ترجمة "pained" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Pained - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

CP At first, very kind of pained, awkward conversations.
كريستوفر في البداية، كانت إلى حد ما نقاشات، مضنية وخرقاء.
I am pained and bowed down greatly. I go mourning all day long.
لويت انحنيت الى الغاية اليوم كله ذهبت حزينا .
Before their face the people shall be much pained all faces shall gather blackness.
منه ترتعد الشعوب. كل الوجوه تجمع حمرة.
And she being with child cried, travailing in birth, and pained to be delivered.
وهي حبلى تصرخ متمخضة ومتوجعة لتلد.
My heart is severely pained within me. The terrors of death have fallen on me.
يمخض قلبي في داخلي واهوال الموت سقطت علي .
My heart is sore pained within me and the terrors of death are fallen upon me.
يمخض قلبي في داخلي واهوال الموت سقطت علي .
As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained at the report of Tyre.
عند وصول الخبر الى مصر يتوجعون عند وصول خبر صور.
My anguish, my anguish! I am pained at my very heart my heart is disquieted in me I can't hold my peace because you have heard, O my soul, the sound of the trumpet, the alarm of war.
احشائي. احشائي. توجعني جدران قلبي. يئن في قلبي. لا استطيع السكوت. لانك سمعت يا نفسي صوت البوق وهتاف الحرب.
My bowels, my bowels! I am pained at my very heart my heart maketh a noise in me I cannot hold my peace, because thou hast heard, O my soul, the sound of the trumpet, the alarm of war.
احشائي. احشائي. توجعني جدران قلبي. يئن في قلبي. لا استطيع السكوت. لانك سمعت يا نفسي صوت البوق وهتاف الحرب.

 

Related searches : Pained Expression - To Be Pained