ترجمة "pin it down" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Down - translation :

الكلمات الدالة : للأسفل أرضاً بالأسفل الأسفل إجلس

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

It was commonly available in both 132 pin QFP and 128 pin PGA packages.	من الشائع ان يكون متوفرا في كل من حزم QFP 132 طرف و 128 طرف PGA.
Deep down, I knew something went terribly wrong but I couldn t pin point the source of this feeling.	لكن في داخلي، شعرت أن خطأ ما حدث بشكل مخيف لكني لم أستطع أن أحدد بدقه مصدر هذا الإحساس.
It's basically YMZ294 without the 4 8 MHz selection pin and the TEST pin.	وهي في الأساس YMZ294 بدون طرف الاختيار 4 8 ميجا هرتز وطرف الاختبار.
It is essentially a 6502 chip in a smaller, cheaper 28 pin package.	وهو في الأساس شريحة 6502 ولكنه في حزمة 28 بن أصغر وأرخص.
So when the storm is coming up, it drives a pin into the ground.	فحين تأتي العاصفة تدق مسمارا في اللآض
The function of the BC2 pin is changed (it is ignored and assumed to be 0 regardless of the pin state), otherwise the pinout is the same as the AY 3 8910.	فتتغير وظيفة طرف BC2 (يتم تجاهلها ويفترض أنها 0 بغض النظر عن حالة الطرف)، وغير ذلك فالدبابيس هي نفسها في Ay 3 8910.
She fastened it with the pin, and said to him, The Philistines are on you, Samson! He awakened out of his sleep, and plucked away the pin of the beam, and the web.	فمكنتها بالوتد وقالت له الفلسطينيون عليك يا شمشون. فانتبه من نومه وقلع وتد النسيج والسدى.
The fallout from a war in Iran would pin down the US in the Middle East for years to come, undermining its new strategic priorities.	ومن المؤكد أن توابع الحرب في إيران كفيلة بتوريط الولايات المتحدة في الشرق الأوسط وتكبيلها هناك لسنوات عديدة، وهو ما من شأنه أن يقوض أولوياتها الاستراتيجية الجديدة.
And none of this pin stuff would have happened if it hadn't been for Saddam Hussein.	ولا شيء من هذه الامور المتعلقة بالدبوس كان يمكن ان تحصل لولا صدام حسين
And she fastened it with the pin, and said unto him, The Philistines be upon thee, Samson. And he awaked out of his sleep, and went away with the pin of the beam, and with the web.	فمكنتها بالوتد وقالت له الفلسطينيون عليك يا شمشون. فانتبه من نومه وقلع وتد النسيج والسدى.
Pat Mitchell What is the story of this pin?	بات ميتشيل ماهي قصة هذا الدبوس
And so I happened to have a snake pin.	ومن قبيل الصدفة انني كنت ارتدي دبوس الثعبان الملتوي
The i487 was installed in an upgrade socket and the extra pin was either a power or ground pin that indicated that the i487 was installed.	تم تثبيت i487 في مقبس مرق ى والسن الإضافي كان إما للطاقة أو للأرض مشيرا لأن i487 كان مثبتا.
The results amounted to little more than a pin prick.	كانت النتائج في غاية الضآلة.
Version 1.0 Version 1.0 is an 88 pin memory card.	الإصدار 1.0 عبارة عن كرت ذاكرة 88 سن.
Shall wood be taken of it to make any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?	هل يؤخذ منه عود لاصطناع عمل ما او يأخذون منه وتدا ليعل ق عليه اناء ما.
Some users thought the small reduction in pin count over the 8912 made it less interesting, however, the I O registers were rarely used by designers so General Instruments created this fully functional 24 pin alternative and released it approximately 6 months after the 8910 and 8912 chips.	ولأن الاهتمام البسيط من المستخدمين فيها بسبب الخفض الصغير في عدد الأطراف، فنادرا ما قام المصممون باستخدام سجلات الإدخال الإخراج لذا ابتكرت General Instrument هذا البديل الذي به 24 طرف وظيفي وأطلقته منذ حوالي 6 أشهر بعد رقاقة 8910 و 8912.
The match began with multiple aerial tactics and many pin attempts.	بدأت المباراة مع تكتيكات جوية متعددة ودبوس العديد من المحاولات.
And if you make all 12 steps, you care about the pin.	بأن ك إن قمت بال 12 خطوة جميعها ، فإن ك تكون مهتم ا بالمسمار الناتج .
Shall wood be taken thereof to do any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?	هل يؤخذ منه عود لاصطناع عمل ما او يأخذون منه وتدا ليعل ق عليه اناء ما.
Quite why he had to pin her fingers to the floor with her brooch, I'm not sure. It seems a bit extreme to me.	أنا لست متأكدا لماذا كان عليه أن يثبت أصابعها الى الأرض بدبوسها المزخرف، هذا يبدو قاسيا بالنسبة لي.
