ترجمة "own books" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| And for what it's worth, here is my own list of French books to read this summer | و لمن يهتم، ها هي قائمتي الخاصة من الكتب الفرنسية للقراءة فى الصيف |
| Gradually, she will have her own little library in her room and will learn how to respect books and appreciate them. | ومع أنه من المستحيل تقريبا مواجهة طغيان التلفاز والفيديو والكمبيوتر فإنه من الضروري إبقاء مكان للقراءة |
| The donated books also serve to idealize foreign cultures and make them seem more legitimate than the children's own, Moore says. | وتضيف ترسم هذه الكتب كذلك صورة مثالية عن الثقافات الأجنبية وتجعلها تبدو أكثر صلاحية من تلك الخاصة بالطفل. |
| Robert Kiyosaki, author of the Rich Dad, Poor Dad series of popular investment books, bases his books titles and themes on a comparison of his own highly educated father with his friend s father, an eighth grade dropout. | كان روبرت كيوساكي ، مؤلف سلسلة كتب الاستثمار الشعبية الشهيرة الأب الثري والأب الفقير ، قد استوحى عناوين مؤلفاته وأفكارها من المقارنة بين والده ذي التعليم الراقي وبين والد صديقه الذي لم يتمكن حتى من إكمال المرحلة الإعدادية في تعليمه. |
| These are my books, and those are his books. | هذه كتبي، وتلك كتبه. |
| Books | ألف الكتب |
| And exactly as I expected, the books were generally limited to religious or political subjects, specialist books, children's books, and miscellaneous books about cooking and beauty and horoscopes. | وكما توقعت تماما فأن الكتب بشكل عام كانت تنحصر في الشئون الدينية ، السياسية ، الكتب المتخصصة ، كتب الاطفال والكتب المنوعة المتعلقة بالطبخ والتجميل والابراج. |
| Books disabled | الكتب الم عط لة |
| Shama Books. | كتب شمع. |
| books by br1dotcom | كتب، تصوير br1dotcom |
| Roli Books, 2004. | رولي الكتب، 2004. |
| London Coronet Books. | لندن Coronet Books. |
| London Nomad Books. | لندن كتب البدوي. |
| Seoul Dasan Books. | سيول كتب داسان. |
| therein true Books . | فيها كتب أحكام مكتوبة قيمة مستقيمة ، أي يتلو مضمون ذلك وهو القرآن ، فمنهم من آمن به ومنهم من كفر . |
| In honored books , | في صحف خبر ثان لأنها وما قبله اعتراض مكرمة عند الله . |
| therein true Books . | في تلك الصحف أخبار صادقة وأوامر عادلة ، تهدي إلى الحق وإلى صراط مستقيم . |
| Books and publications | الكتب والمنشورات |
| While I was writing Black Sunlight I was reading books on intellectual anarchism to reinforce my own sense of protest against everything I was reading Bakunin and Kropotkin. | عندما كنت أكتب أشعة الشمس السوداء كنت أقرأ كتب ا عن الفوضوية الفكرية لتعزيز إحساسي بالتظاهر والاحتجاج ضد كل شيئ كنت أقرأ باكونين و كروبوتكين . |
| Those books are mine. | هذه كتبي. |
| These are my books. | هذه كتبي. |
| These books are new. | هذه الكتب جديدة. |
| These books are new. | هذه الكتب جديدة |
| Are these books Kenji's? | هل هذه كتب كنجي |
| Whose books are these? | لمن هذه الكتب |
| Whose books are those? | لمن هذه الكتب |
| Those are our books. | تلك كتبنا. |
| Those books are theirs. | تلك كتبهم. |
| You have two books. | عندك كتابان. |
| You have two books. | لديك كتابان |
| I love reading books. | أحب قراءة الكتب. |
| I love reading books. | أحب قراءة الكتب |
| I like reading books. | أحب قراءة الكتب |
| I love comic books. | أحب القصص المصورة. |
| I carried three books. | حملت ثلاثة كتب. |
| These are our books. | هذه كتبنا. |
| Here are our books. | ها هي كتبنا. |
| Where are my books? | أين كتبي |
| Who likes reading books? | من يحب مطالعة الكتب |
| Are these books yours? | هل هذه الكتب لك |
| Are these books yours? | هل هي كتبك |
| Sami read medical books. | طالع سامي كتبا طب ي ة. |
| Sami reads medical books. | سامي يقرأ كتبا طب ية. |
| Books remembered from childhood | الرمز المفقود دان براون |
| Used books are awesome! | الكتب المستعملة رائعة! |
