ترجمة "that are missing" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Where are the missing weapons? | أين هي الأسلحة المفقودة |
| At the moment, both are missing. | بيد أن كلا من العاملين مفقود الآن. |
| They said , turning to them , ' What is it that you are missing ? ' | قالوا و قد أقبلوا عليهم ماذا ما الذي تفقدونـ ـه . |
| They said , turning to them , ' What is it that you are missing ? ' | قال أولاد يعقوب مقبلين على المنادي ما الذي تفقدونه |
| More than 1,000 are missing, and many are presumed dead. | وتؤكد الأرقام أن أكثر من ألف منهم أصبحوا في عداد المفقودين، والعديد منهم أصبحوا في عداد الأموات. |
| One or more needed GStreamer elements are missing | عنصر أو أكثر من عناصر GStreamer المطلوبة مفقودة |
| Most of the dead and missing are fishermen. | ومعظم القتلى والمفقودين هم من الصيادين. |
| As a result, medium size enterprises are the missing link known as the missing middle in many African countries economies. | ونتيجة لهذا فإن الشركات المتوسطة الحجم تشكل الحلقة المفقودة ــ المعروفة باسم الوسط المفقود ــ في العديد من اقتصادات الدول الأفريقية. |
| Some 100,000 persons are still missing and presumed dead. | وهناك زهاء 000 100 شخص لا يزالون في عداد المفقودين أو يفترض أنهم موتى. |
| In recognition that some groups of children are missing out , indigenous children are a particular focus of the Agenda. | واعترافا بنسيان بعض مجموعات الأطفال، يحظى أطفال الشعوب الأصلية باهتمام خاص في جدول الأعمال. |
| Beau Lotto What are you reading? Half the letters are missing. Right? | بيو لوتو مالذي تقرأه إن نصف الأحرف مفقودة ! أليس كذلك |
| As for what the families of missing persons are asking, the ICRC learned in 2011 that | وبما يتعلق بمطالب عائلات المفقودين، علمت لجنة في عام 2011 أن |
| A few are still missing, but they aren't really important. | هنالك القليل من الأفراد المفقودين، لكن لا اهمية لهم. |
| Consider this like the prophets, all the superheroes are missing parents. | فكرو فيما سأقول .! فمثل جميع الانبياء .. كان الابطال الخارقون يتامى |
| Over 60 persona, including children, are reported missing according to ITV. | تم الإبلاغ عن 60 شخص مفقود من بينهم أطفال وفقا لآي تي في. |
| They said , as they came towards them , What are you missing ? | قالوا و قد أقبلوا عليهم ماذا ما الذي تفقدونـ ـه . |
| They said , as they turned towards them , What are you missing ? | قالوا و قد أقبلوا عليهم ماذا ما الذي تفقدونـ ـه . |
| They said while approaching them , What is it you are missing ? | قالوا و قد أقبلوا عليهم ماذا ما الذي تفقدونـ ـه . |
| They said , as they came towards them , What are you missing ? | قال أولاد يعقوب مقبلين على المنادي ما الذي تفقدونه |
| They said , as they turned towards them , What are you missing ? | قال أولاد يعقوب مقبلين على المنادي ما الذي تفقدونه |
| They said while approaching them , What is it you are missing ? | قال أولاد يعقوب مقبلين على المنادي ما الذي تفقدونه |
| It is therefore doubly surprising that, aside from the Fed, America s policymaking agencies are essentially missing in action. | لذا فإنه من المستغرب تماما أن تكون كل هيئات اتخاذ القرار، باستثناء مجلس الاحتياطي الفيدرالي، غائبة في الأساس عن هذا المشهد. |
| Missing | مفقودة |
| South Africa itself lost a number of its citizens and we are still searching for many that remain missing. | وخسرت جنوب أفريقيا ذاتها عددا من مواطنيها ونحن ما زلنا نبحث عن العديد من الأشخاص الذين ما زالوا في عداد المفقودين. |
