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Studied - translation : We studied - translation :
الكلمات الدالة : درست درستُ درس درسنا ودرست

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

And we studied many models.
ودرسنا العديد من النماذج.
We never studied anything like that.
نحن لم ندرس شيئا كهذا من قبل!
And so we studied the idea at Harvard.
وقد درسنا هذه الفكرة في جامعة هارفرد
So to address this, we studied UK versus Aravind.
من أجل معرفة هذا ، درسنا المملكة المتحدة مقابل أرافيند .
We studied the routes and made all the necessary arrangements.
فدرسنا الطرق واتخذنا جميع الترتيبات اللازمة.
From Peru to Indonesia, we studied this same pattern again.
من البيرو لأندونيسيا درسنا هذا النسق مجددا
So the way we approached this is we studied the hydrology very carefully.
. وهكذا فالنهج الذي اتبعناه هو أننا قمنا بدراسة الهيدرولوجية بعناية فائقة.
So the way we approached this is we studied the hydrology very carefully.
وهكذا فالنهج الذي اتبعناه هو أننا قمنا بدراسة الهيدرولوجية بعناية فائقة.
Mendel studied, can be studied in this way.
درسها جريجور ميندل , ويمكن دراستها على هذا النحو.
We studied what others had done, what we could copy and what we could change.
درسنا ماذا فعل الآخرون ما الذي يمكننا نسخه و ماالذي نستطيع تغييره
I studied,
قابلت طبعا
We believe that these opportunities should be further studied, clarified and developed.
ونحن نعتقد أن هذه الفرص ينبغي أن تزداد دراستها وتوضيحها وتطويرها.
We have closely studied the Secretariat apos s report on this subject.
لقد تابعنا تقرير اﻷمانة العامة باهتمام بالغ.
When we studied these data, we found evidence for all of these things, including for induction.
وعندما درسنا هذه البيانات، وجدنا دليلا لكل هذه الأشياء، وضمنها التقليد.
Fadil studied Islam.
درس فاضل الإسلام.
Sami studied Islam.
درس سامي الإسلام.
Sami studied medicine.
درس سامي الط ب.
Sami studied butterflies.
كان سامي يدرس الفراشات.
Sami studied biology.
درس سامي علم الأحياء.
Sami studied biology.
درس سامي البيولوجيا.
Tom studied geology.
درس توم الجيولوجيا.
You studied together?
درستم معا
I studied it.
درست ذلك.
He studied languages.
درس اللغات
We studied the biota, the ancient biota, the current farming and the protocols.
درسنا التركيب الحيوي، التركيب الحيوي القديم، طرق الزراعة الحالية والبروتوكولات.
Well we studied teenagers' attitudes to photographs of patients having this corrective facial surgery.
لقد درسنا مواقف المراهقين لاستجابتهم لصور المرضى الذين خضعوا لجراحات وجهه تصحيحية.
And the fact was that Indian students studied harder than we did in Sweden.
و الحقيقة كانت أن الطلبة الهنود درسوا بجدية أكثر مما كنا نفعل في السويد.
And we studied whether and how their emotional experiences changed as they grew older.
ودرسنا إمكانية و كيفية تغير تجاربهم العاطفية مع تقدمهم في السن
They studied English yesterday.
درسوا الإنجليزية البارحة.
Sami studied many religions.
درس سامي العديد من الأديان.
Sami studied many religions.
درس سامي العديد من الد يانات.
I swear I studied.
أقسم لك أنني درست.
Jessica Tracy has studied.
درسته جيسكا تريسي وهي تظهر أن
I studied in India.
لقد درست في الهند
I studied my teachers.
درست أساتذتي.
Then he studied painting.
وبعدها درس الرسم
We never studied them, nor were we given a copy to read, much less tested on their contents.
لم ندرس تلك الاتفاقيات قط، ولم نتسلم منها نسخة لكي نطلع عليها أو نتعرف على محتواها.
Well, we had studied literature and Renaissance rhetoric, and we were the theater people, and the history geeks.
حسنا ، لقد درسنا الأدب وبلاغة عصر النهضة. وكنا مهتمين بالمسرح ، ومهووسين بالتاريخ.
He studied English literature and studied at several European universities, including the University of Leeds.
درس الأدب الإنجليزي في عدة جامعات أوروبية منها جامعة ليدز البريطانية.
We have carefully studied the recommendations outlined in the report, to which my delegation subscribes and which we support.
لقد درسنا بعناية التوصيات الواردة في التقرير، التي يتشاطرها وفد بﻻدي ويؤيدها.
I studied for one hour.
درست لمدة ساعة.
I studied for one hour.
ذاكرت ساعة.
He studied law at Harvard.
درس القانون في جامعة هارفارد.
They never studied in school.
لم يدرسوا قط في المدرسة.
Sami studied at high school.
درس سامي في الث انوي ة.

 

Related searches : We Have Studied - Most Studied - Widely Studied - Studied At - Having Studied - Studied For - Thoroughly Studied - Studied Closely - Intensively Studied - Less Studied - Studied Case - Poorly Studied