ترجمة "substitute tax" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Substitute - translation :

Substitute tax - translation :

الكلمات الدالة : بديل بديلاً البديل بديلا بديلة

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

But they are no substitute for fundamental long term reform to make tax systems simpler, fairer, and more efficient.	ولكن هذه الضرائب لا تشكل بديلا للإصلاح الجوهري البعيد الأمد من أجل تبسيط الأنظمة الضريبية وجعلها أكثر عدلا وكفاءة.
Countries that substitute government spending for market spending either generate inflationary budget deficits, or end up with excessively high tax rates that destroy incentives.	فالدول التي تستبدل الإنفاق الحكومي بإنفاق السوق إما أن تبتلى بعجز تضخمي في ميزانياتها أو ينتهي بها الحال إلى فرض ضرائب بالغة الارتفاع، الأمر الذي يؤدي إلى تدمير الحوافز.
Substitute text	نص بديل
So let's substitute.	حسنا ، سنقوم إذا بالإستبدال
Or, to be precise, a carbon tax could substitute for the huge array of taxes that is eventually coming anyway in the wake of massive government budget deficits.	أو نستطيع أن نقول على وجه الدقة إن ضريبة الكربون من الممكن أن تحل في محل مجموعة ضخمة من الضرائب الآتية لا محالة في نهاية المطاف بسبب العجز الهائل في موازنة الحكومة.
For paragraph (n), substitute	يستعاض عن الفقرة (ن) بما يلي
I'm a substitute teacher.	أنا مدر س بديل.
Let's make a substitute.	دعونا نجعل بديلا .
He's our Sheriff Substitute.	هو بديل مدير شرطتنا.
It's a bitter substitute.	انه بديل صعب
By contrast, a similar tax rule to exempt employer payments for health insurance would reduce national saving by causing employees to substitute health insurance for large personal cash accumulations.	وعلى النقيض من هذا تعمل قاعدة ضريبية مماثلة تعفي مدفوعات أصحاب العمل للتأمين الصحي على تقليص الادخار الوطني من خلال دفع الموظفين إلى الاستعاذة عن التأمين الصحي بتكديس ق ر كبير من الأموال الشخصية.
For the existing text, substitute	يستعاض عن النص الحالي بما يلي
Sami was a substitute teacher.	كان سامي مدر سا بديلا.
He was a substitute teacher.	كان مدر سا بديلا.
I am a substitute teacher.	أنا مدر س بديل.
We loved the substitute teacher.	كن ا نحب المدر س البديل.
We loved the substitute teacher.	أحببنا المدر س البديل.
We got a substitute teacher.	لدينا مدر س بديل.
Our substitute teacher was young.	كان مدر سنا البديل شاب ا.
It was my substitute teacher.	كان ذاك مدر سي البديل.
I am your substitute teacher.	أنا مدر سكم البديل.
For the existing text substitute	يستعاض عن النص الوارد بما يلي
For the existing text substitute	يستبدل النص الحالي بما يلي
For the existing text, substitute	يستعاض بما يلي عن النص الحالي
And substitute it right there.	ونعوضه هنا
Well let's try to substitute.	حسنا ، دعونا نجرب التعويض
We'll substitute that for x.	سنضع الرمز البديل X
Now let's substitute back here.	الآن دعونا نعوض هنا
Let's just substitute the values.	دعونا نعوض القيم
Currency undervaluation has become a substitute.	وتحولت مسألة خفض قيمة العملة إلى بديل.
Fiscal austerity is a poor substitute.	والواقع أن التقشف المالي بديل بالغ السوء.
We can substitute that back here.	ويمكننا ان نعوض به
Now we can substitute back here.	الآن يمكننا ان نعوضها هنا
Let's substitute some numbers in here.	دعونا نعوض بعض الاعداد هنا
And so let's substitute it in.	ودعونا نعوضه هنا
So let's substitute it back in.	لذا لنقم بالتعويض عنها مرة أخرى
I won't substitute it just yet.	وأنا لن أستبدلها بعد.
You're a poor substitute for Laury.	انت بديل سئ عن لورى
(tax collector) Open up! (tax collector) Open up!	افتح
Foreign aid is no substitute for insurance.	ولا تشكل المعونات الأجنبية بديلا عن التأمين.
The IMF cannot substitute for governments choices.	لا شك أن صندوق النقد الدولي من غير الممكن أن يحل في محل اختيارات الحكومات.
Yet tweeting is no substitute for thought.	ولكن إرسال الإشارات والرسائل القصيرة (على موقع تويتر) ليس بديلا للفكر.
Text for which you want to substitute	النص الذي تريد استبداله
For the existing text substitute the following	يستعاض عن النص الوارد فيهما بما يلي
Let's substitute this into our original equation.	دعنا نبدل هذه فى معادلتان الأصلية

Display this page in English