ترجمة "video blogger" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| YouTube has removed a video by Palestinian blogger Haitham Sabbah entitled Gaza Massacre. | يوتيوب قام بإزالة فيديو من المدون الفلسطيني هيثم صباح, بعنوان مجزرة غزة. |
| Blogger chanadbh tweeted the link to a video and added a sarcastic comment | وغر د المدو ن chanadbh وعل ق ساخرا فقال مضيفا رابطا لفيديو |
| Arab Lady, a UAE based blogger, had only this to say about the video | فيما السيدة العربية وهي مدونة من الإمارات العربية المتحدة ليس في جعبتها ما تقوله عن الفيديو إلا هذا |
| Syrian blogger Mohammed Basheer shares a YouTube video from Al Raqqah showing the destruction of a statue of Hafez Al Assad. | يشارك المدون السوري محمد بشير شريط فيديو على يوتيوب من حي الرقة ي ظهر تدمير تمثال حافظ الأسد. |
| Bits of my life in Israel is the title of a new video project, initiated by Israeli journalist and blogger Ziv Kitaro. | مقتطفات من حياتي في إسرائيل هذا هو عنوان مشروع مرئي جديد، بدأه الصحفي والمدون الإسرائيلي زيف كيتارو. |
| Egyptian blogger Shokeir tweets a photograph from the video showing the children playing ISIS to his 44.1K followers, with the simple remark | نشر المدون المصري أحمد شقير لمتابعيه البالغ عددهم 44. |
| Egyptian blogger Mohammed Maree posts a video interview with blogger and activist Hossam Elhamalawy about his work at the Center for Social Studies, including workers' strikes, industrial action and their connection to developments in Palestine. | المدون المصري محمد مرعي ينشر حوارا مرئيا مع المدون والناشط حسام الحملاوي عن نشاطه في مركز الدراسات الإشتراكية، النشاط العمالي وعلاقتهم بالتطورات الحاصلة في فلسطين |
| Palestinian blogger Haitham Sabbah posts a video highlighting the plight of Palestinian patients, who cannot seek treatment abroad because of the closure of borders. | المدو ن الفلسطيني هيثم الصب اح يعرض فيديو يسل ط الضوء على مأساة المرضى الفلسطيني ين الذين لا يستطيعون اللجوء إلى العلاج في الخارج بسبب إغلاق الحدود. |
| This first part of a documentary on the Egyptian Revolution tells it from the perspective of blogger and viral video producer Aalam Wassef, focusing on how online video and other media accompanied a process of civilian unrest. | هذا هو الجزء الأول من فيلم وثائقي عن الثورة المصرية كما يحكيها المدون وصاحب مقاطع الفيديو واسعة الانتشار عالم واصف، مركزا الاهتمام على مدى تداول مقاطع الفيديو على الإنترنت ووسائل الإعلام الأخرى جنبا إلى جنب مع للثورة السلمية. |
| Blogger Rowan El Shimi posts a testimonial written by video journalist Mohamed Effat, who was with those arrested from in front of the Israeli Embassy. | تنشر المدونة روان الشيمي شهادة الصحفي المصور (فيديو) محمد عفت، الذي كان موجودا عند القبض على المعتقلين من أمام السفارة الإسرائيلية. |
| Iraqi blogger Raed Jarrar posts a video which shows what could be done with the money going towards the war in Iraq a staggering 720 million a day. | المدون العراقي رائد جرار, ينشر فيلم فيديو يبين ما يمكن فعله بالمال الذي يذهب للحرب في العراق مبلغ طائل يعادل 720 مليون دولار في اليوم. |
| While it's up to you to choose your favorites, bloggers are already pushing hard for theirs one such blogger is Final Cut Producer, who recommends voting for Alive in Baghdad, a video blog about daily life in Iraq nominated to the Best Video Blog. | بينما يعود اختيار المفضل لك إلى شخصك, المدونون بدؤوا بالفعل بالدفع للمفضلين لديهم أحد هؤلاء المدونين هو Final Cut Producer الذي ينصح بالتصويت لمدونة حي في بغداد, وهي مدونة فيديو حول الحياة اليومية في العراق مرشحة لجائزة أفضل مدونة فيديو. |
