ترجمة "was engaged" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Engaged - translation : Was engaged - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Fadil was also engaged to another woman.
كان فاضل خاطبا لمرأة أخرى.
I was afraid that you were engaged.
وديا. وقال كنت أخشى أن كانوا يعملون لكم .
It was also engaged in demographic and health surveys.
وهي تعمل الآن على إجراء دراسات استقصائية سكانية وصحية.
That was the task in which the United Nations was currently engaged.
٣ واسترسل قائﻻ إن هذه هي المهمة التي تشغل اﻷمم المتحدة في الوقت الحالي.
Engaged?
وتصدت لها
Engaged.
ارتباط
Engaged.
مخطوبان
Some 25 percent of the Georgian work force was engaged in agriculture in 1990 37 percent had been so engaged in 1970.
نحو 25 في المئة من قوة العمل الجورجية كانت مرتبطة بالزراعة عام 1990، 37 في المئة كانت أكثر ارتباطا عام 1970.
Her Office was currently engaged in its own major reform process.
7 ومفوضية حقوق الإنسان تضطلع حاليا بعملية إصلاح رئيسية لها.
The helicopter was engaged by mortar and anti aircraft artillery fire.
واشتبكت هذه الطائرة بمدافع الهاون والمدفعية المضادة للطائرات.
Major Amberson was engaged in the profoundest thinking of his life.
ميجور آمبرسون مشغول بأعمق تفكير فى حياته
Unfortunately, she was engaged to marry... an Arkhamite named Ezra Weeden.
لسوء الحظ . كانت مخطوبة وكانت ستتزوج . من ارخام وإسمة إزرا ويدن . لا , شكرا لك
I told her I was engaged, but I didn't say to whom.
لقد قلت لها أننى قد خطبت للزواج و لكنى لم أخبرها بمن
Staying engaged
ثالثا المثابرة على العمل
Dorian engaged?
هل خطب دوريان
We're engaged.
نحن مخطوبان .
Were engaged.
نحن مخطوبان
I'm engaged.
لقد خطبت
We're engaged.
إننا مخطوبين،
Trial Chamber II was engaged in three trials concurrently during the second mandate.
10 الدائرة الابتدائية الثانية أجرت ثلاث محاكمات متزامنة خلال ولايتها الثانية.
Trial Chamber II was engaged in three trials concurrently during the second mandate.
10 وكانت الدائرة الابتدائية الثانية تباشر ثلاث محاكمات متزامنة خلال الولاية الثانية.
I didn't tell Abra I was going to do this but we're engaged.
لمأخبر(أبرا)بأنيسأفعلهذا، لكننا مخطوبان
There was a specific Government department that was constantly engaged in dealing with the problems of returnees.
وهناك إدارة حكومية محددة ت عنى على الدوام بمعالجة مشاكل العائدين.
I was engaged to Peter Keating because he was the most safely, unimportant person I could find.
كنت مخطوبة لبيتر كيتنج لأنه كان أكثر شخص أمن وعديم ألأهمية استطعت أن أجده
Is tracking engaged?
هو?
Keep you engaged.
تبقيكم مرتبطين. بالنظر إلى ما يفعله الناس
Locks are engaged.
الأقفال انفتحت فرق الوقود هيا نذهب
So you're engaged?
إذن أنت خاطب
We are engaged.
نحن منخرطون.
He's engaged me.
لقد تعاقد معي
It's engaged sir!
انهم مشغولون يا سيدي
Now I was an engaged patient long before I ever heard of the term.
فى هذا الوقت كنت مريضا معهم قبل أن أسمع عن هذا المصطلح بفترة طويلة .
Was actively engaged on the side of the Federal Republic of Germany, in the
عمل بنشاط لجانب جمهورية ألمانيا اﻻتحادية في
We created technology and applications that engaged people's imaginations, and it was really exciting.
وجدنا التكنولوجيا والتطبيقات والتي التحمت بتخيلات الناس، وكان ذلك مثيرا حقا.
Now, I was an engaged patient long before I ever heard of the term.
فى هذا الوقت كنت مريضا معهم قبل أن أسمع عن هذا المصطلح بفترة طويلة .
Nephew to the empress, second cousin to me, engaged to me when I was
ابن شقيق الإمبراطورة ، قريبي من الدرجة الثانية تمتخ طبتناعندماكنت ..
Pakistan, they said, was as deeply engaged as their countries in the war against terrorism.
بل وزعما أن باكستان تشارك بنفس القدر الذي تشارك به الولايات المتحدة وبريطانيا في الحرب ضد الإرهاب.
UNOPS was engaged in a dialogue with UNDP regarding current service provision and future trends.
وقال إن المكتب شرع في حوار مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بشأن الوضع الراهن لتقديم الخدمات والاتجاهات المستقبلية.
It keeps people engaged.
إنه يبقي الناس مرتبطين
How engaged you are.
كيف تتصرف.
You see, we're engaged.
هل ترى نحن مخطوبان حديثا
Engaged to be married?
خطيبها لكى تتزوجها
We're engaged now, huh?
أجل، لأنك لست أنت المصاب بالصداع النصفي
Thank you. Number's engaged.
شكرا الرقم مشغول
Is your taxi engaged?
هل التاكسى محجوز

 

Related searches : She Was Engaged - I Was Engaged - Was Engaged With - He Was Engaged - Engaged Audience - Stay Engaged - Being Engaged - Clutch Engaged - Engaged For - Feel Engaged - Got Engaged - Become Engaged - Emotionally Engaged