ترجمة "video clip" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Isrealli, who has the video clip, says | مدونة Isrealli, التي تنشر الفيديو, قالت |
| On Twitter, he writes Here's the video clip he is referring to | على تويتر، كتب ما يلي |
| Tri Klop posted a promotional video clip of the Hawa Lebnan cans and wrote | نشر تري كلوب إعلان فيديو هوا لبنان وكتب |
| CA Here's We're going to just show a short clip from this Baghdad airstrike video. | كريس هنا سنشاهد معا عرض فقرة قصيرة من هذا الفيديو لطائرة تضرب بغداد . |
| Screenshot of Lehman Brightman in a 1970 video clip at the University of Oregon. (YouTube) | لقطة لليهمان برايتمان في مقطع فيديو في عام 1970 في جامعة أوريجون (اليوتيوب). |
| Sao Darly posts photos and a video clip of the new airport of Luang Prabang in Laos | ينشر موقع ساو دارلي مجموعة من الصور وفيديو لمطار لوانج برابانج الجديد في لاوس. |
| A video clip was shown before the show at the 2014 MTV Movie Awards on April 13, 2014. | عرض مقطع فيديو قبل توزيع جوائز إم تي في للأفلام في 13 أبريل 2014 ثم تبع إصدار تريلر مطول في 28 أبريل. |
| Jeff Bezos kindly, yesterday, said he'll put this video up on the Amazon site some little clip of it. | جيف بيزوس تكرم بالأمس وقال أنه سيضع هذا الفيديو على موقع أمازون, بعض المقاطع. |
| This video clip, entitled Egypt Tourism Ad was just published by the Muslim Network for Baha'i Rights on YouTube. | مقطع الفيديو هذا تحت عنوان إعلان للسياحة في مصر تم نشره على Youtube من قبل الشبكة الاسلامية من أجل حقوق البهائيين. |
| The video clip which only cost 250 dinars (around 150 USD) to produce, depicts residents of a disadvantaged neighborhood as they go through their daily lives. | تكلفة إنتاج الفيديو كانت 250 دينار أو ما يعادل 150 دولار أمريكي. |
| First, private news channels broadcast across the country a video clip recorded on a cell phone of the public flogging of a 17 year old Swat girl. | أولا ، بثت القنوات الإخبارية الخاصة في مختلف أنحاء البلاد مقطع فيديو تم تسجيله باستخدام هاتف محمول لتنفيذ عقوبة الجلد العلني على فتاة من سوات تبلغ من العمر سبعة عشر عاما . |
| Hanitizer at Arab American group blog KABOBfest remarks on a new video clip by Lebanese signer Najwa Karam, which was produced with help from the Lebanese Army. | يلاحظ هانيتايزر الذي يكتب في المدونة الجماعية الأمريكية KABOBfest إصدار نجوى كرم، المغنية اللبنانية، لفيديو كليب جديد بمساعدة الجيش اللبناني. |
| Halimov in the clip. | صورة لهليموف . |
| Imagine, if you will, dragging a sled, as you just saw in that video clip, with 170 pounds of gear, in it everything you need to survive on your Antarctic trek. | ضحك من الجمهور تخيل ان اردت ذلك جارا خلفك كما هو موضح في الفيديو كليب 80 كغ من المعدات و فيها كل ما تحتاجه للبقاء على الحياة في رحلتك لقارة انتاركتيكا |
| To watch the clip, click here. | لمشاهدة المقطع، اضغط هنا. |
| A group of NGOs have rechristened it the Robin Hood tax, and have launched a global campaign to promote it, complete with a deliciously biting video clip featuring British actor Bill Nighy (www.robinhoodtax.org). | حتى أن بعض المنظمات غير الحكومية أطلقت على هذه الرسوم ampquot ضريبة روبن هودampquot ، وشنت حملة عالمية للترويج لها، إلى جانب نشر مقاطع فيديو لاذعة يظهر فيها الممثل البريطاني بل نيجي ( www.robinhoodtax.org ). |
| Actually, could you roll the clip, please? | في الواقع، هلا ادرتم العرض، من فضلكم |
| I'm going to show you now, a very short clip, It's a five second clip of a patient who received one of the engineered organs. | سأريكم الان مقطع فيديو قصير جدا. مدته 5 ثواني لمريضة تم علاجها بواحد من تلك الاعضاء التى تمت هندستها |
| Clip art illustration of a maid mopping a floor. | رسم تعبيري لعاملة منزل تمسح الأرضية. |
| Here is a clip from a video, from a piece of animation that was written by a writer in Hollywood, animation worked out in Israel, farmed out to Croatia and India, and it's now an international series. | هنا مشهد فيديو من عرض كرتوني والذي كتب بواسطة مؤلف من هوليوود، وصنع الرسم الكرتوني في إسرائيل ، ثم تشكل في كل من كرواتيا والهند، وهو الان مسلسل عالمي. |
