ترجمة "terms for" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Terms of service for lead reviewers | شروط خدمة المستعرضين الرئيسيين |
Different medical terms for those injections. | ذات الأسماء الطبية المختلفة |
Members are elected for five year terms. | وي نتخب الأعضاء لمدة خمس سنوات. |
These terms call for interpretation and clarification. | ويقتضي اﻷمر تفسير هـذه المصطلحــات وايضاحها. |
The terms, therefore, included a reservation for those countries to choose a treatment that was also available under the previous best terms for low income countries (the Toronto terms). | لذلك تضمنت الشروط تحفظا بالنسبة لتلك البلدان حتى يتسنى لها أن تختار معاملة كانت متاحة أيضا بموجب أفضل الشروط السابقة للبلدان المنخفضة الدخل )شروط تورنتو(. |
No licensing terms for this program have been specified. Please check the documentation or the source for any licensing terms. | بنود الترخيص لهذا البرامج غير محددة. راجع وثائق النظام أو الشفرة المصدرية له لأي أمور تتعلق بالترخيص. |
Indeed, it has worsened considerably, both in political terms and in terms of respect for humanitarian law. | بل إنها تدهورت بدرجة كبيرة، سواء من الناحية السياسية أو من ناحية احترام القانون اﻹنساني. |
The first election was 1996 (for differing terms). | كان الانتخاب الأول 1996 (لاختلاف المصطلحات). |
So it works for all of these terms. | لذلك يعمل لجميع هذه الشروط. هكذا |
We solve for x in terms of y. | نجد قيمة x عن طريق y |
This is plainly a maneuver for better terms. | أن هذه مناورة للحصول على الشروط الأفضل |
She spent several summers between terms working for Microsoft. | أمضت عددا من فصول الصيف بين الفصول الدراسية تعمل في مايكروسوفت. |
officials in terms of ensuring respect for human rights | بما يكفل احترام حقوق اﻻنسان |
Terms of reference for the feasibility study were developed. | ووضعت اختصاصات دراسة الجدوى. |
So we've solved for t in terms of y. | اذا قمنا بايجاد قيمة t بدلالة y |
Think of it in terms of diabetes, for instance. | فكروا فيها بالنسبة لمرض السكر على سبيل المثال |
And what are his terms for this unconditional peace? | اشارة من الملكة كليوباترا على حسن المبادرة وحسن النية ماذا يريد اوكتافيوس |
These two lists consists of some terms (three terms and two terms, respectively). | هاتين القائمتين تتكونا من بعض المصطلحات (ثلاثة مصطلحات ومصطلحين، على التوالي). |
Terms | مصطلحات |
Terms? | شروط |
Terms? | شروط |
Terms? | شروط |
This constitution, in terms of social freedoms, called for 1. | هذا الدستور، من حيث الحريات الاجتماعية، ودعا إلى 1. |
The House of Assembly is elected for five year terms. | وينتخب مجلس النواب لمدة خمس سنوات. |
Members shall not serve for more than two consecutive terms. | ولا يعمل الأعضاء لأكثر من ولايتين متتاليتين. |
Members shall not serve for more than two consecutive terms. | ولا يحق للأعضاء أن يخدموا لأكثر من فترتي ولايتين متتاليتين. |
Members of the Assembly are elected for five year terms. | وينتخب أعضاء المجلس لفترة خمس سنوات. |
Provisional terms of reference for the independent audit advisory committee | رابعا الإطار المرجعي المؤقت للجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة |
The terms of reference for UNOSOM II are as follows | ١٦ تتحدد صﻻحيات عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال كالتالي |
Right now, we've solved for y in terms of x. | والآن، قمنا بايجاد y عن طريق x |
And so we've solved for x in terms of y. | وعليه فإننا اوجدنا x بدلالة y |
He is elected for five years and at maximum for two consecutive terms. | ويتم انتخابه لمدة خمس سنوات و الحد الأقصى في ولايتين متتاليتين. |
So we haven't solved for the third root, we've just gotten it in terms of, in terms of our coefficient a. | اذا لم نقم بايجاد الجذر الثالث، بل حصلنا عليه بدلالة، بدلالة المعامل a |
Let us look at the terms, at other terms. | لنلقي نظرة على بعض المصطلحات أخرى. |
And then we have 2 terms, 2 t terms | بكل عبارة هناك، ولدينا عبارتان، عبارتي t |
Three terms as governor, two terms in the Senate, | ثلاث فترات حاكما، ولايتين في مجلس الشيوخ |
So I want all of these expressed in j, so let's just solve each of these for o in terms of j, solve for y in terms of j, solve for m in terms of j, and then we can substitute back over here. | لذا اريد جميع هذا ان يعبر عنه بدلالة j، اذا دعونا نجد قيمة o بدلالة j، ونجد y بدلالة j، ونجد m بدلالة j، ومن ثم يكون بامكاننا ان |
For example, in the West the terms only seem to be used for Muslims. | وذلك للأسباب الآتية الافتقار إلى تعريف عالمي واضح للمصطلح حيث أن كل التعريفات الموجودة فضفاضة. |
(a) Revised terms of reference for the Independent Audit Advisory Committee | (أ) الاختصاصات المنقحة للجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة |
Draft decision CMP.1. Terms of service for lead reviewers 73 | النص هاء مشروع المقرر م أ إ 1 المبادئ التوجيهية للنظم الوطنية بموجب الفقرة 1 من المادة 5 من بروتوكول كيوتو() 3 |
Terms of reference for establishing guidelines on baselines and monitoring methodologies | اختصاصات لوضع مبادئ توجيهية بشأن منهجيات خطوط الأساس والرصد |
Several members nevertheless expressed a preference for the terms validity invalidity . | 54 غير أن كثيرا من الأعضاء أعلنوا مع ذلك تأييدهم لمصطلحي الصحة عدم الصحة . |
To this effect, they have submitted draft terms for a transaction . | وقدموا لهذا الغرض مشروع شروط لإبرام اتفاق . |
Draft terms of reference for the review of the financial mechanism | مشروع صلاحيات للنظر فيها عند استعراض الآلية المالية |
Draft terms of reference for the review of the financial mechanism | مشروع صلاحيات للنظر فيها عند استعراض الآلية المالية |
Related searches : For Terms Of - Market Terms - Medical Terms - Account Terms - Privacy Terms - Customer Terms - Conflicting Terms - Percentage Terms - Deferred Terms - Accounting Terms - Revised Terms - Preferential Terms - Applicable Terms