ترجمة "phase i study" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| For example, some may blend from phase I to phase II or from phase II to phase III. | وهي المرحلة الأولى لأختبار الدواء على مجموعة من المتطوعين من الأشخاص ما بين 20 إلى 100 شخصا. |
| Three phases in the implementation of the capital master plan were set out in the report of the Secretary General (see A 57 285, annex I), namely, the study phase the design phase, composed of the preliminary design, design development and construction documentation and the procurement and construction phase. | 30 وحدد تقرير الأمين العام (انظر A 57 285، المرفق الأول) ثلاث مراحل لتنفيذ المخطط العام، هي مرحلة الدراسة ومرحلة التصميم التي تتألف من إعداد التصميم المبدئي وتطويره، وإعداد مستندات الأعمال الإنشائية ومرحلة المشتريات والتشييد. |
| Progress reports on each phase of the study are to be submitted to the steering committee. | وسيجري إعداد تقارير مرحلية عن كل مرحلة من مرحلتي الدراسة ت قدم إلى اللجنة التوجيهية. |
| Implementation of security enhancements, phase I. | تنفيذ التحسينات الأمنية، المرحلة الأولى. |
| I study Korean. | أنا أدرس اللغة الكورية. |
| I study mathematics. | أنا أدرس الرياضيات. |
| I study medicine. | أنا أدرس الط ب. |
| Another reason for the delays may be the difficulty in following up on Phase I (train the trainers) with Phase II (train customs officers), in particular if Phase II has not started soon enough after Phase I was completed. | ومن الأسباب المحتملة للتأخيرات أيضا الصعوبة في المتابعة للمرحلة I (تدريب المدر بين) مع المرحلة II (تدريب موظفي الجمارك) وبنوع خاص إن لم تكن المرحلة II قد بدأت في وقت مبك ر مناسب بعد إتمام المرحلة I. |
| Phase 3 clinical trials The lorcaserin Phase 3 program consists of three different Phase 3 trials, BLOOM (Behavioral modification and Lorcaserin for Overweight and Obesity Management), BLOSSOM (Behavioral modification and LOrcaserin Second Study for Obesity Management), and BLOOM DM (Diabetes Management). | ويتكون البرنامج للوركاسيرين المرحلة الثالثة من ثلاثة تجارب مختلفة المرحلة الثالثة، BLOOM (التعديل السلوكي لوركاسيرين إدارة زيادة الوزن والسمنة )، BLOSSOM (التعديل السلوكي و لوركاسيرين الدراسة الثانية لإدارة السمنة)، وBLOOM DM (إدارة مرض السكري). |
| I have to study. | علي أن أدرس. |
| I need to study. | أحتاج إلى أن أدرس. |
| Phase 1 of the governance and oversight study will apply to the United Nations and its funds, programmes and specialized agencies. | 4 وستطبق المرحلة الأولى من استعراض الإدارة والرقابة على الأمم المتحدة، والصناديق، والبرامج، والوكالات المتخصصة التابعة لها. |
| The results of each phase of the study will be compiled within reports that shall be submitted to the Steering Committee. | 11 وسيجري تجميع نتائج كل مرحلة من مرحلتي الدراسة في تقارير ت قدم للجنة التوجيهية. |
| This has been covered in training courses of phase I and phase II where those have been held already. | وقد تم تغطية هذا الموضوع في حلقات التدريب الدراسية للمرحلتين I و II حيث سبق عقد مثل هذه الحلقات. |
| I have to study Japanese. | علي أن أدرس اليابانية. |
| I am going to study. | أنا ذاهب لأدرس |
| I like to study languages. | أحب دراسة الل غات. |
| I want to study Turkmen. | أريد أن أ د ر س التركمانية. |
| I wanted to study Berber. | كنت أريد تعلم الأمازيغية. |
| It's what I study. It's what I treat. | انه ما أدرسه .. انه ما أعالجه .. |
