ترجمة "polluting emissions" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Polluting emissions - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(b) making such controls conditional on, inter alia, appropriate treatment of polluting emissions and | (ب) جعل إجراءات المراقبة هذه وقفا على أمور منها المعالجة الملائمة للإنبعاثات الملوثة |
In particular, placing taxes on polluting materials, wastes, emissions and other activities and products, could internalize externalities. | ويمكن على الأخص أن يؤدي فرض ضرائب على المواد والنفايات والانبعاثات الملو ثة وغيرها من الأنشطة والمنتجات إلى استيعاب العوامل الخارجية. |
You are polluting the whole system. | انت تلوث نظامنا الاجتماعي بلمسه |
We are in effect polluting our children. | نحن في الواقع نلوث اطفالنا |
And it's exploring without polluting the stratosphere. | في الوقت الذي كانت الطائرة محلقة فيه. و هو مسح يجري |
The monkeys are polluting and raping their planet | القرود هي المسببه للتلوث واغتصاب على الكوكب |
The more they've been polluting, the more they'll get. | وكلما قاموا بالتلويث أكثر سيحصلون على تصاريح أكثر |
Coca Cola is phasing out all use of climate polluting hydrofluorocarbons. | وتعمل شركة كوكاكولا على التخلص التدريجي من أي استخدام للهيدروفلوروكربونات الملوثة للبيئة المناخية. |
If a deal can be reached between the world s two greatest polluting nations, which together are responsible for more than 46 of all greenhouse gas emissions, an international accord on climate change would be easier to reach. | وإذا تم التوصل إلى اتفاق بين البلدين الأكثر تلويثا للعالم على الإطلاق، واللذين يبلغ مجموع ما ينتجانه من غازات الانحباس الحراري 46 من إجمالي ما ينتجه العالم أجمع منها، فلابد وأن يكون التوصل إلى اتفاقدولي بشأن تغير المناخ أيسر كثيرا . |
There is no need for the use of polluting hydrocarbons any longer. | ليست هناك حاجة لاستخدام المواد الهيدروكربونية الملوثة. |
reduce VOC emissions from vehicles CO emissions | خفــض انبعاثـــات المركبـــات العضوية المتطايرة من السيارات |
Upgraded computerized construction sector database video film on energy efficient, low polluting technologies. | قاعدة بيانات محوسبة ومحسنة لقطاع التشييد وفيلم فيديو بشأن التكنولوجيات ذات الكفاءة من حيث الطاقة والقليلة التلويث. |
The monkeys are polluting and raping their planet like there is no tomorrow. | القرود يلوثون ويغتصبون كوكبهم كان ليس هنالك غد |
Emissions | الانبعاثات |
Emissions trends | منحى الانبعاثات |
Fugitive Emissions | انبعاثات هاربة |
Emissions scenarios | سيناريوهات اﻻنبعاثات |
Total emissions | مجموع اﻻنبعاثات |
CO2 emissions | انبعاثات ثانــي |
C2F6 emissions | انبعاثات رباعي |
CO2 emissions. | انبعاثات ثاني اكسيد الكربون |
0.4Mt VOC emissions Environment Protection Act 1990 reduce VOC emissions | قانون حماية البيئة لعام ١٩٩٠ |
We see coal as a polluting but reasonably safe energy source compared to nuclear energy. | والواقع أننا ننظر إلى الفحم باعتباره أحد مصادر الطاقة الملو ثة، ولكنه في الوقت نفسه مصدر آمن بالمقارنة بالطاقة النووية. |
Special effort will be needed to guard against multinationals apos transferring their polluting industries offshore. | وسيقتضي اﻷمر بذل جهود خاصة ﻻلتزام الحيطة دون قيام الشركات المتعددة الجنسيات بنقل صناعاتها المتسببة في التلوث إلى المناطق البحرية. |
We're certainly a polluting, wasteful, aggressive species, with a few nice things thrown in, perhaps. | نحن بالتاكيد الأنواع الملوثة، المدمرة، العدوانية، مع أشياء قليلة جميلة ربما ألقيت فينا. |
These other emissions are estimated based on the estimated percentage of these emissions relative to total emissions at previous meetings. | باء تقدير انبعاثات غازات الدفيئة المتولدة عن الدورة العشرين لكل من الهيئتين الفرعيتين والدورة العاشرة لمؤتمر الأطراف |
Secondly, shifting from a linear, wasteful, polluting way of using resources to a closed loop model. | الثاني علينا تغير منحى الاستهلاك .. من خطي الى حلقي كي نقلص التلوث الناتج عن ذلك |
Emissions limits targets | حدود أهداف الاطلاقات |
Emissions change in | النسبة المئوية لتغير اﻻنبعاثات ميثان |
reduce methane emissions | خفض انبعاثات الميثان |
Carbon Dioxide Emissions | انبعاثات ثاني أكسيد الكربون |
Methane (CH4) Emissions | انبعاثات الميثان CH4)( |
Coca farmers and producers slash and burn forests, polluting streams with toxic chemicals and damaging fragile ecosystems. | إذ يقتلع مزارعو الكوكا ويحرقون الكثير من الغابات ويلوثون الأنهار بالمواد الكيميائية المضرة الأمر الذي ينعكس سلبا على الدورة الحياتية الطبيعية. |
The Particle Emissions Dilemma | معضلة انبعاثات الحبيبات |
Pledges to cut emissions | تعهدات بخفض الانبعاثات |
CO2 emissions in 2000 | انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في عام ٠٠٠٢ |
CH4 emissions in 2000 | انبعاثات الميثان في عام ٠٠٠٢ |
N2O emissions in 2000 | انبعاثات أكسيد النيتروز في عام ٠٠٠٢ |
Reduction of CO2 emissions, | خفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون |
B. Fugitive fuel emissions | باء انبعاثات الوقود الهارب |
Nitrous Oxide (N2O) Emissions | انبعاثات اكسيد النيتروز (N20) |
Now, even lower emissions! | الآن، انبعاثات أقل! |
It's about energy emissions. | ذلك حول انبعثات الطاقة |
This report describes four tools used to assess progress in limiting emissions. Emissions Inventories | ٢٢ ويورد هذا التقرير شرحا ﻷربع أدوات تستخدم لتقييم التقدم المحرز في الحد من اﻻنبعاثات. |
Emissions from non energy sources representing 12 of Canada s total emissions are not included. | وﻻ يشمل ذلك اﻻنبعاثات من مصادر غير الطاقة وهي تمثل ١٢ في المائة من مجموع انبعاثات كندا. |
Related searches : Polluting Gases - Most Polluting - Polluting Industry - Polluting Activities - More Polluting - Highly Polluting - Polluting Substances - Less Polluting - Polluting Industries - Polluting Agents - Polluting Goods - Polluting Vehicles - Polluting Companies - Polluting The Environment