ترجمة "san jose" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

San jose - translation :

الكلمات الدالة : خوسيه خوزيه دولوريس جوزيه خوسية

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

San Jose, U.S.A _BAR_ Mary Aviles	سان خوسيه، الولايات المتحدة الأمريكية _BAR_ ماري أفيليس
Merry Christmas from my living room in San Jose, California.	عيد ميلاد سعيد من غرفة معيشتي في سان خوسيه، كاليفورنيا.
One comment stated, They painted the flag on San Jose Street.	في إحدى التعليقات قاموا بتلوين العلم الموجود في شارع سان خوسيه، فهل من متطوعين لإعادة لون العلم الأصلي.
(From the Web Video Summit, San Jose, CA, June 27, 2007).	(من قمة فيديو الويب، سان خوسيه، كاليفورنيا، 27 حزيران، 2007).
Blog ChepeStyle , which writes about events in San Jose, was also at the Festival.	المدونة ChepeStyle التي تكتب عن الأحداث والفعاليات في سان هوزيه، كانت أيضا في الحفل.
On Sunday May 15, the gay pride festival took place in the capital city of San Jose.	جرى الاحتفال يوم 15 من أيار مايو في العاصمة سان هوزيه.
Pomona Valley is separated from San Gabriel Valley to the west by the northeastern end of the San Jose Hills, running approximately along State Route 57.	ويفصل بومونا فالي من سان غابرييل فالي إلى الغرب تلال سان خوسيهو التي تشغل ما يقرب من طول الطريق 57.
But most of the money and talent in this industry already seem to concentrate physically in one small part of the United States, between San Francisco and San Jose.	ولكن يبدو أن أغلب الأموال والمواهب في هذه الصناعة تتركز ماديا في جزء واحد صغير من الولايات المتحدة، بين سان فرانسيسكو وسان خوسيه.
It is situated on the summit of Mount Hamilton, in the Diablo Range just east of San Jose, California, USA.	يقع المرصد على قمة جبل هاملتون، في نطاق ديابلو الشرق من سان خوسيه، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية.
Yamaguchi was a local commentator on figure skating for San Jose TV station KNTV (NBC 11) during the 2006 Winter Olympics.	كانت ياماغوتشي تقوم بالتعليق المحلي على رياضة التزلج على الجليد في محطة تلفزيون سان فرانسيسكو KNTV (NBC 11) وذللك أثناء أولمبياد شتاء 2006.
Giannini (May 6, 1870 June 3, 1949), born in San Jose, California, was an American banker who founded the Bank of America.	جيانيني اماديو (6 مايو 1870 3 يونيو 1949) (Amadeo Pietro Giannini) ولد في سان خوسيه، كاليفورنيا، ويعرف بأنه المؤسس الأميركي لـبنك أوف أمريكا.
Other programs were established in the United States at Indiana University, Michigan State University, San Jose State University, and the University of Washington.	وأنشئت برامج أخرى في الولايات المتحدة في جامعات متعدده كجامعه إنديانا وجامعة ولاية ميشيغان وجامعة ولاية سان خوسيه، وجامعة واشنطن.
SAN JOSE, COSTA RICA We seldom acknowledge that lack of knowledge ignorance, if you like impairs the spending decisions of policymakers and international aid organizations.	سان خوسيه، كوستاريكا ـ إننا نادرا ما نعترف بأن الافتقار إلى المعرفة ـ أو الجهل إن شئت ـ يتسبب دوما في إفساد القرارات الخاصة بالإنفاق من جانب صناع القرار ومنظمات المعونات الدولية.
Life and career Peggy Fleming was born in San Jose, California, the daughter of Doris Elizabeth (née Deal) and Albert Eugene Fleming, a newspaper journalist.	ولدت بيجي فليمنج في سان جوس، كاليفورنيا، وهي ابنة دوريس إليزابيث (Doris Elizabeth) (بنسب عائلتها) وألبرت إيجين فليمنج (Albert Eugene Fleming)، وهو صحفي في جريدة.
In 1980, shortly after the start of the Soviet war in Afghanistan, they sought political asylum in the United States and made their residence in San Jose, California.	و بعد مرور سنة على الغزو السوفياتي لأفغانستان، طلبت العائلة حق اللجوء السياسي في الولايات المتحدة وجعل اقامتهم في سان خوسيه، كاليفورنيا عام 1980.