| And anyway, roll this little clip, I'll just show you. | على العموم، أرجو تشغيل هذه العرض القصير، سأريكم. |
| Following a short video clip from UNICEF India focusing on the plight of children denied access to school, the Chief of the UNICEF Education Section presented key issues, actions and impacts of the work of UNICEF in girls' education. | 27 بعد عرض شريط فيديو قصير من مكتب اليونيسيف بالهند يركز على محنة الأطفال المحرومين من الالتحاق بالمدارس، عرض رئيس قسم التعليم باليونيسيف القضايا والإجراءات الرئيسية المتعلقة بعمل اليونيسيف في مجال تعليم الفتيات وما لذلك العمل من تأثيرات. |
| I'd like to call for this little video clip to give you some idea of, sort of, what we face. Normally, we get asked a lot of questions Well, how do you find fossils in areas that look like this? | أود أن أريكم هذا المقطع لتتمكنوا من تصور مانواجهه لأننا, عادة مانسأل كثيرا عن كيفية إيجادنا للأحافير في أماكن كهذه |
| The second video clip that I imagined was getting back to Heathrow airport, and I could see again, vividly, the camera flashbulbs going off, the paparazzi, the autograph hunters, the book agents coming to sign me up for a deal. | المقطع الثاني تخيلت نفسي عائدا إلى مطار هيثرو، وأستطيع أن أرى مرة أخرى وبوضوح، فلاشات الكاميرا والمصورون وصائدو الصور، ووكلاء الكتب للتوقيع معي على صفقة. |
| A note was attached to the document with a paper clip. | ألحقت ملاحظة بالمستند باستخدام ملقط ورق. |
| Below is the clip starring Gulzada and produced by Sumsarbek Mamyraliyev | وفيما يلي مقطع من بطولة غولزادا ومن إنتاج سومساربك ماميراليف |
| The short clip features well known Saudi figures, religious and secular ones. | يعرض الفيلم شخصيات سعودية مهمة دينية واجتماعية. |
| The clip had a mixed reception due to scenes of domestic violence. | تلقى الفيديو ردود فعل مختلطة بسبب مشاهد العنف المنزلي. |
| And they're going to be playing this clip I'm such a good mother. | وسيعرضون هذه اللقطات إني مثال للأم الجيدة. |
| However, not all Saudis were satisfied with the clip and those featured in it. | من جانب آخر، لم يرض الفيلم الجميع. |
| You can watch a clip of the three year old interview in question below | يمكنك مشاهدة مقطع من المقابلة المصورة قبل ثلاث سنوات |
| You might know it as, How many uses can you find for a paper clip? | قد تعرفونه باسم كم استخدام تستطيع أن تجد لمشبك الورق |
| The clip must be padded out, if necessary, to fit the resolution of the display. | إن المقطع يجب أن يكون مدمجا بها، إذا لزم الأمر، لتتناسب مع تصميم الشاشة. |
| I want to show you this last clip because it's going to be my last goodbye. | أريد أن أعرض عليكم المقطع الأخير وسيكون وداعي الأخير. |
| And this is a little clip from an elementary school, which is very common in England. | وهذا فيلم قصير من مدرسة إبتدائية، الشئ الشائع جدا في إنجلترا. |
| Watch the clip to hear her message to YouTubers everywhere, and then join in the conversation. | شاهد الفيديو لسماع رسالتها إلى مستخدمي يوتيوب في كل مكان, ثم شارك في المحادثة. |
| In one clip, a truck is speeding through the water, trying to overtake a Land Cruiser. | في أحد المقاطع، تظهر شاحنة مسرعة في المياه محاولة تخطي سيارة لاند كروزر. |
| The act of demodulating converts broadband video to baseband video. | ويحول فعل الـ demodulating الفيديو البرودباند إلى فيديو بيسباند. |
| On mobile live streaming service, Bambuser, Sherif Boraie shares a clip from the protest by the Syrian Embassy. | بواسطة، خدمة البث المباشر عبر الهاتف الجوال، التي يقدمها Bambuser، يعرض شريف برعي فيديو عن الاحتجاج أمام السفارة السورية حيث كان المعتصمون يهتفون شارع، شارع، دار، دار، سوريا، كلها أحرار! |
| Converts any video file into a format suitable for video DVDs | يحول أي ملف فديو إلى نسق مناسب لاسطوانات الفديو |
| Video Yay! | فيديو يااي! |
| Video Options | خيارات الفيديو |
| Video format | نسق الفيديو |
| Video mode | وضع الفيديو |
| Video resolution | ميز الفيديو |
Related searches : Fixing Clip - Retainer Clip - Crocodile Clip - Wire Clip - Mounting Clip - Plastic Clip - Safety Clip - Hose Clip - Jubilee Clip - Roach Clip - Cord Clip - Gem Clip
