ترجمة "of influence" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Unlike majority influence, minority influence can rarely influence others through normative social influence because the majority is indifferent to the minority's perspective of them. | وعلى العكس من تأثير الأغلبية، نادر ا ما يمكن للأقلية التأثير في الآخرين من خلال التأثير الاجتماعي المعياري لأن الأغلبية لا تكترث بمنظور الأقلية بينهم. |
| The Influence of Environment | تأثير البيئة المحيط |
| Influence. | التأثير |
| Influence you. | التأثير عليك |
| Influence, huh? | تأثير |
| Advocacy strives to influence a program or policy either directly or indirectly therefore, the influence is being evaluated, rather than the results of that influence. | الدعوة تسعى إلى التأثير على برنامج أو سياسة إما بشكل مباشر أو غير مباشر، وبالتالي، يتم تقييم تأثير، بدلا من النتائج المترتبة على ذلك النفوذ. |
| And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence. | ولذا فأن الهدف من النفوذ هو أن يتحدث نيابة عمن لا نفوذ لهم. |
| The influence and if you have noticed, one of my spheres of influence is biology is from a grasshopper. | التأثير وإذ لاحظتم، فإن واحدة من هالات التأثير الخاصة بي هي علم الأحياء وهي مستوحاة من الجندب. |
| Trading in influence | المتاجرة بالنفوذ |
| THE ENVlRONMENT INFLUENCE | تأثير البيئة |
| Influence and status. | النفوذ والمكانة |
| With your influence... | بفضل تأثيرك . |
| Women have influence. | إن للنساء تأثير، خذوا ذلك المحقق القضائي كمثال |
| Arab artistic influence in Sicily mirrors the Lombard influence in the Mezzogiorno. | التأثير الفني العربي في صقلية يماثل النفوذ اللومباردي في الجنوب الإيطالي. |
| You feel the influence of the Sagas. | تستطيع أن تشعر بتأثير البطولات القديمة. |
| (d) The influence of environmental factors, particularly | (د) ينبغي أن يوضع تأثير العوامل البيئية، لا سيما |
| I'm an influence, a wielder of opinion. | إننى المؤثر و العضو الدائم فى الرأى |
| You're under the influence of your father. | انت تحت تاثير والدك |
| We influence our friends who in their turn influence their friends, meaning that our actions can influence people we have never met. | نحن تؤثر على أصدقائنا وهم بدورهم يؤثرون على أصدقائهم، وهذا يعني أن أفعالنا يمكن أن تؤثر على أناس لم نلتق بهم مطلقا. |
| The group's influence on comedy has been compared toThe Beatles' influence on music. | ولقد تمت مقارنة تأثير المجموعة على الكوميديا بتأثير فرقةبيتلز (The Beatles) على الموسيقى. |
| Minority and majority influence combined There is evidence to suggest that it is possible for minority influence and majority influence to work together. | الجمع بين تأثير الأقلية والأغلبية ثمة أدلة تشير إلى أنه من الممكن لتأثير الأقلية وتأثير الأغلبية العمل مع ا. |
| We can influence behavior. | نستطيع التأثير بالسلوك |
| They will lose influence. | ولسوف تفقد هذه البلدان الأعضاء كل نفوذ لها. |
| They really influence people. | هذه فعلا أثرت على الناس |
| She's a bad influence. | إنها مثال سيئ |
| There's no such thing as a good influence, Mr. Gray. All influence is immoral. | لا يوجد مثل هذا التأثير الإيجابي يا سيد جراي ، إن كل التأثير غير أخلاقي |
| Nicholas Christakis The hidden influence of social networks | نيكولاس كريستاكس الأثر الخفي للشبكات الإجتماعية |
| No diplomat could match that kind of influence. | وبطبيعة الحال لن يتسنى لأي دبلوماسي أن يضاهي مثل هذا النوع من النفوذ. |
| But governments can influence the development of productivity. | ولكن الحكومات قادرة على التأثير على تطور الإنتاجية. |
| 3.1 Influence of women's organizations on mainstream policies | 3 1 تأثير المنظمات النسائية على السياسات الرئيسية |
| Bold authenticity is a key signal of influence. | تلك الحقيقة الجريئة هي مفتاح التأثير. |
| Aren't you afraid of her influence on Gigi? | ألا تخشين من تأثيرها على (جيجي) |
| To influence the majority, the minority group would take the approach of informational social influence (Wood, 1994), or social proof. | وللتأثير في الأغلبية، ينبغي على الأقلية تبني اتجاه التأثير الاجتماعي المعلوماتي (وود، 1994) أو العقل الجمعي. |
| And again, there's this undergirding layer of influence of freestyle | ومرة أخرى، وبوجود الدعامة من تأثير التزلج الحر |
| We'll bring them into kind of our realm of influence. | و نحن سنجلبهم نوعا ما إلى عالم نفوذنا |
| With influence must come accountability. | فمع النفوذ لابد أن تأتي المساءلة. |
| Factors that influence health conditions | العوامل التي تؤثر على الظروف الصحية |
| Influence at the international level | 4 التأثير على الصعيد الدولي |
| And it represents your influence. | وهي تمثل نفوذكم. |
| Don't let me influence you. | لا تدعنى أؤثر عليك |
| The only way we can influence what would happen next is to influence what's happening now. | الطريقة الوحيدة التي بإمكاننا أن نغير بها ماسيحدث لاحق ا هي بتغير ما يحدث الان |
| Layla was under the influence of drugs and alcohol. | كانت ليلى تحت تأثير المخد رات و الكحول. |
| Consider the influence of feminist movements throughout the West. | ولنتأمل هنا التأثير الذي خلفته الحركات النسائية على الغرب بمختلف أنحائه. |
| Influence on the work of other United Nations bodies | 2 التأثير في عمل سائر هيئات الأمم المتحدة |
| You, however, are blessed with the gift of influence. | ولكنكم تملكون النفوذ |
Related searches : Patterns Of Influence - Exercise Of Influence - Use Of Influence - Realm Of Influence - Radius Of Influence - Sources Of Influence - Forms Of Influence - Place Of Influence - Influence Of Load - Measures Of Influence - Influence Of Scale - Circles Of Influence - Channel Of Influence