Goodbye Jose Saramego.	وداعا خوسيه ساراماجو
General Jose Ma.	الجنرال خوسيه ما.
Hosseini explained Career Hosseini graduated from Independence High School in San Jose in 1984 and enrolled at Santa Clara University, where he earned a bachelor's degree in biology in 1988.	تخرج من مدرسة الاستقلال العليا في سان خوسيه في عام 1984 والتحق بجامعة سانتا كلارا، حيث حصل على درجة البكالوريوس في علم الأحياء في عام 1988.
A relational database management system (RDBMS) is a database management system (DBMS) that is based on the relational model as invented by E. F. Codd, of IBM's San Jose Research Laboratory.	نظام إدارة قواعد البيانات العلائقية (RDBMS) هو نظام إدارة قواعد البيانات(DBMS) التي تقوم على النموذج العلائقي كما اخترعها إدجار كود من مختبر أبحاث سان خوسيه آي بي إم.
Remya Jose has developed ...	لقد طورت ريما جوس
SAN JOSE We should have known that something was amiss when, during President Hugo Chávez s inauguration on February 2, 1999, he swore on Venezuela s 40 year old Constitution by declaring it moribund.	سان خوسيه ـ كان علينا أن ننتبه إلى وجود خلل ما أثناء حفل تنصيب الرئيسهوغوشافيز في الثاني من فبراير شباط 1999، حين أقسم على دستور فنزويلا الذي كان يبلغ من العمر أربعين عاما آنذاك بإعلان احتضاره .
As a result, international treaties, such as the American Convention on Human Rights, (the Pact of San Jose, Costa Rica), can effectively have a direct influence the procedures adopted by the courts.	ونتيجة لذلك، يمكن للمعاهدات الدولية، مثل الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان (اتفاق سان خوزيه، كوستاريكا)، أن يكون لها أثر مباشر على التدابير التي تتخذها المحاكم.
Jose Luis Santiago Vasconcelos (Mexico)	خوسيه لويس سانتياغو فاسكونسيلوس (المكسيك)
This phenomenon was first discovered by scientists from the Max Planck Institute for Metals Research in Stuttgart (Markus J. Buehler and Huajian Gao) and IBM Almaden Research Center in San Jose, California (Farid F. Abraham).	وقد اكتشفت هذه الظاهرة لأول مرة من علماء في معهد ماكس بلانك لأبحاث الفلزات في شتوتجارت (ماركوس بولر وهواجيان جاو) ومركز أبحاث آي بي إم في ألمادن في سان هوزيه بكاليفورنيا (فريد ابراهام).
Jose Abreu on kids transformed by music	خوسيه أنتونيو أبرو والأطفال الذين تغيروا بسبب الموسيقى
Mr. Jose Francisco Cali Tzay (2004 2006)	السيد ريجيس دي غوت (2004 2006)
In September 2010, wearing a yellow band of electrical tape around the index finger signified support of the We Are One Filipino Movement , a Filipino American rally for Benigno Aquino III at the Plaza de César Chavez in San Jose, California.	في سبتمبر 2010، وهو يرتدي الشريط الأصفر من الشريط الكهربائية في جميع أنحاء السبابة تدل دعم نحن حركة واحدة الفلبينية ، مسيرة الفلبينية الأمريكية للبنينو أكينو الثالث في دي سيزار تشافيز بلازا في سان خوسيه، كاليفورنيا.
Fundação Jose Saramago reprinted from Flickr under a CC license	خوسيه ساراماجو متاحة تحت رخصة المشاع الإبداعي
Fellow artist Jose Chameleone congratulated Bobi Wine on his win	هنأ الزميل الفني خوسيه كامليوني بوبي واين بفوزه
The festival was organized as part of the initiative the City of San Jose has begun to make the city free of discrimination, in this specific case, against people of diverse sexual orientation, as was stated in the press conference announcing the festival .	تم تنظيم الحدث كمبادرة من مدينة سان هوزيه التي بدأت بالتوجه نحو التحرر والتخلي عن التمييز والعنصرية، وفي هذه الحالة الخاصة والمميزة، ضد الأشخاص أصحاب التوجهات والميول الجنسية المختلفة والمتنوعة، وذلك وفق ا لما تم إعلانه في المؤتمر الصحفي الم علن للحفل .
