ترجمة "خطبت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خطبت - ترجمة :
الكلمات الدالة : Engaged Engaged Shark Happily Chick

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

خطبت للزواج
Engaged to be married?
لقد خطبت
I'm engaged.
لقد خطبت للزواج
I'm engaged to be married.
لقد خطبت لكي أتزوج
I'm engaged to be married.
لقد خطبت لرجل و والداك لا يعرفان
You're engaged to a man, and your parents don't even know it?
من هذه الطالعة من البرية مستندة على حبيبها تحت شجرة التفاح شوقتك هناك خطبت لك امك هناك خطبت لك والدتك
Who is this who comes up from the wilderness, leaning on her beloved? Under the apple tree I aroused you. There your mother conceived you. There she was in labor and bore you.
من هذه الطالعة من البرية مستندة على حبيبها تحت شجرة التفاح شوقتك هناك خطبت لك امك هناك خطبت لك والدتك
Who is this that cometh up from the wilderness, leaning upon her beloved? I raised thee up under the apple tree there thy mother brought thee forth there she brought thee forth that bare thee.
إننى قد خطبت للزواج و قد جئت لإنجلترا لكى أقابل أسرته
I'm happily engaged to be married and came to England to meet his family.
لقد قلت لها أننى قد خطبت للزواج و لكنى لم أخبرها بمن
I told her I was engaged, but I didn't say to whom.
وانا ما رضيتش اتكلم ولما خطبت بيهم علشان يدوني حقي راحوا عاملين عليا ثورة
I didn't say a word at first, but when I made a speech they started a revolution against me

 

عمليات البحث ذات الصلة : أنها خطبت - خطبت للتو - انها خطبت