| Who's missing? | من الغائب |
| Missing America | أميركا المفتقدة |
| ' We are missing the goblet of the king ' he replied . ' Whosoever restores it shall have a camelload , that I guarantee ' | قالوا نفقد صواع صاع الملك ولمن جاء به حمل بعير من الطعام وأنا به بالحمل زعيم كفيل . |
| ' We are missing the goblet of the king ' he replied . ' Whosoever restores it shall have a camelload , that I guarantee ' | قال المنادي وم ن بحضرته نفقد المكيال الذي يكيل الملك به ، ومكافأة من يحضره مقدار ح م ل بعير من الطعام ، وقال المنادي وأنا بح م ل البعير من الطعام ضامن وكفيل . |
| The largest problem is that financial resources are missing for the plan made by the authorities of Bosnia and Herzegovina. | وتتمثل أكبر مشكلة في فقدان الموارد المالية من أجل الخطة التي وضعتها سلطات البوسنة والهرسك. |
| They are a claim to you missing resources, and they may be accurate. | . جميعها تشكل إدعاء بلإفتقار إلى الإمكانيات, و ربما هذا صحيح. |
| But most of these well meaning schemes are missing an essential ingredient demand. | ولكن أغلب هذه المخططات الحسنة النوايا تفتقد مكونا أساسيا الطلب. |
| Equally problematic, the MDGs implicitly assume that we know how to achieve development targets, and that only resources and political will are missing. | ولا يقل عن هذا تعقيدا أن الأهداف الإنمائية للألفية تفترض ضمنا أننا نعرف كيف نحقق أهداف التنمية، وأننا نفتقر إلى الموارد والإرادة السياسية فحسب. |
| In fact, demographers have shown that there are anywhere between 60 million and 100 million missing females in the current population. | في الحقيقة، يوضح علماء الديموغرافيا أن هناك تقريبا عدد بين الستين والمئة مليون أنثى مفقودين من عدد السكان الحالي . |
| COPENHAGEN There is a dangerous misperception that willpower and political agreement are the only missing ingredients needed to combat global warming. | كوبنهاجن ـ هناك مفهوم خاطئ وخطير مفاده أن قوة الإرادة والوفاق السياسي يشكلان العنصرين الوحيدين الغائبين واللازمين لمكافحة الانحباس الحراري العالمي. |
| Official figures suggest that there are up to 17,000 people still missing in Lebanon, although the actual number may be lower. | تشير الإحصائيات الرسمية إلى أن حوالي 17,000ألف نازح مازالوا في لبنان، مع أن العدد الحقيقي يمكن أن يكون أقل من ذلك. |
| They said , ' We are missing the king 's goblet . Whoever brings it shall receive a camel 's load that I guarantee . ' | قالوا نفقد صواع صاع الملك ولمن جاء به حمل بعير من الطعام وأنا به بالحمل زعيم كفيل . |
| They said , ' We are missing the king 's goblet . Whoever brings it shall receive a camel 's load that I guarantee . ' | قال المنادي وم ن بحضرته نفقد المكيال الذي يكيل الملك به ، ومكافأة من يحضره مقدار ح م ل بعير من الطعام ، وقال المنادي وأنا بح م ل البعير من الطعام ضامن وكفيل . |
| Democracy s Missing Meaning | الديمقراطية والمغزى المفقود |
| Restore Missing Files | استرجع ملفات مفقودة... |
| A missing journalist | صحفي مفقود |
| Nothing is missing. | ليس هناك ما ينقص. |
| Fadil is missing. | لقد اختفى فاضل. |
| Fadil went missing. | اختفى فاضل. |
| Layla went missing. | اختفت ليلى. |
| Sami went missing. | اختفى سامي. |
Related searches : Missing Are - That Was Missing - Some Are Missing - These Are Missing - Are Not Missing - Results Are Missing - Are Largely Missing - Are Often Missing - Pages Are Missing - Are Missing Yet - Are Completely Missing - Files Are Missing