Many Arab intellectuals know about, and have read for, Jose Saramago.	وقد سمع وقرأ الكثير من العرب للأديب الراحل.
This subcategory began with Philip Jose Farmer's short story, Sail On!	وقد بدأت تلك الفئة الفرعية من خلال القصة القصيرة التي كتبها فيليب خوسيه فارمر Sail On!
The varieties are white San Severo, San Severo sparkling white, red, and Rosé San Severo.	للمدينة إذاعة خاصة اسمها (Tele Radio San Severo).
I was preaching in San Jose some time ago, and my friend Mark Kvamme, who helped introduce me to this conference, brought several CEOs and leaders of some of the companies here in the Silicon Valley to have breakfast with me, or I with them.	كنت واعظا في سان خوسيه في وقت مضى وقد قام صديقي مارك كامى الذي ساعد في تقديمي إلى هذا المؤتمر بجلب العديد من كبار المديرين التنفيذيين وقادة بعض من الشركات هنا في وادي السليكون لكي يفطروا معي ، أو أفطر أنا معهم.
San Francisco International Airport is an international airport south of downtown San Francisco, California, near Millbrae and San Bruno in unincorporated San Mateo County.	مطار سان فرانسيسكو الدولي هو مطار دولي يقع في مدينة سان فرانسيسكو في ولاية كاليفورنيا يبعد عن وسط مدينة سان فرانسيسكو بحوالي 21 كيلومتر.
Ocampo, Jose Antonio (2004). Beyond the Washington Consensus what do we mean?	ورقة مقدمة للجنة الاقتصادية لأوروبا التابعة للأمم المتحدة (2001.
On March 16, 2007 the United States District Court for the Northern District of California (San Jose Division) dismissed KinderStart's complaint without leave to amend, and partially granted Google's motion for Rule 11 sanctions against KinderStart's attorney, requiring him to pay part of Google's legal expenses.	في 16 مارس، 2007، محكمة مقاطعة الولايات المتحدة للمنطقة الشمالية من ولاية كاليفورنيا (سان خوسيه) شعبة KinderStart رفضت شكوى دون الحصول على إذن لتعديل، وجزئيا منح غوغل اقتراح المادة 11 عقوبات ضد KinderStart محامي، مما يتطلب منه أن يدفع جزءا من جوجل القانونية المصروفات.
This is the opening of a beautiful novel by Jose Saramago called Seeing.	هذه مقدمة لرواية جميلة كتبها جوزى ساراماقو بعنوان الرؤية .
Panama Canal, image on Flickr by user Jose Jiménez (CC BY SA 2.0).	تصوير خوسيه جيمينيز على فليكر، مستخدمة تحت رخصة المشاع الإبداعي النسبة الثانية.
The San Marino national football team (Italian Nazionale di calcio di San Marino ) is the national football team of San Marino, controlled by the San Marino Football Federation (FSGC).	منتخب سان مارينو لكرة القدم (إيطالية Nazionale di calcio di San Marino ) هو المنتخب الوطني لكرة القدم في سان مارينو، ويديره اتحاد سان مارينو لكرة القدم (FSGC).
San Marino	(ح) المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية.
San Antonio International Airport is an international airport located in San Antonio, Texas, US and serving the Greater San Antonio metropolitan area.	مطار سان أنطونيو الدولي ، هو مطار تجاري في سان أنطونيو ، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية.
San Francisco Apress.	سان فرانسيسكو Apress.
San Jon ( San Hone ) is a village in Quay County, New Mexico, United States.	سان جون (نيومكسيكو) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة كواي، نيومكسيكو.
San Francisco In 1865, Edwards began a 12 year residence in San Francisco, California.	في عام 1865، بدأ إدواردز إقامة لمدة 12 عام في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا.

Display this page in English