ترجمة "stared" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

الكلمات الدالة : حدقت حدق حدّقت يحدق حدّق

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Sami still stared.
استمر سامي في الت حديق.
Then he stared.
ثم حدق.
The child stared at him, but she stared most at her mother.
يحدق الطفل في وجهه ، لكنها في معظم يحدق أمها.
I stared all evening!
حد قت كل مساء!
She stared at me.
لقد حدقت في وجهي.
Sami stared at the attic door.
نظر سامي إلى باب العل ي ة.
He stared at this in amazement.
يحدق في هذا في ذهول.
And you stared. It was creepy.
وحدقت . لقد كانت رذلة.
Cheered at, waved at, stared at.
أ لوح .. أ حملق
I also stared at the walls.
وحدقت في الجدران أيضا .
The King stared at him in amazement.
يحدق في وجهه الملك في ذهول.
He stared at it in infinite perplexity.
يحدق في حيرة في لانهائية.
Kemp stared at the devouring dressing gown.
يحدق كيمب في التهام مبذل.
The King stared at him in amazement.
حدق في وجهه الملك في ذهول.
Martha stared. You'll go by yourself, she answered.
يحدق مارثا. عليك أن تذهب بنفسك ، فأجابت.
Did you see how he stared at Barbara?
ـ هل رأيت كيف كان يحدق في (باربرا)
Hitler whitened, stared at Janning, and walked out.
فبهت (هتلر)، وحملق بوجهه، وطفق مغادرا المكان
They stared at the face for an hour.
حد قا في الوجه لساعة كاملة.
Martha sat up on her heels again and stared.
مارثا سبت حتى على منافستها مرة أخرى ويحدق.
I stared at the boxes in astonishment, and the doctor continued
إضافة إلى احتجاجات جمعيات الرفق بالحيوان...
And a man just stared at me, and he was like,
وكان رجل يحدق بي، وكأنه يقول لي
I stared at their faces, to see what they were like.
حدقت في وجوههم لأعرف ماهيتهم.
In the cab, I stared out the window at this beautiful land.
في الطريق، نظرت عبر النافذة إلى هذه الأرض الجميلة.
Martha stared and looked hot. Who are you callin' names? she said.
وبدا يحدق مارثا الساخنة. من أنت أسماء callin ، قالت.
They stared at one another. Well, if that don't lick everything! said
حدق في واحدة كانت آخر. حسنا ، إذا كان ذلك لا تعض على كل شيء! وقال
Kemp made no answer for a space, simply stared at the bandage.
أدلى كيمب لا جواب عن الفضاء ، ويحدق في مجرد ضمادة.
Still standing in the street, I stared at Alberto, winking at him.
يمكنك الاتصال من الولايات المتحدة على الرقم التالي
She stared at him as if she had never seen him before.
حدقت هي عليه كما لو أنها لم تكن قد رأته من قبل.
He stared up at the heavenly body until it made him blind.
لقد حدق فى ذاك الجرم الإلهى حتى أصيب بالعمى
He stared at his wall in Arlington, Virginia, and decided to do it.
لقد اخذ يحدق بحائط مكتبه في أرلينجتون، فيرجينيا، وقرر أن يفعلها.
I stared after it... until its tail light had vanished into the darkness.
ظللت محد قة باتجاهه... حتى اختفت آخر خيوط الضوء في جنح الظلام
Not a word of it, said Marvel, stoutly. The mariner stared, paper in hand.
ليست كلمة واحدة ، وقال الأعجوبة ، بقوة عن. يحدق في بحار ، ورقة في يده.
Marvel, stared at the smashed window, and came round to the two other men.
أعجوبة ، يحدق في نافذة محطمة ، وجاء الدور على الشخصين الاخرين.
She walked back toward me... and stared into my eyes for a long time.
رجعت تمشي نحوي وحدقت في عيني لوقت طويل
Stared at me with those black goggles of his, and then at his sleeve. Well?
ثم تركه. حدق في وجهي مع تلك النظارات السوداء وجوده ، ثم في كمه. حسنا
The place was bare and ugly enough, Mary thought, as she stood and stared about her.
الزجاج الإطارات. كان المكان ما يكفي العارية والقبيح ، وماري الفكر ، لأنها وقفت ويحدق عنها.
He stared at her the same way tonight while his hands were around Mrs. Cunningham's throat.
لقد حدق بها بنفس الأسلوب الليلة (عندما كانت يداه حول عنق مدام (كانينجهام
And when I asked you what the matter was, you stared upon me with ungentle looks.
وعندما سألتك ما خطبك، نظرت نحوي نظرة قاسية
The old gardener pushed his cap back on his bald head and stared at her a minute.
دفعت بستاني مباراته القديمة مرة أخرى على رأسه الأصلع ويحدق في دقيقة واحدة لها.
Her face turned pale. She stared at me with frozen eyes, her expression intense like a child's.
وجهها شحب و حد قت فى بعيون مجم دة
And a man just stared at me, and he was like, Well, why don't you use the Internet?
وكان رجل يحدق بي، وكأنه يقول لي حسنا ، لماذا لا تستخدمين شبكة الانترنت
She walked slowly down this place and stared at the faces which also seemed to stare at her.
كانت تسير ببطء هذا المكان ويحدق في الوجوه التي بدا أيضا أن حدق في وجهها.
Moulin à Vent, Fleurie, Morgon, Saint Amour. We stared at the shell as it rolled down the steps.
حد قنا في القذيفة بينما كانت تتدحرج على الدرج.
As we stared scaling it up we looked at what is the problem to come up to the U.S.?
كما بدأنا بالتوسع فيه نظرنا إلى ما هي المشكلة للمجيء للولايات المتحدة
Stared at and sometimes taunted, she felt like an outcast and turned for solace to reading and to writing poetry.
شعرت بسبب تحديق الناس إليها كأنها شخص منبوذ، و لم تجد العزاء لنفسها إلا في القراءة وكتابة الشعر.