Gradually, bringing it down, bringing it down.	تدريجيا ، ننزل بها لأسفل، ننزل بها لأسفل.
I would love to pin the blame for all this on Bush and his team.	كنت قد أحب لو أستطيع أن ألقي بكل اللوم على بوش وفريقه.
America should not pin too much hope on a weakening dollar to correct its trade imbalances.	ويتعين على أميركا ألا تعلق آمالا كبيرة على ضعف الدولار في تصحيح الاختلال في توازنها التجاري.
The Yamaha YMZ284 is an even smaller variation of the YM2149, in a 16 pin package.	شركة ياماها YMZ284 هي شكل أصغر لموديل YM2149، في حزمة 16 طرف.
Only the separate IO space, interrupts and DMA required additional chips to decode the processor pin signals.	فقط مساحة IO المنفصلة والمتقاطعات و DMA تطلبت رقائق إضافية لفك شفرة إشارات دبوس المعالج.
The AY 3 8914 has the same pinout and is in the same 40 pin package as the AY 3 8910, except the control registers on the chip are shuffled around, and the 'expected input' on the A9 pin may be different.	AY 3 8914 له نفس الدبابيس وهو في نفس حزمة 40 طرف كما هو الحال مع AY 3 8910، ما عدا أن سجلات التحكم على الرقاقة يتم تناقلها، وربما يكون الإدخال المتوقع على طرف A9 مختلفا.
That, by the way is Haifa Wehbe. She's a Lebanese pop star and pan Arab pin up girl.	هذه، بالمناسبة هيفاء وهبي. وهي نجمة غناء بوب لبنانية وشابة جذابة وقومية عربية .
His government then sought to pin the blame on the local prosecutor who had formally arrested the captain.	ثم سعت حكومته إلى إلقاء اللوم على ممثل الادعاء المحلي الذي اعتقل القبطان رسميا.
The Yamaha YMZ294 is one of the newest variants of the YM2149, but in an 18 pin package.	شركة ياماها Y3439 Fشركة ياماها YMZ294 هو أحد الأشكال الأحدث لموديل YM2149، لكن في حزمة 18 طرف.
First, the United States justified the Israeli assault and blamed everything on Hamas, just as it used to pin all responsibility for whatever went wrong on Yasir Arafat and Fatah.	أولا ، بررت الولايات المتحدة الاعتداء الإسرائيلي وألقت بكل المسؤولية على حماس، تماما كما تعودت من قبل تعليق كل المسؤولية عن كل البلايا على ياسر عرفات وفتح.
The AY 3 8913 is the same chip in a 24 pin package, with both parallel ports not connected.	AY 3 8910 هي نفس الرقاقة في حزمة 24 طرف، مع عدم اتصال كلا المنفذين المتوازيين.
In this case the PIN does not need to be sent to the bank or card scheme for verification.	في هذه الحالة، لا يلزم إرسال رقم التعريف الشخصي للبنك أو مخطط البطاقة للتأكد من صحته.
Do you send it down from the clouds , or We send it down ?	أأنتم أنزلتموه من المزن السحاب جمع مزنة أم نحن المنزلون .
Do you send it down from the clouds , or We send it down ?	أفرأيتم الماء الذي تشربونه لتح ي وا به ، أأنتم أنزلتموه من السحاب إلى قرار الأرض ، أم نحن الذين أنزلناه رحمة بكم
Is it you who brought it down from the clouds or is it We Who brought it down ?	أأنتم أنزلتموه من المزن السحاب جمع مزنة أم نحن المنزلون .
Is it you who brought it down from the clouds , or is it We who bring it down ?	أأنتم أنزلتموه من المزن السحاب جمع مزنة أم نحن المنزلون .
Is it you who brought it down from the clouds or is it We Who brought it down ?	أفرأيتم الماء الذي تشربونه لتح ي وا به ، أأنتم أنزلتموه من السحاب إلى قرار الأرض ، أم نحن الذين أنزلناه رحمة بكم
Is it you who brought it down from the clouds , or is it We who bring it down ?	أفرأيتم الماء الذي تشربونه لتح ي وا به ، أأنتم أنزلتموه من السحاب إلى قرار الأرض ، أم نحن الذين أنزلناه رحمة بكم
Put it down.	ضعها أرضا .
Cool it down.	هد ء من روعك.
And when I went out to meet the press, they zeroed in, said, Why are you wearing that snake pin?	وعندما قابلت الصحافة سئلوني لماذا ترتدين دبوس الثعبان
And the One Who , upon Whom I pin my hopes , will forgive me my mistakes on the Day of Judgement .	والذي أطمع أرجو أن يغفر لي خطيئتي يوم الدين الجزاء .
Is it you who bring it down from the rain cloud , or is it We who bring it down ?	أأنتم أنزلتموه من المزن السحاب جمع مزنة أم نحن المنزلون .
Is it you who sent it down from the clouds or is it We who have sent it down ?	أأنتم أنزلتموه من المزن السحاب جمع مزنة أم نحن المنزلون .

Display this page in English