ترجمة "reference salary" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Reference - translation : Reference salary - translation : Salary - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The scale was developed by reference to the current base floor salary scale. | وقد تم وضع الجدول باﻹشارة إلى جدول المرتبات اﻷساسية الدنيا. |
| The scale is set by reference to the General Schedule salary scale of the comparator civil service. | ويحدد الجدول بالرجوع إلى الجدول العام لمرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة في واشنطن العاصمة. |
| Furthermore, with reference to the salary scale structure for General Service staff, it was unclear on which basis bonuses would be paid by UNDP for the various salary levels. | وعلاوة على ذلك، فبالإشارة إلى هيكل جدول المرتبات الخاص بموظفي فئة الخدمات العامة، من غير الواضح على أي أساس سيقوم البرنامج الإنمائي بدفع المكافآت الإضافية لمختلف مستويات المرتبات. |
| The base floor system had been established in 1990 to provide a minimum salary for United Nations Professional staff by reference to the corresponding salary levels in the comparator civil service. | وكان نظام المرتبات اﻷساسية الدنيا قد أنشىء في عام ١٩٩٠ لتوفير حد أدنى من المرتبات لموظفي الفئة الفنية باﻷمم المتحدة بالرجوع الى مستويات الرواتب المناظرة في الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة. |
| He emphasized that the scale to be recommended by the Commission should be developed by reference to the current base floor salary scale. | وأكد أن الجدول الذي ستوصي به اللجنة ينبغي أن يوضع باﻹشارة إلى الجدول الحالي للمرتبات اﻷساسية الدنيا. |
| Salary | المرتب |
| staff months salary costs ment salary costs ment | التكاليـف العامــــة للموظفين |
| Under that approach, all salary scales would contain a minimum of three lines showing gross salary, gross pensionable salary and net salary amounts. | وبموجب هذا النهج، تتضمن جميع جداول المرتبات ثﻻثة سطور على اﻷقل تبين المرتب اﻻجمالي والمرتب اﻻجمالي الداخــل في حساب المعاش التقاعدي ومبالغ المرتبات الصافية. |
| Net pension Net pensionable salary is that part of net salary which is used to derive the gross pensionable salary. Net pensionable salary is the total net salary less the non pensionable component, i.e., 100 per cent of total net salary. | '4 يكون التعويض في شكل إجازة تعويضية تساوي مدتها مدة العمل الإضافي الزائد عن يوم العمل المقرر حتى يصل المجموع إلى ثماني ساعات عمل في اليوم نفسه، ويجوز، تبعا لمقتضيات العمل، منح هذه الإجازة التعويضية في أي وقت خلال الأشهر الأربعة التالية للشهر الذي تم فيه العمل الإضافي. |
| Gross salary | المرتب اﻻجمالي |
| a Salary | اﻷفراد اﻷشهر |
| Salary man! | ايها الموظف! |
| people days months Salary costs ment Salary costs ment allowance | المرتب التكاليـف العامــــة للموظفين اﻻقتطاعات اﻻلزامية مـن مرتبـــــات الموظفين |
| 2. Adjustment of the gross pensionable salary between comprehensive salary surveys | ٢ تعديل المرتب اﻹجمالي الداخل في حساب المعاش التقاعدي فيما بين الدراسات اﻻستقصائية الشاملة للمرتبات |
| Net pension Net pensionable salary is that part of net salary that is used to derive the gross pensionable salary. | م إجمالي المرتب الإجمالي |
| Net pension Net pensionable salary is that part of net salary that is used to derive the gross pensionable salary. | م. إجمالي المرتب الإجمالي |
| Net pension Net pensionable salary is that part of net salary that is used to derive the gross pensionable salary. | (بدولارات الولايات المتحدة) |
| Net pension Net pensionable salary is that part of net salary which is used to derive the gross pensionable salary. | المرتب الصافي الداخل في حساب المرتب الصافي الداخل في حساب المعاشات التقاعدية هو ذلك الجزء من المرتب الصافي المستخدم للتوصل إلى المرتب المعاش التقاعدي الإجمالي الداخل في حساب المعاشات التقاعدية. |
| Gross pensionable salary | المرتب اﻻجمالي الداخل في حساب المعاش التقاعدي |
| salary c , d | مرتب الموظفي غير المحليين)ج(،)د( |
| salary c , e | مرتب الموظفي غير المحليين)ج(،)ﻫ( |
| assistance meetings salary | مساعدة مؤقتــة عامة |
| Average salary allowances | متوسط المرتبات |
| Person months Salary | )شخص ـ شهر( |
| That's your salary. | هذا راتبكم . |
| Hey, Salary Man. | ايها الموظف |
| On my salary? | على راتبي |
| Salary and commission. | بالراتب و العمولة |
| How about salary? | ما عن المرتب |
| At what salary? | و كم راتبه |
| Ninety percent of it was spent on teachers' salary and administrators' salary. | ٩٠ منهم يتم صرفها لرواتب المدرسين والإدارة |
| Net pensionable salary is the total net salary less the non pensionable component, i.e., 100 per cent of total net salary. | والمرتب الصافي الداخل في حساب المعاش التقاعدي هو المرتب الصافي الكلي مخصوما منه العنصر غير الداخل في حساب المعاشات التقاعدية، أي 100 في المائة من المرتب الصافي الكلي. |
| Assessable Salary and Allowances | 6 الراتب الخاضع للاقتطاع الإلزامي والبدلات |
| Salary and Earning Gaps | الفوارق في المرتبات والإيرادات |
| No. of months Salary | عدد اﻷشهر |
| Annual standard costs Salary | التكاليف السنوية الثابتة |
| 303.6 Salary advances . 15 | الخصومات واﻻشتراكات سلف المرتبات |
| Rule 303.6 SALARY ADVANCES | القاعدة ٣٠٣ ٦ |
| Salary advance 11 427 | الس لف على المرتبات ٤٢٧ ١١١ |
| I'll double your salary. | سوف أ ض ـاع ف... راتبك |
| He pays my salary. | فهو يدفع راتبي |
| Get the man's salary. | أحضر راتب الرجل |
| He demanded a salary. | إنه يطالب براتب |
| I'll raise your salary. | سوف نزيد من أجرك. |
| Recalling its resolution 44 198, by which it established a floor net salary level for staff in the Professional and higher categories by reference to the corresponding base net salary levels of officials in comparable positions serving at the base city of the comparator civil service, | إذ تشير إلى قرارها 44 198 الذي حددت بموجبه مستوى لصافي المرتبات الدنيا لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا بالرجوع إلى مستويات صافي المرتبات الأساسية للموظفين الذين يشغلون وظائف مماثلة في الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة والذين يعملون في المدينة الأساس، |
Related searches : Salary Bracket - Starting Salary - Salary Tax - Salary System - Salary Grid - Fixed Salary - Salary Level - Net Salary - Salary Package - Salary Requirement - Salary Change - Minimum Salary
