ترجمة "not disturb" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Disturb - translation : Not disturb - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Do not disturb her.
لا تزعجها.
Let's not disturb the cherubs.
ليس الآن.
I'll try not to disturb you while you're studying.
سأبذل جهدي ألا أزعجك وأنت تدرس.
I'll do my best not to disturb your studying.
سأحاول ما استطعت أل ا أ قاط ع مذاكرتك.
We shall not disturb you till the court sits.
لن نزعجك حتى تنعقد المحكمة
I did not wish to disturb you, as you seemed engaged.
لم اشأ أن أزعجك فقد بدوت مرتبطا
You disturb me.
أنت تزعجنى
Don't disturb yourself.
انهم لدى هنا فى مكان ما
Take this tray up to Professor Humbert and do not disturb him.
خذي هذه المنضدة الى السيد هامبرت .و لا تقومي بأزعاجه
Those words disturb me.
وقد فكرت جيدا في كلامك
Sorry I disturb, Miss.
أعتذر لمباغتتك يا آنسة
Does that disturb you?
ما الذى يقلقك
It might disturb Mother.
ربما يزعج هذا أمي
Don t disturb yourself.
لا تقلق نفسك
Sorry to disturb you.
عفوا على المضايقة.
I wouldn't disturb her.
لن أزعجها .
Maybe I shoulda let them in, only you said not to disturb you
ربما كان يجب أن أسمح لهم بالدخول لكنك طلبت ألا أزعجك
Expressive spaces may disturb us.
قد تزعجنا المساحات المعبرة
Does my music disturb you?
هل تقلقك موسيقاى
Did the police disturb you?
هـل أزعجتك الشرطة
Don't let me disturb you.
لا تجعلينى اتسبب فى ازعاجك .
No, no, don't disturb her.
لا, لا تزعجيها,ولكن
Non monotheistic religions might also be practised if this did not disturb public order.
ويمكن أيضا ممارسة شعائر اﻷديان غير التوحيدية إذا لم يؤد هذا إلى اﻹخﻻل بالنظام العام.
So tenderly you cannot disturb it.
شديد الرقة إلى حد لايمكنك أن تعكر صفوته
CA And they don't disturb you?
و هم لا يضايقونك
I'm learning something, don't disturb me.
انا في وسط دروسي, لذا لا تضايقني
Sorry to disturb you, Mr. Westhus.
آسفلإزعـاجك، سي د (ويستوس)
You wouldn't want to disturb them.
أنت لا تريد أن يزعجهم.
I didn't want to disturb you.
لم أكن أيد ازعاجك
Well, we won't disturb her rest.
حسنا، نحن لن نزعج إستراحتها.
I didn't want to disturb you.
ولم أرد أن أزعجك
I didn't want to disturb anyone.
لم أرد إزعاج أحد
Hope it don't disturb you none.
متمنيا أن لا يزعجكم
Don't let me disturb you, Mamita.
(لا أريد أن أزعجك يا (ماميتا
Sorry to disturb you, mum! Duty!
أسف للازعاج يا مدام واجب عسكرى
You didn't disturb me at all.
لم تضايقنى قط سيدى المفوض.
People are dancing. Don't disturb them.
إنهم مشغولون بالرقص
Hydarnes, why must you disturb me?
هيدارنيس,لماذا يجب ان تزعجنى دائما
Killed them in one night with an ax... so as not to disturb the neighbors.
... قتلهم جميعآ فى ليله واحدف بفأس حتى لا يزعج الجيران
73. United Nations representation in the developing countries should not disturb or replace existing coordination mechanisms.
٧٣ ومن المهم عدم قيام ممثلي اﻷمم المتحدة في البلدان النامية بعرقلة اﻵليات القائمة للتنسيق أو استبدالها بأية حال من اﻷحوال.
I had better keep the fish quiet now and not disturb him too much at sunset.
يجب الآن أن أبقى السمكه هادئه و ألا أزعجها كثيرا عند غروب الشمس
PARlS God shield I should disturb devotion!
وينبغي أن باريس الله درع أنا تخل التفاني!
I really don't want to disturb him.
لا أريد حقا أزعاجه
I don't want to disturb your uncle.
لم أكن أريد أزعاج خالك أفترض هذا
Don't let their resentment disturb you, Sofia.
لا تدعي سخطهم يزعجك يا (صوفيا)

 

Related searches : Do Not Disturb - Disturb You - To Disturb - Disturb Again - A Disturb - Might Disturb - I Disturb You - Disturb Each Other - Disturb You With - Disturb The Ground - Disturb The Business - Sorry To Disturb - May I Disturb