ترجمة "rules for" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Are there some rules we can develop for changing rules? | هل هناك بعض القوانين التي يمكن ان تطور لتغيير النظام |
Golden Rules for the Eurozone | قواعد ذهبية من أجل منطقة اليورو |
New Rules for Hot Money | قواعد جديدة لإدارة أموال المضاربة |
Rules for a Frugal Superpower | قواعد جديدة لقوة عظمى مقتصدة |
Rules for Calamity and Crisis | قواعد للتعامل مع الكوارث والأزمات |
Show only rules for group | أظهر فقط الشروط للمجموعة |
Rules for the contest are | قواعد المسابقة |
New Rules for Finance At Last | قواعد جديدة للتمويل، أخيرا |
New Rules for the Global Economy | قواعد جديدة للاقتصاد العالمي |
For the purpose of these rules | لأغراض هذه المواد |
Set Traditional rules for this game | ضبط تقليدي لـ لعبة |
Set KGoldrunner rules for this game | ضبط الركض للذهب ك لـ لعبة |
For this we need binding rules. | ومن أجل ذلك نحتاج الى قواعد ملزمة. |
It's a rule for changing rules. | انها قاعدة لتغيير القواعد. |
Applicable regulations and rules apply to equipment, supply and other requirements. The rules allow for tenders for personnel services. | ٤٤ والنظم والقواعد السارية تنطبق على المعدات واﻹمدادات وسائر اﻻحتياجات، وتسمح هذه القواعد بتقديم العطاءات المتصلة بخدمات الموظفين. |
Rules of Procedure and Evidence of the Special Court for Sierra Leone ( Rules ), Rule 45. | القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات للمحكمة الخاصة لسيراليون ( القواعد )، القاعدة 45. |
NOTE For information on ingredients, the competent authority rules for Confidential Business Information (CBI) take priority over the rules for product identification. | 3 8 2 1 9 (3 8 2 9 سابقا ) في العنوان، تدرج عبارة بالنسبة للفئتين 1 و2 بعد كلمة الحيوانات . |
And for that, you need fiscal rules. | ولتحقيق هذه الغاية فإن الأمر يحتاج إلى قاعد مالية. |
The Elusive Search for Global Financial Rules | البحث المحير عن قواعد مالية عالمية |
RULES 301.1 TO 312.6 GOVERNING APPOINTMENTS FOR | القواعد ٣٠١ ١ إلى ٣١٢ ٦ المنظمة للتعيينات الخاصة |
STAFF RULES 301.1 312.6 GOVERNING APPOINTMENTS FOR | الناظمة لتعيينات الخدمة لمدة محددة |
Provisional rules of procedure for the Conference | النظام الداخلي المؤقت للمؤتمر |
Would you explain the rules for admission? | هل ا شرحتي لهم القوانين للدخول |
One tool we reach for is rules. | الأولى التي نحاول الوصول إليها هي القواعد. |
Well, government makes the rules for us. | حسنا، الحكومة تضع القوانين لنا. |
the United Nations Standard Minimum Rules for Non Custodial Measures (the Tokyo Rules), Resolution 45 110, annex. | )٤٥( القرار ٤٥ ١١٠، المرفق. |
Let me summarize it, for the business people in the audience, with three rules, three basic rules. | لنقوم بتلخيصها، لرجال الأعمال ضمن هذا الحضور، مع ثلاث قواعد، ثلاث قواعد أساسية. |
The rules are the rules. | القوانين يجب إتباعها، |
Stefan Sagmeister 7 rules for making more happiness | ستيفان ساجميستر 7 قواعد من اجل سعادة أكثر |
They are for people abiding by ISP rules. | بشكل مباشر، إن الـ JIDF ليست مؤيدة للرقابة، إنها مجموعة متوافقة مع قوانين مزودي خدمة الانترنت. |
Rules for the Act were made in 1999. | ووضعت القواعد الخاصة بهذا القانون في سنة 1999. |
What are the rules for preventing such losses? | ما هي قواعد منع حدوث مثل هذه الخسائر |
B. Draft provisional rules of procedure for the | مشروع النظام الداخلي المؤقت للمؤتمر |
V. PROVISIONAL RULES OF PROCEDURE FOR THE CONFERENCE | خامسا النظام الداخلي المؤقت للمؤتمر |
DRAFT PROVISIONAL RULES OF PROCEDURE FOR THE CONFERENCE | مشروع النظام الداخلي المؤقت للمؤتمر الدولي |
quot United Nations Model Rules for the Conciliation | quot قواعد اﻷمم المتحدة النموذجية للتوفيق في المنازعات |
minimum rules for the administration of criminal justice | اقتراح يرمي الى وضع قواعد دنيا ﻹدارة شؤون العدالة الجنائية |
Rules and incentives are no substitutes for wisdom. | ان القوانين والحوافز ليست بديلا للحكمة |
The rules should be the same for everybody. | يجب أن تظل القواعد ثابتة للجميع |
A. Adopt rules of procedure by consensus, as well as financial rules for itself and its subsidiary bodies | ألف اعتماد نظام داخلي بتوافق اﻵراء، وكذلك قواعد مالية له ولهيئاته الفرعية |
Provisional rules of procedure for the World Summit for Social Development | النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية |
(a) The United Nations Standard Minimum Rules for Non custodial Measures (the Tokyo Rules) (Assembly resolution 45 110, annex) | (أ) قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية للتدابير غير الاحتجازية (قواعد طوكيو) (مرفق قرار الجمعية 45 110) |
the United Nations Standard Minimum Rules for the Administration of Juvenile Justice (the Beijing Rules), Resolution 40 33, annex. | )٤٦( القرار ٤٠ ٣٣، المرفق. |
(e) Agree upon and adopt, by consensus, rules of procedure and financial rules for itself and any subsidiary bodies | )ﻫ( يتفق على نظام داخلي وقواعد مالية له وﻷي من الهيئات الفرعية ويعتمد ذلك النظام وتلك القواعد بتوافق اﻵراء |
(e) agree upon and adopt, by consensus, rules of procedure and financial rules for itself and any subsidiary bodies | )ﻫ( يتفق على نظام داخلي وقواعد مالية له وﻷي من الهيئات الفرعية ويعتمد ذلك النظام وتلك القواعد بتوافق اﻵراء |
Related searches : Rules For Arbitration - Rules For Achieving - Set Rules For - Rules For Conduct - Rules For Implementation - Rules For Operation - Rules For Participation - Rules For Use - General Rules For - Strict Rules For - Rules For Approval - Need For Rules - Rules For Action