ترجمة "newcomer" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Newcomer - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I enter the cell there s silence as the other occupants check out the newcomer.
أدخل للزنزانة، هدوء، الجميع ينظر للسجين الجديد.
The Agency's microfinance and microcredit programme, which had been in operation for almost 15 years, was a relative newcomer to the Agency.
ويعد برنامج الوكالة للتمويل الصغير والائتمانات الصغيرة، الذي ظل يعمل طوال 15 عاما، وافدا جديدا نسبيا إلى الوكالة.
But the newcomer asking the most basic questions begins to notice logical inconsistencies, from which the real constraints on solutions and technological limits arise.
ولكن الوافد الجديد الذي يطرح التساؤلات الأكثر أساسية يبدأ بملاحظة التناقضات المنطقية، التي تنشأ منها الحدود التكنولوجية والقيود الحقيقية المفروضة على الحلول.
They returned in 2004 to defend their title, but a newcomer, Cadillac with the new Omega Chassis CTS V, gave them a run for their money.
وعادت الشركة في عام 2004 للدفاع عن لقبها، ولكن الوافد الجديد، الكاديلاك ذات الهيكل الجديد Omega Chassis CTS V، أثر علي أموالهم.
Indeed, one of Schroeder s first major foreign policy experiences was the EU summit of 1999, where the leaders of France and Britain played rough with the newcomer from Berlin.
والحقيقة أن واحدة من بين أولى الخبرات الكبرى التي عاصرها شرودر في مجال السياسة الخارجية كانت قمة الاتحاد الأوروبي التي عقدت في عام 1999، حيث لجأ زعيمي فرنسا وبريطانيا إلى اللعب بخشونة مع القادم الجديد من برلين.
The options for further cooperation are many, ranging from intelligence and procurement to the development of an updated anti terrorism doctrine (including cyber terrorism), a domain to which NATO is a newcomer.
إن خيارات المزيد من التعاون كثيرة، وتتراوح ما بين جمع المعلومات الاستخباراتية والتجنيد إلى صياغة عقيدة مستحدثة في مكافحة الإرهاب (بما في ذلك الإرهاب عن طريق شبكة الإنترنت)، وهو المجال الذي ي ع د حلف شمال الأطلنطي وافدا جديدا عليه.

 

Related searches : Newcomer Band - As A Newcomer