ترجمة "sanskrit" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Sanskrit - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The full Sanskrit title of this text is the Vajracchedikā Prajñāpāramitā Sūtra. | فالعنوان السنسكريتي الكامل لهذا النص هو Vajracchedikā Prajñāpāramitā Sūtra. |
| Culture and literature The Indian Ocean is known as Ratnakara in the ancient Sanskrit literature. | يعرف المحيط الهندي في الأدب السنسكريتي القديم بـ (راتناكارا) أي صانع الجواهر. |
| This song addressed the Lord (and or the guru) in the first declension in Sanskrit. | وتوجه بهذا النشيد إلى الإله (و أو معلمه) في التصريف الأول بالسنسكريتية. |
| Sanskrit text refers to filtering water through charcoal (1905 translation of Sushruta Samhita by Francis Evelyn Place). | 2000 قبل الميلاد اشارت النصوص السنسكريتية إلى تصفية المياه من خلال الفحم (1905 ترجمة Sushruta Samhita بقلم فرانسيس إيفلين). |
| Magadha ( IAST Magadha) formed one of the sixteen Mahā Janapadas (Sanskrit Great Countries ) or kingdoms in ancient India. | شكلت مملكة ماجادها () واحدة من مها جاناباداس (Mahā Janapadas) (وتعني الدول العظمى بـاللغة السنسكريتية ) الستة عشر أو ممالك في الهند القديمة. |
| Sanskrit This is an ode to the mother goddess, that most of us in India learn when we are children. | هذه قصيدة للالهة الأم يتعلمها معظمنا في الهند و نحن اطفال |
| Buddhist texts, or sutras, are still preserved in Classical Chinese from the time they were composed or translated from Sanskrit sources. | ولا تزال النصوص البوذية أو سوترا (sutra) محفوظة باللغة الصينية القديمة من وقت تأليفها أو ترجمتها من المصادر السنسكريتية. |
| Shabda means sound or speech in Sanskrit, and it is the name given to a unique online archive of videos presenting lecture demonstrations on various Indian art forms. | أ طلق أسم شابدا وتعني صوت أو حديث كلام باللغة السنسكريتية، على أرشيف مميز على الإنترنت فريد من نوعة مخصص للفيديوهات التي تعرض محاضرات توضيحية لمختلف أشكال الفنون الهندية. |
| If you're in any one of those roles and I think that probably is everybody who's listening to this talk the acronym is RASA, which is the Sanskrit word for juice or essence. | ان كنت في اي منصب من هذه المناصب .. وانا اعتقد ان الجميع هنا من تلك .. عليك استخدام RASA وهي الكلمة السنسكريتية للمرادف العصير او النكتار |
| Battle of the Ten Kings (dāśarājñá) is a battle alluded to in Mandala 7 of the Rig Veda (hymns 18, 33 and 83.4 8), the ancient Indian sacred collection of Vedic Sanskrit hymns. | كذلك، هناك معركة الملوك العشرة (dāśarājñá)هي معركة أشير إليها في المندلة السابعة من الريجفدا (الترانيم 18 و33 و83.4 8)، المجموعة الهندية القديمة المقدسة للترانيم السنسكريتية الفيدية. |
| He worked in Baghdad as a scholar at the House of Wisdom established by Caliph al Ma mūn, where he studied the sciences and mathematics, which included the translation of Greek and Sanskrit scientific manuscripts. | كان يعمل في بغداد، وهو باحث في بيت الحكمة الذي أنشأه الخليفة المأمون، حيث درس العلوم والرياضيات، والتي تضمنت ترجمة المخطوطات اليونانية والسنسكريتية العلمية. |
| The functions sine and cosine can be traced to the jyā and koti jyā functions used in Gupta period Indian astronomy ( Aryabhatiya , Surya Siddhanta ), via translation from Sanskrit to Arabic and then from Arabic to Latin. | ويمكن إرجاع وظائف الجيب وجيب التمام وإلى jyā كوتي jyā الدالات المستخدمة في الفترة غوبتا عالم الفلك الهندي (Aryabhatiya، SURYA Siddhanta)، عن طريق الترجمة من اللغة السنسكريتية إلى العربية ومن ثم من العربية إلى اللاتينية. |
| Prakash, as many of you know, is the Sanskrit word for light, and the idea is that in bringing light into the lives of children, we also have a chance of shedding light on some of the deepest mysteries of neuroscience. | براكاش, كما يعرف الكثير منكم, هي كلمة سانسكريتية تعني نور, والفكرة هي ان ندخل النور إلى حياة الأطفال, و لدينا ايضا فرصة لإلقاء الضوء على بعض من أكثر أسرار علم الأعصاب غموضا. |
| In the 21st century it is mainly a disease that affects wild mammals such as foxes and bats, but it is one of the oldest known virus diseases rabies is a Sanskrit word ( rabhas ) that dates from 3000 BC, which means madness or rage , and the disease has been known for over 4000 years. | ع رف في القرن 21 انه يصيب الثدييات البرية مثل الثعالب والخفافيش ولكنه واحد من أقدم الأمراض الفيروسية داء الكلب rabies هي كلمة تنتمي للغة السنسكريتية ( Rabhas ) التي ترجع الى 3000 سنة قبل الميلاد، وتعني الجنون أو العنف ، وهذا المرض معروف منذ أكثر من 4000 سنة. |
Related searches : Sanskrit Literature - In Sanskrit - Sanskrit Word