ترجمة "pontificate" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Pontificate - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Europeans should not pontificate on nuclear energy policy as if our opinion mattered worldwide, but we do. | لا ينبغي للأوروبيين أن ينتهجوا أسلوبا أبويا في التعامل مع سياسة الطاقة النووية وكأن رأينا يشكل أهمية بالغة في مختلف أنحاء العالم. |
| That same Government, which had blatantly disregarded the Geneva Conventions and other human rights instruments, had the audacity to pontificate before the Committee about respect for human rights. | وأشار لاحتقار الولايات المتحدة الكامل لحرية التعبير كما يتضح من ردود أفعالها إزاء المظاهرات السلمية التي تعارض النظام. |
| Building on these strengths, the Bank must be willing to understand its client countries realities, rather than pontificate, and to balance its country based work with its global roles. | وبالبناء على مواطن القوة هذه، فإن البنك لابد أن يكون على استعداد لفهم واقع البلدان المتعاملة معه، بدلا من الأسلوب الأبوي، وأن يعمل على إيجاد التوازن بين عمله في كل بلد على حدة وبين دوره العالمي. |
| John XXIII died of peritonitis caused by a perforated stomach at 19 49 local time on 3 June 1963 at the age of 81, ending a historic pontificate of four years and seven months. | توفي البابا في 19 49 بالتوقيت المحلي نتيجة التهاب الصفاق وسرطان المعدة في 3 يونيو وله من العمر 81 عام ا، ودفن يوم 6 يونيو بعد حبرية أربع سنوات وسبعة أشهر. |
Related searches : Pontificate About