| Israeli blogger Elizabeth Tsurkov challenges the IDF to make an English version of a video it had released in Hebrew, which she describes as glorifying air bombings of Gaza. | تحدت المدونة الإسرائيلية اليزابيث تسركوف الجيش الإسرائيلي بعمل نسخة إنجليزية لشريط الفيديو الصادر باللغة العبرية، التي قالت أنه يمجد الغارات على غزة . |
| The blogger explains | يقول المدون |
| What blogger, where? | أي مدون، وأين |
| The blogger adds | يضيف المدون |
| Blogger Tweatter writes | كتب آرتينوز، مدون آخر يقول |
| The blogger continues | يتابع المدون |
| The blogger adds | ويضيف المدون |
| The blogger writes | كتب المدون |
| Bahraini blogger Hussain Yousif describes his jailed friend blogger Ali Abdulemam in this post. | المدون البحريني حسين يوسف يصف صديقه المدون المعتقل علي عبد الإمام في هذه المقالة. |
| The act of demodulating converts broadband video to baseband video. | ويحول فعل الـ demodulating الفيديو البرودباند إلى فيديو بيسباند. |
| Saudi blogger Qusay, on the English version of his blog writes Most people have now seen the video or read the news of the guy dressed in an officer s uniform and acting homosexual whatever that may be. | المدون السعودي قصي ، في النسخة الانكليزية من يكتب له بلوق معظم الناس لديهم الآن ير شريط الفيديو أو قراءة الأخبار من الرجل يرتدي زي ضابط ويتصرف مثلي الجنس ، أيا كان ذلك قد يكون. |
| Amid media blackout, citizens are taking their cameras out and filming what the state run media doesn't want you to see. Here's a video timeline of Bahrain protests as posted by blogger Chan'ad Bahraini 2.0 who comments | في وسط تعتيم إعلامي، يقوم المواطنون بتصوير ما لا تريد السلطات نشره. |
| Converts any video file into a format suitable for video DVDs | يحول أي ملف فديو إلى نسق مناسب لاسطوانات الفديو |
| The blogger also writes | كتب فرهد ايضا |
| Iranian blogger Mersad says | المدون الإيراني مرصاد يقول |
| Iranian blogger Sight writes | كتب المدو ن الإيراني Sight |
| Detained blogger Tarek Shalaby. | طارق شلبي. |
| Egyptian blogger Wael Ghonim. | وائل غنيم. |
| Blogger Abir Kopty writes | وتكتب المدونة عبير قبطي |
| The blogger also asks | سألت المدونة أيضا |
| And blogger Haykel tweeted | غر د ميد صلاح مبارك |
| Blogger Nalan Sarraj wrote | المدونة نالان سر اج كتبت |
| Blogger Mohamed Abdou tweeted | وغرد المدون محمد عبدو |
| Blogger Badereddine Eldari wrote | وكتب المدون بدر الدين الداري |
| Hossein Ronaghi Maleki, Blogger | حسين رونقي مالكي، مدون |
| The blogger Hasib wrote | كتب المدون حسيب |
| Blogger Mola Hasani says | ويقول المدون ملا حسني |
| Egyptian blogger Zeinobia exclaims | ف زعت المدونة المصرية زنوبيا قائلة |
| Blogger Harf Rishe says | يقول المدون حرف ريشه |
| Iranian blogger, Gilboygreen writes | المدو ن الإيراني Gilboygreen يكتب |
| Another blogger, 1ironi writes | مدو ن آخر وهو 1ironi يكتب |
| Blogger Shiromani Dhungana writes | كتب شيروماني ذونغانا في مدونته |
| And blogger Zeinobia exclaims | يشارك عضو تويتر هذا صورة للجنيه المصري |
Related searches : Fashion Blogger - Food Blogger - Blogger Relations - Professional Blogger - Play Video - Video Projector - Video Calling - Video Image - Video Compression - Video Resolution - Video Monitor - Introduction Video