| Near Earth object space mission preparation phase I mission studies | المرحلة الأولى من التحضير للبعثات الفضائية المعنية بالأجسام القريبة من الأرض الدراسات الخاصة بالبعثات |
| I didn't study at all yesterday. | لم أدرس على الإطلاق بالأمس. |
| I didn't study math at all. | لم أدرس مادة الرياضيات على الإطلاق. |
| I like to study foreign languages. | أنا أحب أن أدرس اللغات الأجنبية . |
| I like to study foreign languages. | أحب دراسة الل غات الأجنبي ة. |
| I would like to study Arabic. | أود أن أتعلم العربية. |
| I don't want to study Berber. | لا أريد دراسة الأمازيغية. |
| Likewise, up to 30 per cent of trainees in protection learning, which includes a long self study phase, do not complete the training. | 200 كذلك فإن نسبة من لا ي تمون التدريب في برنامج تعليم الحماية، الذي يشمل مرحلة طويلة من الدراسة الذاتية، بلغت 30 في المائة. |
| I am in my poetry phase and I cannot let go of Paul Eluard lately. | أنا حاليا مهتمة بقراءة الشعر ولا أستطيع التخلي عن قراءة بول إيلوار. |
| Phase I of the country's integrated programme had been successfully completed. | 19 وقد أ نج زت المرحلة الأولى من برنامج سري لانكا المتكامل بنجاح. |
| I do two things I design mobile computers and I study brains. | أقوم بعملين .أصمم أجهزة الكمبيوتر المحمولة وأدرس الأدمغة. |
| So that's what I do. I study color a lot. | فهذا ما أفعله، أنا أدرس اللون كثيرا. |
| Although I didn't like math, I had to study logarithms. | على الرغم من أنني لم أكن أحب الرياضيات، كان علي دراسة اللوغاريتمات. |
| I study health systems in these countries. | درست نظم الصحة في تلك الدول. |
| I study for 3 hours every day. | أدرس ثلاث ساعات في اليوم. |
| I study for 3 hours every day. | أدرس لمدة ثلاث ساعات كل يوم. |
| I study for 3 hours every day. | أنا أذاكر ثلاث ساعات يوميا . |
| I have to study for the test. | علي أن أدرس للإمتحان. |
| I have just started to study Korean. | قد بدأت لتو ي بتعل م الكوري ة. |
| And I failed. I went through a phase where I became obsessed with my mother s killers. Who were they? | بعد استشهاد والدتي بفترة قصيرة، بدأت مرحلة الهوس بهم وبأسمائهم قتلة أمي ، من هم ماذا يفعلون من أي عائلات يأتون من أي طائفة حتى وبالفعل قمت بدفع رشوة إلى أحد الأشخاص فأتاني بمعلوماتهم. |
| In all countries under consideration, phase I (train the trainers) is completed. | وفي كاف ة البلدان التي هي قيد الاعتبار أ كملت المرحلة الأولى (تدريب المدر بين). |
| I urge members once again to study it. | وأحث الأعضاء مرة أخرى على دراسته. |
| Many phase I and phase II trials are currently testing new agents against neuroblastoma in children who have relapsed or are resistant to initial therapy. | كثير من تجارب المرحلة الأولى والمرحلة الثانية تختبر حاليا عوامل جديدة ضد ورم الخلايا البدائية العصبية لدى الأطفال الذين لديهم انتكاس أو مقاومة العلاج الأولي. |
| For example, a first phase study was carried out in seven East Asian countries to analyse achievement scores in relation to data schools on classrooms, teachers and students. | فعلى سبيل المثال، ن فذت دراسة كمرحلة أولى في سبعة بلدان في شرقي آسيا لتحليل مستويات التحصيل فيما يتصل بالبيانات المدرسية المتعلقة بفصول الدراسة والمدرسين والطلبة. |
| So when I went to study the Magellanic penguins, I didn't have any problems. | إذن حين ذهبت لدراسة طيور البطريق الماجلانية لم أواجه أية مشاكل |
Related searches : Study Phase - Phase I - I Study - Phase 2 Study - Phase Of Study - Phase 3 Study - Phase Ii Study - Phase 1 Study - Self-study Phase - Phase I Trial - I Study Here - I Study Commerce - I Study Accounting - I Study English